Au Vietnam, le petit-déjeuner est souvent copieux, salé et pris dans la rue, tandis qu’en France, il est plutôt léger et sucré, consommé à la maison ou dans les cafés. Deux cultures, deux rythmes matinaux, mais un même plaisir de commencer la journée avec goût et tradition.
Le matin vietnamien, énergie et tradition
Au Vietnam, les saveurs du matin sont riches et les plats nourrissants. Le pho, soupe de nouilles de riz au bœuf ou au poulet ou le banh mi, sandwich emblématique sont consommés dès l’aube. Accompagnés de café glacé au lait concentré, de thé ou de jus de fruits frais, ces repas se prennent souvent dans la rue, sur de petits tabourets, mêlant rapidité et convivialité. Le petit-déjeuner n’est pas seulement un repas : c’est un moment social où l’on se retrouve entre voisins, collègues ou amis avant de commencer la journée.
Cette abondance matinale s’explique par le rythme de vie et la culture alimentaire vietnamienne. Les Vietnamiens prennent souvent un repas complet dès le matin pour avoir l’énergie nécessaire pour une journée de travail ou d’école, souvent longue et active. La consommation d’aliments chauds et nourrissants, comme les soupes ou sandwichs, est également liée au climat tropical et subtropical : un repas chaud favorise la digestion et apporte confort et vitalité. Contrairement à certains pays occidentaux où le petit-déjeuner est léger, le repas du matin au Vietnam peut représenter la partie la plus consistante de la journée, avant un déjeuner parfois plus rapide ou plus léger.
Le matin français, léger et sucré
En France, le petit-déjeuner est généralement plus léger et sucré. Tartines beurrées, croissants, pains au chocolat, céréales ou yaourts sont consommés avec un café au lait ou un chocolat chaud. Ce repas se prend plutôt à la maison, parfois en famille, dans un rythme plus calme et ritualisé que celui des rues vietnamiennes. Le petit-déjeuner français n’a souvent pas vocation à nourrir intensément, mais à amorcer la journée avec douceur.
Rythmes et habitudes contrastés
Ces différences reflètent non seulement les préférences alimentaires, mais aussi le rythme de vie, le climat et les habitudes sociales de chaque pays. Au Vietnam, le repas matinal est complet et nutritif, parfois considéré comme un plat essentiel de la journée, et se vit dans un cadre social animé. En France, il est léger, sucré et plutôt individuel, une transition tranquille avant le déjeuner.
Traditions qui se croisent
La mondialisation et le tourisme font évoluer ces traditions. Au Vietnam, les cafés modernes proposent désormais des options sucrées et des plats “à l’occidentale”, comme des pancakes, des smoothies bowls ou des brunchs, tandis qu’en France, certains restaurants et cafés urbains s’inspirent de la street food vietnamienne, proposant pho, banh mi ou café glacé, surtout dans les grandes villes. Ces échanges culturels enrichissent les deux traditions, mêlant modernité et patrimoine culinaire.
Le petit-déjeuner, bien plus qu’un simple repas, est un miroir des habitudes et du rythme de vie d’un pays. Comparer le Vietnam et la France montre comment les mêmes instants matinaux peuvent être vécus de manières très différentes, tout en restant universellement précieux pour commencer la journée du bon pied.
Sur le même sujet
