Mardi 4 août 2020

Commencez une carrière chez BNP PARIBAS après vos études de langues !

Par Lepetitjournal.com Varsovie | Publié le 16/06/2020 à 20:43 | Mis à jour le 09/07/2020 à 23:20
BNP Paribas Securities Services

BNP Paribas Securities Services est l'une des sociétés à forte croissance qui composent le groupe mondial BNP Paribas. Ne nous confondez pas avec une banque. Contrairement à notre cousin, nous sommes spécialisés dans la gestion de titres et de fonds d'investissement pour les investisseurs institutionnels et les institutions financières. Cela semble compliqué ? Vous vous demandez si cela vaut la peine de postuler chez nous sans diplôme ni expérience dans le secteur financier ? Apprenez à mieux nous connaître et découvrez que BNP Paribas Securities Services est l'endroit idéal pour vous !

 

BNP Paribas Securities Services

 

Nous travaillons dans un environnement international. Cela signifie que chez nous, vous utiliserez activement et tous les jours vos compétences en langues étrangères. L'anglais, c’est la base. Cependant, nous avons de nombreuses équipes où les employés communiquent en français, en allemand, en italien ou en espagnol. Vous parlez dans l'une de ses langues ? Super ! Lisez la suite !

Nous sommes conscients qu'au début, il peut être difficile pour vous d'imaginer quelles sont nos activités et quelles sont les spécificités de nos tâches. C’est pourquoi, avant l'entretien d’embauche, vous recevrez de notre part une description détaillée de vos futures responsabilités. En outre, lors de l’entretien avec votre supérieur potentiel, nous vous expliquerons d’une manière accessible à quoi vos tâches ressembleront en pratique. Selon la règle qui veut qu'un exemple vaille mieux qu’un long discours, nous allons nous concentrer sur une de nos équipes – le département Cash Monitoring.

Il s'agit d'une de ces équipes où nos employés utilisent deux langues étrangères au quotidien - l'anglais et le français. Le Cash Monitoring, c’est le gendarme des marchés financiers. Les personnes travaillant dans ce domaine examinent toutes les transactions susceptibles d'enfreindre la loi spécifiée dans les directives européennes. Ça a l'air intéressant, non ?

 

Vous vous demandez ce que nous attendons des candidats qui postulent à ce poste ?

Anna Bezak, Team leader de l’équipe Cash Monitoring, vous répond :

 "Le candidat idéal doit faire attention aux détails, car les transactions potentiellement incorrectes sont souvent très bien cachées. Lors de leur prise de poste, tous les membres de l'équipe acquièrent des connaissances détaillées sur les instruments financiers et les transactions en espèces. C'est un endroit idéal pour commencer. Comment se préparer à l’entretien d’embauche ? Lisez la description du poste et soyez simplement vous-même".

 

Et quel est le point de vue d'un employé qui a rejoint ce service sans expérience préalable ?

Weronika Kacprzyk, également membre de l'équipe Cash Monitoring, répond à cette question :

"BNP Paribas Securities Services est un endroit où je peux en permanence utiliser le français d'une manière moins conventionnelle que si je l’enseignais ou que si je travaillais comme traductrice. De plus, travailler ici me donne l'occasion de me tester dans un environnement qui est nouveau pour moi mais qui reste ouvert et accessible. C'est une bonne alternative pour ceux qui ne veulent pas perdre le contact avec une langue étrangère, mais à qui les options "traditionnelles" ne conviennent pas (...) Pour bien commencer, j'ai lu beaucoup sur des sites internet thématiques comme Investopedia. La série de formations de quelques jours organisées par l'entreprise pour les nouveaux employés m’a également été d'une grande aide au début. De plus, mes collègues ont toujours été ouverts à mes questions et m'ont aidé chaque fois que j'en ai eu besoin."

 

Bien entendu, le Cash Monitoring n'est pas la seule équipe où une langue étrangère supplémentaire est nécessaire. Un autre exemple est le département Private Capital Depositary, qui effectue des contrôles auprès du dépositaire de fonds de capital-investissement (Private equity) et de fonds immobiliers conformément aux directives et réglementations.

 

Quels employés recherche pour son équipe, Eduardo Das Neves Silva, le team leader de ce département ?

"J'apprécie la sincérité chez les candidats et leur volonté d'apprendre et de travailler en équipe. Le département Private Capital dispose de dirigeants et d'employés expérimentés, d'un large éventail de formations disponibles et de notre propre académie Private Capital, de sorte que si quelqu'un est disposé à apprendre, nous sommes en mesure de le soutenir. Avant l'entretien d’embauche, il est utile de se documenter sur l'entreprise et de se familiariser avec la description du poste. Je conseille également aux candidats de prêter attention aux compétences non techniques (soft skills) nécessaires pour le poste et d'essayer de nous montrer qu’ils les possèdent en donnant des exemples tirés de leurs études à l'université ou d’emplois qu’ils ont eus précédemment."

 

Et comment les membres de cette équipe se souviennent-ils de leurs débuts et qu'est-ce qu’ils apprécient au travail ?

"BNP Paribas Securities Services a une atmosphère conviviale et attache beaucoup d’importance au travail d'équipe. Dès le début, j'ai bénéficié du soutien de mon supérieur hiérarchique et de mes collègues. J'ai également eu accès à de nombreuses formations". – nous dit Natalia Petruczuk.

"Notre entreprise soutient la diversité et traite tous les employés avec respect et attention. En outre, elle favorise les relations amicales. Au début, l'apprentissage de la langue technique, l'apprentissage à partir de sources en ligne et grâce à l’aide de mes collègues ainsi que la participation aux formations proposées par l'entreprise m'ont particulièrement aidée". - ajoute Halyna Zakurdaieva.

 

Vous hésitez encore ?

Nous espérons que vos doutes seront dissipés par Viktoria Mul :

"BNP Paribas Securities Services est un lieu pour les personnes pleines d'énergie. L’esprit d’équipe y règne en maître – et il se manifeste par une forte entraide et une assistance mutuelle. C'est aussi un lieu offrant des possibilités infinies de développement personnel. Mon travail ici est ma première expérience professionnelle sérieuse. Lorsque j'ai postulé pour ce poste, je craignais de ne pas avoir suffisamment d'expérience dans le secteur financier, mais après avoir suivi les formations spécialisées proposées par l'entreprise, j'ai acquis des connaissances vraiment étendues. Plus tard, grâce à l'aide de mes collègues et aux formations internes disponibles, je suis devenu plus autonome dans ce domaine. "

 

Toutes les offres d'emploi disponibles et de plus amples informations sur notre entreprise sont disponibles sur le site www.joinbnpparibas.pl . Si vous avez encore des doutes quant au rôle qui vous convient le mieux, il vous suffit de postuler à l'une de nos annonces linguistiques et nos recruteurs se feront un plaisir de vous conseiller. BNP Paribas Securities Services vous attend !

 

Nous vous recommandons

0 Commentaire (s)Réagir

Expat Mag

Bombay Appercu
CULTURE

Le saviez-vous : l'Inde est à l'origine du tissu provençal

Le textile est à l’origine d’un lien historique entre l’Inde et la Provence et notamment Marseille. Retour sur les cotonnades indiennes et la naissance du tissu provençal.