Édition internationale

Comment obtenir le permis de conduire à New York ?

Aux États-Unis, chaque État a son propre système de délivrance de permis de conduire. Comment obtenir son permis de conduire à New York ? Peut-on utiliser son permis français sur place ?

un permis de conduire américain posé sur un contrat un permis de conduire américain posé sur un contrat
Écrit par Rédaction - New York
Publié le 28 mars 2023, mis à jour le 28 juillet 2026

Peut-on utiliser son permis de conduire français aux Etats-Unis ? 

Votre permis français est valide aux États-Unis pendant un an, si vous avez le permis international (3 mois autrement). Contrairement à d'autres Etats comme le Connecticut, la Floride et l'Ohio, si vous vous établissez durablement ou devenez résident de l'État de New York, vous ne pouvez pas convertir votre permis français par simple échange. Vous devez obligatoirement passer les examens locaux gérés par le Department of Motor Vehicles à New York. 

 

Passer un test de la vue

Le niveau de vision nécessaire pour obtenir un permis de conduire varie selon les exigences de chaque État. Cependant, en général, les candidats doivent avoir une vision de 20/40 ou mieux avec ou sans correction (lunettes ou lentilles de contact) pour pouvoir conduire. Il n’y a pas de permis spécial pour des conducteurs qui portent des lentilles, mais en cas de contrôle de police ou d'accident de la route, si le conducteur ne porte pas ses lunettes ou ses lentilles de contact et que sa vision ne répond pas aux exigences minimales, cela pourrait être considéré comme une infraction et entraîner une amende ou une suspension du permis de conduire.

Passer le test écrit du permis de conduire américain

Les sujets que le candidat doit maîtriser sont : 

  • Les règles de la route : priorité, limitations de vitesse et distances de s. ivi 
  • La signalisation routière :  panneaux de signalisation, feux de circulation et marquages au sol. 
  • La conduite en conditions météorologiques difficiles, telles que la pluie, le brouillard ou la neige. 
  • La sécurité routière dont l'utilisation correcte des ceintures de sécurité, des systèmes de retenue pour enfants et des dispositifs de sécurité du véhicule
  • La conduite sous l'influence de l'alcool ou des drogues, y compris les lois sur la conduite en état d'ébriété

Le candidat doit obtenir un score minimum pour réussir le test écrit et obtenir un permis de conduire. Si le candidat échoue le test, il peut être autorisé à le repasser après une période d'attente déterminée par l'État.

Passer un test de conduite 

Le test de conduite pratique de l'État de New York dure environ 10 à 15 minutes.

En général, pour passer le test de conduite pratique de l'État de New York, vous devez fournir votre propre véhicule assuré et en bon état de fonctionnement pour l'examen. Vous pouvez également louer un véhicule si vous n'avez pas accès à une voiture personnelle ou si vous préférez ne pas utiliser votre propre voiture pour le test. Toutefois, avant de louer un véhicule pour le test de conduite, vous devez vous assurer que le véhicule répond aux exigences du DMV (Department of Motor Vehicles) de l'État de New York et que vous disposez d'une assurance responsabilité civile adéquate pour le véhicule. Il est important de se renseigner auprès du DMV de l'État de New York pour connaître les exigences précises en matière de véhicule pour le test de conduite.

Obtenir un permis de conduire provisoire

Une fois que le candidat a réussi les tests écrits et de conduite, il peut recevoir un permis de conduire provisoire.

Obtenir un permis de conduire définitif

Après une période de temps déterminée, généralement six mois, le candidat peut obtenir un permis de conduire définitif s'il a respecté toutes les conditions requises.

Les particularités du permis à New York 

Le test écrit pour obtenir un permis de conduire de l'État de New York est composé de 20 questions et le candidat doit répondre correctement à au moins 14 questions pour réussir l'examen.

Les candidats doivent passer un test de vue lorsqu'ils passent l'examen de permis de conduire. 

Les conducteurs doivent respecter une limite de vitesse maximale de 55 mph (environ 88 km/h) sur les autoroutes à péage de l'État de New York, sauf indication contraire.

L'État de New York a également des règles spécifiques pour les conducteurs de deux roues, notamment l'obligation de porter un casque de protection homologué

Les conducteurs sont également soumis à des lois strictes sur la conduite en état d'ébriété, avec une limite légale de 0,08 % d'alcoolémie.

Comment changer son permis américain pour un permis français ?

Il n'est pas possible d'échanger votre permis américain en permis français si vous l'avez passé dans l'Etat de New York. Il vous faudra repasser le permis de conduire en France. 

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.