Dimanche 23 septembre 2018
Athènes
Athènes
  Ne manquez plus les
dernières nouvelles
S'abonner

CELEBRER PAQUES comme les Grecs

Par Lepetitjournal Athènes | Publié le 27/02/2018 à 00:00 | Mis à jour le 27/02/2018 à 00:00
Photo : La table est dressée pour le vendredi Saint
Table grecque

La grande semaine, ou comme on l'appelle en grec « Megali Evdomada, » est la semaine du dimanche des Rameaux au dimanche de Pâques. Bien que ce soit une semaine de travail ordinaire, les magasins ouvrent à des heures spécifiques  des offices religieux sont célébrés tous les soirs, et les grecs prennent grand soin à préparer leurs maisons , nettoyer, en prévision de la grande fête familiale du dimanche de Pâques. 

La Semaine Sainte est celle où l'Eglise orthodoxe revit la dernière semaine de la vie de Jésus. Le jeudi , le tsoureki est cuit au four et les traditionnels oeufs de Pâques sont teints
 
Le vendredi Saint, les cloches retentissent toute la journée pour les funérailles du Christ. 

Le samedi se remplit de préparatifs pour le repas de minuit, avec la soupe traditionnelle appelée magirista . Juste avant minuit , tout le monde se rassemble à l'église avec les cierges pascals. Les églises sont pleines à craquer, les fidèles se rassemblent également à l'extérieur.

Et puis le grand moment! Juste avant minuit, toutes les lumières sont éteintes, comme un symbole de Jésus  descendant au royaume de la mort, et un instant plus tard, le prêtre annonce « Christos Anesti », ou le Christ est ressuscité. Les fidèles commencent à applaudir, saluer et s'embrasser,  de nombreux feux d'artifice sont tirés.

Tout le monde tient son cierge allumé par celui du Pope, représentant la « flamme sacrée ».  Il est dit que cette flamme éternelle a été allumée à l'église du Saint-Sépulcre à Jérusalem, ramenée par les représentants de l'Eglise orthodoxe, et que cette flamme se propage de bougie en  bougie  à travers toute la Grèce.

Chaque fidèle rapporte soigneusement son cierge allumé à la maison pour la bénir  en dessinant une croix avec la flamme au-dessus de l'entrée en protection contre tous les maux. Beaucoup de maisons grecques garderont cette flamme dans une traditionnelle « Kandili » (une petite lampe)  jusqu'au Pâques suivant.

Et puis la fête commence! Le jeu de « tsougrisma » débute, chance et bonheur pour celui qui conservera son oeuf intact.

Le premier repas après minuit,  le samedi soir,  propose la soupe traditionnelle la magiritsa , ( à base d'abats d'agneau) destinée à "briser"le jeûne. Ce premier repas peut se prolonger jusqu'au petit matin ...

Le dimanche, grande fête avec la famille, les amis, et un grand repas ! De l'agneau roti, ( méchoui) et kokoretsi , des salades, des mezedakias, la liste n'est pas exhaustive ! 
 
 Kalo Pascha!
 
 

Nous vous recommandons

lepetitjournal.com Athènes

Lepetitjournal Athènes

Le Petit Journal d'Athènes est un magazine d'information gratuit, en ligne et en français sur la Grèce.
3 Commentaire (s)Réagir
Commentaire avatar

Crunch mer 28/02/2018 - 11:39

Quelles sont les dates qui cadrent cette fête religieuse. Tous les lecteurs du Petit Journal ne sont pas Orthodoxes.

Répondre
Commentaire avatar

Chios mer 28/02/2018 - 16:18

Les dates qui cadrent cette fête religieus sont du dimanche des Rameaux le 1 Avril jusqu'au le lundi de Pacques le 9 Avril

Répondre
Commentaire avatar

Crunch mar 06/03/2018 - 15:29

Merci Chios pour m'avoir éclairé .

Répondre

Vivre à Athènes

Apprendre la langue du pays d’accueil : au boulot les expats !

Faut-il apprendre la langue de son pays d’accueil ? La question, qui semble rhétorique, cache en réalité de nombreuses subtilités. Des habitués de l’expatriation nous racontent leurs difficultés...

Sur le même sujet