Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

YOM HAATSMAOUT - Jour de l'indépendance d'Israël : les festivités à ne pas manquer

Écrit par Lepetitjournal Tel Aviv
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 2 mai 2017

 

Yom Haatsmaout (Jour de l'Indépendance de l'Etat Israël) se fête aujourd'hui mardi 02 mai. Il marque le 69ème anniversaire de la déclaration d'indépendance de l'Etat d'Israel le 14 mai 1948. Ces festivités joyeuses font suite aux jours du souvenir que le pays vient de terminer hier soir. Parades aériennes, ouvertures des bases militaires...et barbeucue ou pique-nique rythmeront cette journée nationale fériée !

 

Un peu d'histoire...la déclaration d'indépendance

 

 

Les signatures sur la déclaration originelle d'indépendance en mai 1948.

Retrouvez le texte entier de la déclaration (en anglais) : cliquez ici

 

L'Hymne

Les paroles de l'hymne national d'Israël ont été écrites comme un poème de neuf stances par le poète Naftali Herz Imber et ont été publiées pour la première fois en 1876 ou 1877 (la date exacte est inconnue). Il a servi d'hymne du mouvement sioniste au 18ème Congrès sioniste en 1933. Lorsque l'Etat d'Israël a été créé, la première strophe et le refrain ont été adoptés comme hymne national. Jusqu'en 2004, Hatikva n'était pas officiellement l'hymne national lorsqu'il était enraciné dans la « Loi sur les drapeaux et les emblèmes » de 1949, qui devint alors la loi sur le drapeau, l'emblème et l'hymne national, 5709-1949. 

Hatikva / ?????

Kol od balevav p'nimah

Nefesh Yehudi homiyah

Ulfa'atey mizrach kadimah

Ayin l'tzion tzofiyah

Od lo avdah tikvatenu

Hatikvah bat shnot alpayim

L'hiyot am chofshi b'artzenu Eretz Tzion v'Yerushalayim

 

 

 

Aussi longtemps qu'au fond du c?ur vibre l'âme juive ,

Vers les confins de l'Orient, un ?il fixé sur Sion .

Nous n'avons pas encore perdu notre espoir vieux de deux mille ans,

De vivre en peuple libre sur notre terre,

Terre de Sion et de Jérusalem.

 

Chiffres clés : 1948 // Aujourd'hui

Population :  806 000 // 8,68 millions

Part de personnes de confession juive (par rapport au reste du monde) : 6 % // 43 %

Nombres de villes (de plus 100 000 habitants) : 1 // 14

Part de la population née en Israël (Sabra) : 35 % // 75 %

Nombre d'universités : 2 // 63

Nombre de voitures : 34 103 (en 1951) // 3,2 millions (en 2017)

 

Festivités

Parades aériennes, ouverture des bases militaires...et barbeucue ou pique-nique rythmeront cette journée nationale fériée ! Elle s'accompagne également de chants et de danses dans les rues. Une multitude de drapeaux israéliens flottent sur les maisons (encore plus que d'ordinaire) et sur les voitures.

Retrouvez ci-dessous les horaires des passages des parades aériennes :

 Horaires auxquelles sept villes principales francophones seront survolées par les parades aériennes

Copyright : Le Petit Journal Tel Aviv

 

Sources et crédits photos : journal Yedihot Aharonot, site web de la Knesset, de l'armée Tsahal, Wikipédia

Virginie SABAG (www.lepetitjournal.com/tel-aviv) - mardi 02 mai 2017

 

logofbtelaviv
Publié le 2 mai 2017, mis à jour le 2 mai 2017

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions