Couleur rouge, symboles lunaires et références culturelles : la mode thaïlandaise et internationale s’inspire des traditions du Nouvel An chinois pour créer des collections contemporaines pensées pour le quotidien.
Couleurs porte-bonheur, symboles lunaires, références culturelles discrètes : la mode thaïlandaise contemporaine s’inspire de son héritage pour mieux l’inscrire dans le quotidien. À travers des collections comme Love, Luck, and Lunar de CPS Label, une marque thaïlandaise appartenant au groupe Jaspal, de plus en plus de marques réinterprètent les codes traditionnels asiatiques afin de les adapter à des silhouettes modernes et urbaines.
Une manière de faire vivre la culture vestimentaire asiatique au-delà des cérémonies, sans jamais la dénaturer. Les collections pour le Nouvel An chinois deviennent des incontournables, revenant tous les ans pour remplir vos gardes-robes et étendre le rayonnement de la culture asiatique.
Quand la mode s’empare de l’Histoire
En Thaïlande, le vêtement traditionnel occupe une place importante. Soieries, broderies minutieuses, couleurs symboliques : chaque élément raconte une histoire, un savoir-faire, une appartenance culturelle. Longtemps associés aux cérémonies officielles, aux fêtes religieuses ou aux grandes occasions, ces codes vestimentaires semblent à première vue éloignés du quotidien urbain. Pourtant, la mode contemporaine thaïlandaise prouve le contraire. De plus en plus de marques puisent dans cet héritage pour le traduire dans un langage moderne, portable et accessible.
De l’héritage aux coupes contemporaines
Avec sa collection Love, Luck, and Lunar, CPS Label, marque de prêt-à-porter thaïlandaise, illustre cette évolution. Inspirée par les symboles liés au calendrier lunaire et aux notions de chance et de prospérité, la collection intègre des références culturelles dans des silhouettes actuelles. Ici, il ne s’agit pas de reproduire fidèlement des tenues traditionnelles mais d’en préserver l’esprit : des teintes porte-bonheur, des motifs évocateurs, une attention particulière aux détails. Ces éléments sont ensuite adaptés à des pièces pensées pour la vie de tous les jours, robes légères, ensembles coordonnés, vêtements faciles à porter en ville. La tradition ne disparaît pas, elle se transforme.
Une dynamique observée au-delà de la Thaïlande
Cette dynamique ne se limite pas à une seule marque. En Thaïlande comme ailleurs en Asie, de plus en plus d’enseignes cherchent à intégrer des références culturelles dans des collections contemporaines.
À l’échelle internationale, des enseignes grand public comme H&M ou Zara proposent régulièrement des capsules dédiées au Nouvel An chinois ou aux marchés asiatiques. De la même manière, Adidas, une marque plus « sportwear », s’est également alignée à la tendance en sortant sa propre ligne intitulé « Chinese New Year », inspiré du Baijiayi, le manteau traditionnel des cent familles.
Vous pouvez retrouver dans ces collections des couleurs symboliques, des broderies inspirées de motifs traditionnels ou encore des détails faisant écho aux célébrations culturelles. Si les approches varient selon les marques, le constat reste le même : l’esthétique asiatique occupe désormais une place visible dans la mode mondiale. Cette reconnaissance témoigne d’un intérêt croissant pour des références culturelles autrefois perçues comme locales mais aujourd’hui pleinement intégrées aux tendances internationales.
Un regard renouvelé sur la culture thaïlandaise
En Thaïlande, cette évolution prend une dimension particulière. Le vêtement traditionnel reste profondément respecté, et les créateurs contemporains ne cherchent pas à s’y substituer. Au contraire, ils prolongent son influence en l’adaptant aux usages actuels, pour toucher un plus grand public. Des marques thaïlandaises comme Jaspal, Busardi ou P.Mith sont au coeur de ce changement.
Pour les expatriés installés dans le pays, cette transformation offre un regard différent sur la culture asiatique. Loin d’être figée dans des représentations officielles ou folkloriques, elle s’exprime aussi dans la rue, dans les centres commerciaux, dans la garde-robe des jeunes actifs et des touristes.
À travers des collections comme Love, Luck, and Lunar, la mode devient un pont entre héritage et modernité. Elle montre qu’une tradition n’a pas besoin de rester immobile pour être respectée. Elle peut évoluer, s’adapter et continuer à inspirer le présent.
L'annuaire 
