Avis aux candidats et aux candidates ! Exactement deux ans avant la cérémonie d’ouverture de LA28 prévue le 14 juillet 2028, le comité d’organisation des prochains Jeux olympiques et paralympiques d’été, a ouvert son portail de recrutement des volontaires. Des postes bénévoles – y compris de traducteurs et traductrices – sont à pourvoir à Los Angeles, mais aussi à Columbus, Nashville, New York, Oklahoma City, Saint-Louis, San Diego et San Jose. Le point complet avec Clément Thiery.
Ils et elles accueilleront les athlètes, guideront les spectateurs, serviront de traducteurs ou de traductrices, seconderont les secouristes et assisteront les équipes chargées des transports ou des communications. Quelque 60 000 bénévoles seront recrutés pour préparer et organiser les Jeux olympiques et paralympiques de Los Angeles, entre mars et septembre 2028. Aux heureux et heureuses élus, l’organisation promet : « le rôle d’une génération », « le rôle de toute une vie ».
Être citoyen ou résident des États-Unis n’est pas requis pour être retenu, mais il faut en revanche avoir au moins 18 ans au moment de l’inscription, être capable de parler et écrire en anglais et s’engager à effectuer au moins dix services d’environ huit heures – à Los Angeles ou dans une des autres villes qui accueilleront des épreuves : Columbus, Nashville, New York, Oklahoma City, Saint-Louis, San Diego et San Jose.
« Les candidats sont invités à indiquer le lieu qu’ils préfèrent », indique la page dédiée aux bénévoles : « ainsi que leurs éventuelles compétences particulières, susceptibles de leur permettre d’être retenus pour un poste spécialisé ». Pour ceux qui sont déjà sur place, des bénévoles seront aussi recrutés dès les prochains mois, pour participer à des opérations de nettoyage des plages de Los Angeles, par exemple.
La plateforme de candidature a ouvert le mardi 14 juillet 2026, exactement deux ans avant la cérémonie d’ouverture : « Les bénévoles sont la colonne vertébrale des Jeux », explique le directeur général de LA28, Reynold Hoover. « Inscrivez-vous et participez aux Jeux », ajoute Paul-Ian Armitage, ancien gérant du Golf national de Guyancourt et responsable des épreuves de golf de Paris 2024 et de Los Angeles 2028 : « Nous ne réussirons pas sans vous ! »
C.T.
Et si vous souhaitez accueillir les familles des athlètes pendant la compétition, contactez-nous : losangeles@lepetitjournal.com !
Sur le même sujet
L'agenda 
