Édition internationale

Singapura, et si l'expatriation faisait le parfait décor d'une série thriller française ?

Coulisses des condominiums, rumeurs qui circulent plus vite que le MRT ou apparences soigneusement entretenues… avec Singapura, Canal+ plonge dans les zones grises de l'expatriation. Adaptée du roman de la scénariste Elsa Marpeau - qui a elle-même vécu dans la cité-État - cette série thriller qui sort sur Canal+ début novembre 2026 promet de faire réagir en explorant ce que l'on montre rarement de l’expatriation…

Naïlia Harzoune, qui joue Justine dans la série Singapura, la vie face cachée d'une expatriation Naïlia Harzoune, qui joue Justine dans la série Singapura, la vie face cachée d'une expatriation
Naïlia Harzoune, qui joue Justine dans la série Singapura
Écrit par Capucine Canonne
Publié le 23 septembre 2026

 

Serait-ce une chronique sociale sans filtre de la vie expatriée française ? Voici une série de six épisodes qui pourrait bien devenir le sujet de conversation des Français de Singapour… Adaptée du roman L'Expatriée, publié en 2013 par Elsa Marpeau, Singapura suit Justine et Simon, un couple français qui débarque dans la cité-État avec leur fille pour tenter de sauver leur relation. Il y a le nouveau pays, le nouveau travail...Et surtout un nouveau départ. Derrière les piscines des condominiums et les apparences parfaitement maîtrisées, un meurtre vient faire exploser les faux-semblants.

 

Singapura, une série de 6 épisodes de 52 minutes diffusée sur Canal+ dès début novembre 2026 et créée par Elsa Marpeau, avec Nailia Harzoune, Soji Arai, India Hair, Ariane Labed, Cédric Kahn et Pierre-Yves Cardinal. 

 

 

 

 

Je me suis bien sûr inspirée des couples qui se trompaient, de tous ces gens qui s'espionnaient les uns les autres.

 

 

 Singapura, une série qui parlera à de nombreux Français de l'étranger

À première vue, le décor semble familier à de nombreux expatriés. Il y a les résidences sécurisées, les groupes d'amis qui se retrouvent autour de la piscine, les enfants scolarisés dans les établissements internationaux, les employés de maison sans oublier les soirées où tout le monde finit par connaître tout le monde. “Je me suis bien sûr inspirée des couples qui se trompaient, de tous ces gens qui s'espionnaient les uns les autres.” confie l’autrice Elsa Marpeau à Franceinfo Culture. 

 

La série n’a pas été totalement tournée à Singapour, il y a eu environ un mois de tournage à Bangkok : “si on avait dû tourner tout à Singapour, il y aurait eu des contraintes particulières. Elles sont démentes parce que la censure, c’est quelque chose d’extraordinaire à Singapour”.  (Interview Franceinfo) 

 

 

la série singapura sur les réalités de la vie d'expatrié à singapour

 

 

Ce qui rend aussi Singapura particulièrement intéressante pour les Français établis hors de France, c'est sa capacité à aborder des réalités rarement montrées à l'écran. D’ailleurs la protagoniste, Justine, arrive à Singapour dans une période de fragilité personnelle. Elle peine à trouver sa place, voit son couple vaciller et doit reconstruire son identité loin de ses repères habituels. 

 

Comment éviter et faire face à un choc culturel violent en expatriation ?

 

L’expatriation est un thème que connaît particulièrement bien l’autrice Elsa Marpeau. Elle a vécu plusieurs années à Singapour et s'est largement inspirée de son expérience personnelle pour écrire son roman en 2013 puis la série : “J’ai réglé mes comptes ! J’ai vécu dix ans par intermittence à Singapour, dont deux ans à plein temps. Quand je suis arrivée, j’étais très fatiguée parce que j’avais un petit bébé de vingt et un jours." La preuve que, dans la fiction comme dans la vie réelle, une expatriation cache cache parfois une histoire un peu plus complexe. A suivre…

 

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.