Grand Prix France-Chine 2026 / France-China Grand Prix 2026 / 2026年法国-中国大奖赛

Introduction

Informations à propos du Grand Prix France - Chine / Details of the Grand Prix France - China Award /关于法中合作大奖的信息

La date limite pour déposer un dossier de candidature est fixée au 30 avril 2026 / Applications are due on 30th April 2026.

申请截止日期为2026年4月30日。

Le Grand Prix France – China 2026 a pour but de récompenser des projets mixtes mettant en valeur le lien fort entre la France et la Chine. Un concours récompensera les participants de Hong Kong le 11 juin à Hong Kong et un autre les particpants de Chine continentale le 2 juin à Shanghai/ Grand Prix France - China will award several projects linking France & China. One award ceremony will take place for Hong Kong winners in Hong Kong on 11th June and another one for China Mainland winners on 2nd June in Shanghai /

2026年法中合作大奖旨在表彰彰显法中两国紧密联系的合作项目。香港参赛者将于6月11日在香港参加比赛，中国内地参赛者将于6月2日在上海参加比赛。

Vous êtes à l’origine ou avez pris part à un projet franco-chinois ? Que ce soit autour de Culture, Entrepreneuriat, Education, Gastronomie, Ressources Humaines, Développement Durable ou autre, saisissez votre chance et postulez ! / Seize the opportunity to be rewarded if you organized or participated in a Sino-French initiative. Whether it is related to Culture, Entrepreneurship, Education, Gastronomy, Human Resources, Sustainable Development and any other fields !

您是否是法中合作项目的发起人或参与者？无论项目侧重于文化、创业、教育、美食、人力资源、可持续发展或其他领域，都欢迎您抓住这个机会，踊跃申请！

Renseignements du responsable de la candidature / Applicant Information/ 应用程序管理信息

Nom du projet / Name of the project/项目名称

Nom de l’organisation, partenariat ou structure / Name of the organisation or partnership (if applicable) /组织、合作方或机构名称:

Interlocuteur / Contact person / 联系人:

Email/电子邮件

Le projet / The project/项目简介

Thème du projet / Topic of the project /项目简介:

Date de début / Start date /开始日期:

Date de fin / End date (if applicable)/结束日期 :

Pays / Location/国家 :

Site internet ou lien URL / Site web or article link (if applicable)/网站或网址 :

Budget (if non applicable write 0)/预算 :

Lien(s) France-Chine du projet / France - China link(s) of the project /法国-香港项目链接:

Photo et flyer organisation/Photo and flyer presentation/照片和宣传单组织

Photo (1 Mo max)/照片（最大 1 MB） *

Flyer (2 Mo max)/宣传单（最大 2 MB） *

Description du projet/Project Details/项目描述

Décrivez brièvement votre projet en insistant sur la participation française ET chinoise. / Provide a brief description about the initiative (focus on French-China collaboration). Max 200 mots/words./简要描述您的项目，重点突出法国和中国的参与情况。最多 200 字

Décrivez votre projet en détail. Provide a detailed description of the initiative. Max 600 mots/words. /详细描述您的项目。最多 600 字

Partagez les liens d’éventuels articles, apparition dans des journaux, vidéos youtube etc. / Provide the links of articles, newspapers, youtube videos etc. (if applicable)/分享任何相关文章、报纸报道、YouTube 视频等的链接。

Décrivez les participants du projet (nombre, nationalités, noms des participants à contribution importante). Décrivez les relations au sein de l’équipe ainsi que leur évolution. / Specify the participants of the project (number, nationalities, names of the important contributors). Outline the relationship within the participants and its evolution. (Max 500 mots/words)/描述项目参与者（人数、国籍、主要贡献者姓名）。描述团队内部关系及其发展历程。（最多 500 字）

Décrivez les résultats actuels du projets et/ou développez sur les retombées attendues dans le futur (proche ou lointain). / Describe the achievements and expected benefits of the initiative (in a near or far future). (Max 500 mots/words) /描述项目目前的成果和/或阐述预期的未来影响（近期或长期）。（最多 500 字）

A votre avis, en quoi votre projet contribue t-il au rayonnement de la France et/ou de la Chine ? / Describe in which way(s) you think that your project contributes positively to the influence or reputation of France and/or China. Max 500 mots/words./您认为您的项目如何提升法国和/或中国的影响力？列出项目的关键原则和价值观。（最多 500 字）

Énumérer les principes et valeurs clefs du projet. Enumerate the main principles and values of the project (Max 500 mots/words)/列出项目的关键原则和价值观。（最多 500 字）

Avez-vous reçu un financement pour ce projet ? / Have you received any funding for the current project? (Max 500 mots/words)/你们这个项目获得资金了吗？最多500字

Confirmation/确认

Je certifie, sur l'honneur, l'exactitude des informations contenues dans ce formulaire, et j'accepte que certaines de mes informations soient publiées sur lepetitjournal.com / I certify, on my honor, the accuracy of the information contained in this form, and I agree that some of my information will be published on lepetitjournal.com./本人特此证明本表格所载信息准确无误，并同意将部分信息发布于 lepetitjournal.com 网站。

Grand Prix France-Chine 2026 / France-China Grand Prix 2026 / 2026年法国-中国大奖赛

À propos

Contacter lepetitjournal

Nos partenaires

Suivez-nous sur les réseaux