Édition internationale

L’exposition photographique “Lyon - TP. HCM” : regards croisés entre Lyon - HCM Ville

Pour le 53ème anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam, le Consulat général de France à Hô Chi Minh-Ville a inauguré le 22 avril 2026, une exposition photographique inédite mettant à l’honneur les villes de Lyon et de Hô Chi Minh-Ville, deux villes jumelées.

L’exposition photographique “Lyon - TP. HCM” : regards croisés entre Lyon - HCM VilleL’exposition photographique “Lyon - TP. HCM” : regards croisés entre Lyon - HCM Ville
Écrit par Enora Magne
Publié le 24 avril 2026

L’exposition, constituée de 14 panneaux, sera affichée jusqu’en septembre sur les murs de l’enceinte extérieure du consulat général de France, au bord d’une rue passante qui permettra aussi bien aux férus de photographie qu’aux simples passants de profiter d’un moment de réflexion et d’admiration vis-à-vis de la rue dans ces deux villes. 

Une célébration des relations entre la France et le Vietnam

La matinée a débuté avec un discours du Consul général de France à Hô Chi Minh-Ville Etienne Ranaivoson qui a présenté le projet et rappelé l’importance des liens entre la France et le Vietnam, notamment depuis la conclusion du partenariat stratégique entre les deux pays lors de la visite de To Lam à Paris en octobre 2024. Les relations de coopération et d’amitié entre les deux pays se manifestent notamment par ce jumelage entre les villes de Ho Chi Minh et Lyon, toutes deux mises en valeur lors de ce vernissage.

 

Discours du Consul général de France à Hô Chi Minh-Ville Etienne Ranaivoson
Discours du Consul général de France à Hô Chi Minh-Ville Etienne Ranaivoson, le 22 avril 2026

 

Depuis leur association en 1990, ces deux villes ont consolidé leurs relations, notamment à travers des projets comme “Vivre avec les fleuves”, un partenariat entre le musée des Confluences de Lyon et des Beaux Arts de Hô Chi Minh-Ville. Ce projet, à l’initiative de l’Institut Français du Vietnam, mêle urbanisme, culture et environnement et inclut des formations, des échanges et des expositions.

De plus, un nombre important d’entreprises lyonnaises sont implantées à Ho Chi Minh Ville, comme Artelia qui participe au développement de projets nationaux comme l’élaboration de lignes de TGV et d’aéroports, ou encore Sanofi, géant de l’industrie pharmaceutique française.

Par ailleurs, ces municipalités partagent des défis communs en tant que grandes métropoles de leur pays, comme la nécessité de s’adapter aux changements climatiques avec des moyens durables tout en maintenant leur important développement urbain. 

Capturer l’authenticité et les similitudes du quotidien

L’initiative de célébrer le partenariat culturel entre les deux grandes villes à travers une série de photos permet de dévoiler des moments de vie authentiques captés dans l’espace public, tout en faisant un pont entre le quotidien de deux populations. En s’appuyant sur des thèmes communs, les artistes illustrent les similarités entre les modes de vie à Lyon et Hô Chi Minh-Ville, comme l’organisation de la vie autour d’un fleuve.  

Parmi ces thèmes, on retrouve notamment “L’enfance”, “En terrasse”, “Bord de fleuve”, “Animaux de compagnie” … autant de thèmes transversaux qui rapprochent les deux villes, qui semblent pourtant si différentes au premier abord. 

Un partenariat entre deux photographes

Ce projet permet également de mettre en lumière le travail de deux photographes talentueux et de démocratiser l’art de la photographie urbaine. En effet, le Consulat général de France à Hô Chi Minh-Ville a d’abord fait appel à Adrien Jean pour mener à bien ce projet, un photographe français installé au Vietnam. Tony Noël, un lyonnais d’origine vietnamienne, a ensuite été contacté. Son travail s’inspire des atmosphères urbaines et il a notamment collaboré avec la ville de Lyon sur la création de design pour les tramways de la ville.

Ce sont leurs échanges sur les différents thèmes qui lient les deux pays et leurs visions des deux villes qui ont permis de construire ce projet commun. La collaboration entre ces deux profils artistiques à la fois très similaires mais dont les styles divergent fait la richesse de ce projet, en alliant leurs deux visions pour capturer le quotidien de deux populations très différentes. 

Adrien Jean et la photographie de rue

Adrien Jean est arrivé au Vietnam il y a 11 ans pour travailler dans une agence de voyages scolaires et a commencé spontanément la photographie avec un petit appareil argentique. Après un changement d’appareil et quelques formations de photographie, il raconte que la photographie de rue s'est comme imposée à lui.

 

Adrien Jean
Adrien Jean

 

Plus tard, il décide de monter sa propre structure à Hô Chi Minh-Ville, où il donne des cours de photographie durant la visite de quartiers qui ont énormément inspiré son travail. 

Il raconte que cette vocation est née de sa curiosité et de son envie de documenter cette ville pleine de vie. 

« Je la découvrais à travers mon objectif » 
« La photographie est devenue un véritable langage et une manière de me connecter avec les locaux » 
« A travers ces images j’espère partager l’humanité qui fait la richesse de cette ville »

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Sujets du moment

Flash infos