Édition internationale

Le temps du retour et de la reconstruction à la frontière Cambodge -Thaïlande

Après plusieurs semaines de tensions à la frontière avec la Thaïlande, le gouvernement cambodgien précise sa stratégie pour accompagner les populations affectées. Retour des déplacés, aide financière et reconstruction sont au cœur des priorités affichées.

Le temps du retour et de la reconstruction à la frontière Cambodge -Thaïlande Le temps du retour et de la reconstruction à la frontière Cambodge -Thaïlande
photo Ministère de l'Information
Écrit par Lepetitjournal Cambodge
Publié le 12 janvier 2026

Après les combats, une parole tournée vers les civils

Le 10 janvier, le Premier ministre Hun Manet s’est adressé solennellement à la nation pour faire le point sur la situation à la frontière avec la Thaïlande. Son message, diffusé en direct, a voulu rassurer et accompagner un pays encore marqué par plusieurs semaines de tensions.

Depuis le cessez-le-feu du 27 décembre et la libération de 18 soldats cambodgiens, la situation sécuritaire s’est améliorée. Pour autant, le chef du gouvernement a tenu à rappeler que les conséquences humaines et matérielles du conflit restent bien réelles pour des dizaines de milliers de familles.

Ramener les familles chez elles, en toute sécurité

La priorité affichée par les autorités est claire : permettre aux personnes déplacées de rentrer chez elles, mais sans précipitation. Le Premier ministre a insisté sur la nécessité de sécuriser les zones touchées, notamment à travers les opérations de déminage et de neutralisation des munitions non explosées, menées avec l’appui du Centre cambodgien de lutte antimines.

« La patience est indispensable. La sécurité des civils passe avant tout », a-t-il rappelé, appelant les familles déplacées à rester en lien étroit avec les autorités locales.

Pour celles qui ne peuvent pas encore rentrer, le gouvernement renforce les sites d’accueil existants et envisage, si nécessaire, des relocalisations vers des lieux offrant de meilleures conditions de vie.

Au 10 janvier au matin, près de 480 000 personnes avaient déjà pu regagner leur domicile. Plus de 167 000 restaient toutefois hébergées dans des centres temporaires.

Alléger les charges, soutenir les plus touchés

Conscient du poids économique que la crise fait peser sur les familles, Hun Manet a salué l’engagement du secteur bancaire et de la microfinance. Des mesures concrètes ont été mises en place : reports d’échéances, allègement des intérêts, suppression de pénalités et restructuration de prêts.

Le gouvernement a également validé des annulations de dettes ciblées : jusqu’à 10 millions de riels pour les soldats blessés et jusqu’à 80 millions de riels pour les familles de soldats morts au combat. Le Premier ministre a encouragé les institutions financières à poursuivre cet effort de solidarité, dans la mesure de leurs moyens.

Reconstruire, pas à pas

Au-delà de l’urgence, l’exécutif regarde déjà vers la reconstruction. Un groupe de travail interministériel est chargé d’évaluer précisément les dégâts causés par les combats : routes, écoles, hôpitaux, marchés, mais aussi terres agricoles et réseaux essentiels comme l’eau et l’électricité.

« Nous reconstruirons en fonction des besoins réels, avec pragmatisme et responsabilité », a assuré le Premier ministre, indiquant que le budget national serait complété par l’appui des partenaires internationaux.

Un appel à la solidarité, ici et ailleurs

Hun Manet a remercié les pays et institutions qui ont déjà apporté leur soutien, notamment la Chine, les États-Unis et la Banque asiatique de développement. Il a exprimé l’espoir que cet accompagnement se poursuive, en particulier pour la réhabilitation des infrastructures et la relance des moyens de subsistance.

Enfin, le chef du gouvernement a salué la mobilisation de la population cambodgienne, soulignant les nombreux élans de solidarité envers les soldats, les forces de l’ordre et les familles déplacées. Il a appelé à l’unité nationale, convaincu que cette épreuve peut aussi renforcer la cohésion du pays.

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos