Concert “De Paris à Milan. Dans les salons de l'époque napoléonienne”
Le Palazzo Reale accueille, le 9 octobre, le concert “De Paris à Milan » avec deux artistes spécialistes des répertoires historiques : la mezzosoprano Coline Dutilleul et le pianiste Luca Montebugnoli.


La Nouvelle Athènes - Centre des pianos romantiques, en collaboration avec la Fédération Européenne des Cités Napoléoniennes - Destination Napoléon, présente au Palazzo Reale de Milan un concert dédié aux liens musiquaux et culturels entre la France et l’Italie au début du XIXe siècle.
De Joséphine de Beauharnais à son fils Eugène, vice-roi du Royaume d'Italie, le programme propose un voyage entre les salons français de l'Empire et le Milan napoléonien, à travers deux univers qui se croisaient à l'époque : le romantisme français et le bel canto italien.
Le concert réunira la mezzo-soprano Coline Dutilleul et le pianiste Luca Montebugnoli, tous deux engagés dans la redécouverte des répertoires et des pratiques musicales du début du XIXe siècle.
Ils joueront sur un piano carré Broadwood de 1805, provenant d’une collection privée milanaise.
De Paris à Milan
Depuis 2022, La Nouvelle Athènes a développé un partenariat culturel avec le Musée national des châteaux de Malmaison et de Bois-Préau autour des premiers romantiques et d’un piano carré Érard datant de 1806. Cette collaboration a notamment permis d’explorer l’univers musical de la reine Hortense, fille de Joséphine et sœur d’Eugène de Beauharnais, elle-même compositrice d’environ 150 romances.
Avec ce concert à Milan, cette recherche revient dans un autre lieu emblématique de cette histoire. Eugène de Beauharnais, fils de Joséphine et vice-roi du Royaume d'Italie, était étroitement impliqué dans la vie culturelle milanaise. Musicien lui-même, il a contribué au développement des institutions musicales de la ville, notamment avec la création du Conservatoire de Milan en 1808.
Le programme réunira des romances françaises, notamment celles d’Hortense de Beauharnais et de Pierre-Jean Garat, avec la musique de Gaspare Spontini, ainsi que l’univers du bel canto italien représenté par Giovanni Paisiello et Francesco Pollini. Il recrée ainsi les échanges musicaux entre Paris et Milan qui ont marqué l’Europe au début du XIXe siècle.
Deux artistes spécialisés dans les répertoires historiques
Coline Dutilleul, mezzo-soprano, mène une carrière internationale entre l’opéra, la musique ancienne et le répertoire du XIXe siècle. Partenaire du projet culturel développé par La Nouvelle Athènes à Malmaison, elle porte un intérêt particulier à l’art de la romance et à son rapport avec les traditions vocales françaises et italiennes.
Luca Montebugnoli, pianiste italien, enseigne le piano au Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris et mène des travaux de recherche à l’Orpheus Instituut de Gand sur les pratiques pianistiques du début du XIXe siècle. Membre fondateur de La Nouvelle Athènes, il développe depuis plusieurs années une approche historiquement éclairée du répertoire romantique sur des instruments d’époque.
Présentation du concert « De Paris à Milan. Dans les salons de l'époque napoléonienne »
Le piano carré anglais fabriqué par Broadwood en 1805 et présenté lors de ce concert offre un aperçu de l'univers sonore de l'Europe napoléonienne. Les instruments anglais ont joué un rôle important dans le développement de la fabrication française de pianos, notamment grâce au travail d'Érard. Leur sonorité soutenue et la variété de leurs registres ont encouragé les compositeurs et les interprètes à explorer de nouvelles possibilités expressives.
À Paris, des compositeurs tels qu’Hélène de Montgeroult, Jean-Louis Adam et Daniel Steibelt ont exploré la capacité du piano à soutenir des lignes mélodiques, à créer des contrastes de registre et à évoquer des sonorités vocales et orchestrales. Ces possibilités convenaient particulièrement bien à une culture musicale où coexistaient compositions originales, romances et arrangements d’opéras. La sonorité caractéristique de ce Broadwood offre un nouvel éclairage sur ce répertoire, révélant le lien étroit entre les ressources instrumentales et l’expression musicale.
Le programme du concert
Ce concert évoque l'atmosphère raffinée des salons du début du XIXe siècle, en particulier celui du prince Eugène, vice-roi d'Italie et figure emblématique du goût musical et artistique de son époque à Milan. Au Palazzo Reale, cet univers prend une résonance particulière, alliant l'élégance française à la splendeur italienne, au carrefour des influences napolitaines, milanaises et parisiennes.
Ce programme fait revivre l'esprit du salon, où la musique servait à la fois de divertissement intime, de moyen d'expression émotionnelle et de lieu de rencontre sociale. Les romances d’Hortense de Beauharnais, de Garat, de Louis Adam et d’Hélène de Montgeroult brossent un tableau délicat et sensible, imprégné de la poésie et du lyrisme caractéristiques du romantisme français naissant. Des compositions de Parisotti, Piccini et Pollini font revivre la musique de la cour milanaise.
Le programme explore également la vie musicale de l'époque, du salon à l'opéra. Des œuvres de Méhul, Grétry et Paisiello font entrer l'univers du théâtre dans l'intimité du salon, tandis que la fantaisie de Daniel Steibelt sur un thème tiré des Mystères d'Isis, l'adaptation française de La Flûte enchantée de Mozart, illustre comment les mélodies d'opéra peuvent être transformées en une musique pour piano captivante. Le programme comprend également une « Monferrina » de Francesco Pollini, premier directeur et professeur de piano du Conservatoire de Milan, fondé en 1807.
L’ensemble propose ainsi un voyage musical entre Paris et Milan, entre intimité et faste, en réunissant des œuvres qui auraient pu résonner dans les salons du prince Eugène à Milan, où la musique incarnait autant un art de vivre qu’un art de l’émotion.
Conçu comme une soirée unique avec un entracte, le concert emmène le public dans une immersion progressive dans un univers sonore à la fois historique, sensible et profondément théâtral.
Informations pratiques9oct.
De 18:00 à 20:00
Adresse
piazza del duomo 12
MI
Milano
Horaires
Entrée libre






