Édition internationale

Marc Burban : "La Bretagne à l'honneur en Chine au mois de mai"

L'association Zongbreizh, qui fédère plusieurs iniatives interculturelles entre la Chine et la Bretagne, organise ce mois de mai un festival celtique entre Pékin, Jinan et Shanghai. Nous avons rencontré Marc Bréhan, président de ce groupe, pour nous en parler.

Écrit par Didier Pujol
Publié le 30 mars 2026

40 ans de jumelage entre le Shandong et la Bretagne

Vous lancez un festival breton dans toute la Chine à partir de Zhongbreizh. Pourquoi cette initiative ?

Jusqu’en 2018, nous avions l’habitude de célébrer la fête de la Saint-Yves. En effet, selon le calendrier catholique, la Saint-Yves est célébrée le 19 mai. À ce titre, en 2015, nous avions organisé le plus grand Fest-Noz hors de France, avec plus de 1 500 participants.

En raison du Covid, nous avions interrompu cette tradition, que nous avons reprise l’année dernière dans le cadre des 40 ans du jumelage entre la région Bretagne et la province du Shandong.

Il s’agit donc d’un retour à une tradition que nous faisions vivre en Chine depuis plusieurs années.

 

Les Bretons de Pékin et de Shanghai sont très actifs

Les Bretons de Pékin, et plus largement de Chine, forment une communauté très active, marquée par l’esprit d’entreprise et l’ouverture. Comment vivez-vous cette appartenance culturelle ici ?

Nous vivons cette appartenance culturelle à travers les événements organisés à Shanghai et à Pékin, notamment des dîners dans des crêperies bretonnes.

Il existe également des groupes WeChat France-Chine qui permettent aux Bretons de Chine, ainsi qu’aux amis de la Bretagne, d’échanger et de partager leur attachement à notre région.

 

300 personnes dans le groupe Chine-Bretagne

Combien d’amis de la Bretagne réunissez-vous lors de vos rencontres et sur les groupes d’échange ? Combien de personnes attendez-vous pour ce Fest-Noz chinois ?

Nous réunissons entre 20 et 100 personnes lors de nos événements. Le groupe WeChat de Shanghai compte environ 350 personnes, celui de Pékin environ 150, et celui de Chine-Bretagne environ 300.

Concernant les Fest-Noz que nous allons organiser à Pékin et à Shanghai, nous attendons environ 500 personnes par événement.

 

Comment réussirez-vous à interagir avec les groupes de Bretons dans le reste de la Chine ? Quels sont les événements et initiatives qui vous réunissent, et comment peut-on vous rejoindre ?

L’interaction se fait essentiellement via les échanges sur les groupes WeChat.

Outre les Fest-Noz, les principaux événements qui nous réunissent sont des dîners et rencontres conviviales. Il est possible de nous rejoindre via ces groupes WeChat.

Voici pour l'instant le programme du Festival sino-celtique du mois de mai : 

 

 

Pour la Fête de la Bretagne en Chine, à la mi-mai, comment participer et vous aider ?

Nous sommes actuellement à la recherche de sponsors et de bénévoles pour nous accompagner dans l’organisation de cet événement. Toute aide est la bienvenue. 

 

Didier Pujol
Publié le 30 mars 2026, mis à jour le 30 mars 2026
Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos