Édition internationale

Venez au théâtre « À la carte » sur la scène de l’Alliance française de Bangkok

C’est le spectacle choral de l’année. Le restaurant et les scènes qu’il a inspirées. Une trentaine de comédiens, chanteurs, danseurs, magiciens sur scène. Et Jean-Boris Roux à la baguette.

Bandeau affiche À la CarteBandeau affiche À la Carte
Écrit par Franck STEPLER
Publié le 12 mai 2026


 

Monsieur le président de la Chambre de Commerce Franco-Thaïe aime les défis. Vous l’aviez découvert ici, il y a quelques mois, en homme d’entreprise bien sûr, mais aussi en musicien de toujours et en comédien plus récent. Le voici entrepreneur et metteur en scène d’un projet un peu fou. À l’occasion des dix ans du Théâtre des Invités de Bangkok (que nous évoquerons prochainement avec Christelle Célérier), Jean-Boris Roux a décidé de réunir sur scène une trentaine d’artistes amateurs, comédiens, chanteurs, danseurs, magiciens, de 15 à 66 ans, pour nous emmener au restaurant. « Il y avait longtemps que j’avais envie de faire quelque chose autour du restaurant, ce lieu de vie, d’échange, comme l’est le théâtre », explique-t-il. « J’avais envie de mettre en scène des tranches de vie. »

 

Réécrit, adapté, mélangé

 

Le spectacle s’appelle « À la carte ». L’idée précise est née il y a un an et demi dans la tête de cet obsessionnel. Comme elle ne s’évaporait pas, il en a conclu qu’il fallait absolument la suivre jusqu’au bout. Au mois de juin 2025, alors que se préparait la saison du dixième anniversaire, le coup d’envoi a été donné.

 

Affiche À la Carte

 

Première étape : compiler les éléments qui vont composer le spectacle. Jean-Boris Roux a choisi des extraits de films, de pièces de théâtre, de sketchs de standup et tendu un fil rouge entre eux. Il a parfois réécrit, adapté, mélangé toutes ses inspirations.

 

J’aime me lancer de nouveaux défis

 

Un projet qui pourrait paraître trop ambitieux mais pas pour cet enthousiaste né. « Je ne voulais pas faire appel à des professionnels comme on le fait parfois pour les grands spectacles de fin de saison. Je suis tout à fait confiant dans la capacité des uns et des autres à se hisser au niveau et à avoir l’implication nécessaire. J’aime me lancer de nouveaux défis chaque année. Et puis tout le monde ne peut pas jouer dans l’année donc on voulait aussi donner des petits rôles à certains pour leur mettre le pied à l’étrier. C’est un projet fédérateur qui embarque tout le monde dans l’aventure. »

 

J’ai voulu casser certains codes

 

Depuis le premier jour, Jean-Boris Roux n’a pas cessé d’écrire et de réécrire un spectacle en perpétuelle transformation. Il est très discipliné et très organisé. Presque toutes ses soirées sont consacrées à ce projet. Il a par exemple travaillé pendant des mois à la composition d’une chanson. Et puis lorsque la mélodie lui est venue, le texte en a découlé en une heure.

 

Jean-Boris Roux

 

Il est aussi aidé pour la mise en scène, la création des lumières, des décors, des accessoires, le son. C’est un vrai travail collectif. Si certains comédiens souhaitent modifier une scène, ils font leurs propositions et la mise en scène devient participative. « J’ai fait en sorte que les gens ne regardent pas trop l’original des scènes qu’ils ont à jouer pour ne pas faire de la copie, explique Jean-Boris Roux. Sur une scène de film, par exemple, j’étais parti sur une ressemblance physique et j’ai finalement pris le contrepied. On doit faire de l’appropriation et pas de l’imitation. » « Il y aura aussi un peu d’innovation en matière de mise en scène. J’ai voulu casser certains codes. » Révélation de la surprise à partir du 29 mai 2026.

 

« À la carte »

À l’Alliance française de Bangkok

Vendredi 29 mai 2026 à 19h30

Samedi 30 mai 2026 à 19h

Samedi 6 juin 2026 à 15h et 19h

 

C’est ici :

https://maps.app.goo.gl/X2qMWdYniy83Mop59?g_st=ic

 

Réservations :

https://megatix.in.th/events/la-carte

 

Surtitres en anglais.

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos