Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

LA RECETTE DU JOUR - Le semla traditionnel

saupoudrage de semlasaupoudrage de semla
 Susanne Walström/imagebank.sweden.se
Écrit par Lepetitjournal Stockholm
Publié le 16 février 2023

Nous nous doutons qu'après l'article sur le semla, nos lecteurs souhaitent se lécher les babines en réalisant eux-mêmes de magnifiques semlor traditionnels? Alors suivez pas à pas la recette de notre contributrice qui vous donne également un petit lexique pour vous faciliter la tâche !

 

Les ingrédients :
100gr de beurre
3 dl de lait
1 paquet de levure fraîche (50gr)
2 oeufs
1 dl de sucre semoule
1 pincée de sel
10 dl de farine et une pincée de hjorthornssalt (ou bicarbonate ou bakpulver /levure artificielle)
1 cuillère à café de cardamome écrasée
Environ 300 gr de bonne pâte d'amande
De la crème fouettée (crème chantilly non sucrée)

 

Comment procéder :
Faite fondre le beurre et tiédir le lait (37 degrés).
Dans une grande jatte, délayez la levure, puis versez-y le mélange beurre/lait. Incorporez en fouettant un oeuf, le sucre, la cardamome et la pincée de sel. Petit à petit ajoutez la farine et le hjorthornssalt /bicarbonate. Mélangez et travaillez jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène. On peut utiliser les fouets crochets de son batteur électrique.


Laissez lever la pâte recouverte d'un linge une petite heure à température ambiante. Elle doit doubler de volume. Façonnez une dizaine de boules. Disposez les sur la plaque de cuisson garnie d'un papier sulfurisé. Badigeonnez- les de jaune d'oeuf battu à l'aide d'un pinceau. Laissez lever un quart d'heure. Enfournez 6/8 mn à four chaud 200 degrés / therm.7 jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Laissez refroidir les petits pains.
Découpez un petit chapeau en forme de triangle, puis creusez l'intérieur de la boule à l'aide d'une fourchette. Réservez la moitié de cette mie, mouillez la avec un petit peu de crème fleurette, râpez ensuite la quantité équivalente de pâte d'amande. Mélangez bien et remplissez vos boules.
Recouvrez les pains ainsi garnis avec de la crème fouettée/chantilly, posez le chapeau et saupoudrez de sucre glace. Enfin vos semlor sont prêts à être servis !

Suivez la tradition et dégustez votre semla avec du lait chaud ou soyez moderne et régalez- vous sans attendre.

Petit lexique de la cuisinière :

beurre : smör
lait : mjölk 
levure fraîche : jäst söta degar
oeuf : ägg
sucre : strösocker
sel : salt
farine : vetemjöl
pâte d'amande : mandelmassa
crème fleurette : vispgrädde

 

Sylvie Hermodsson 

 

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions