Vous avez peut-être déjà entendu le mot « ppalli » qui veut dire « vite », mais que signifie l’expression ppalli ppalli (빨리빨리) et quelle est son implication dans le business en Corée du Sud ?
Que veut dire Ppalli ppalli (빨리빨리) ?
Ppalli est un dérivé de l’adjectif ppareuda (빠르다), qui signifie « rapide ». Ppalli ppalli (빨리빨리) veut donc littéralement dire « vite vite ».
En quoi cette expression est importante dans le monde des affaires en Corée du Sud ?
La notion de ppalli ppalli (빨리빨리) résume bien le monde des affaires sud-coréen. Cette expression traduit la volonté des Sud-Coréens à mener un rythme effréné. La Corée du Sud s’en est servi comme slogan pour sortir de la crise économique suivant la guerre de Corée. Le pays s’est retroussé les manches et il était question d’aller vite mais aussi d’être efficace. Le miracle de la rivière Han réfère encore aujourd'hui à cette période de croissance rapide au cours de laquelle le pays est passé du statut de pays en développement à celui de pays développé.
Comment travailler suivant le ppalli ppalli ?
Au quotidien, cette attitude perdure. La culture d’entreprise sud-coréenne met en valeur la rapidité dans l’action des tâches, même si la hiérarchisation de la prise de décision peut ralentir un peu les processus. Si vous travaillez avec une entreprise sud-coréenne, il vous sera alors demandé, par exemple, de répondre très rapidement pour envoyer un devis ou au moins communiquer rapidement une date d’envoi. Cela signifie également que la concurrence entre entreprises reste très forte et que la performance se joue au jour le jour, que ce soit pour les petits commerces mais également les chaebol, les conglomérats d'entreprises familiales sud-coréennes. Le monde des affaires sud-coréen est-il un univers impitoyable ?