Colin Farrell, à l’affiche de la série « Sugar » dont la saison 2 sort ce vendredi 19 juin 2026 sur Apple TV, nous confie son amour pour les tournages de nuit à Los Angeles et son coin préféré de la ville. Propos recueillis par Déborah Laurent.
Le rendez-vous est fixé à l’hôtel Four Seasons de Beverly Hills. Colin Farrell arrive seul. L’acteur irlandais est d’une simplicité désarmante. Installé à Los Angeles depuis plus de 25 ans, il a gardé la chaleur et la franchise d’un être simple. Il est là pour promouvoir la saison 2 de « Sugar », série Apple TV entre polar et science-fiction, mais la conversation prend rapidement un tour personnel.
Il nous parle de son fils, James, atteint d’une maladie génétique rare, qu’il dit être : « l’homme le plus heureux sur terre ». Il nous raconte les questionnements qui l’ont oppressé dans la semaine précédant ses 50 ans, célébrés le 31 mai dernier : « Ce n’est qu’un chiffre, mais je me suis fait avoir. Disons que la route devant moi devient plus courte que celle qu’il y a derrière… » Il mentionne aussi de sa peur de l’avion : « J’ai tout essayé mais je panique pendant les turbulences, surtout si elles ont lieu quand on passe au-dessus de l’eau. »
Enfin, il nous confie son amour pour Los Angeles, sa ville d’adoption, qui est un personnage à part entière dans la série « Sugar ». Colin Farrell adore tourner à LA parce qu’il peut voir sa famille, ses amis et surtout : « dormir dans mon lit ». La vie est faite de petits bonheurs !
Plus sérieusement, il nous explique : « Mon personnage entretient un rapport profondément romantique au cinéma, en particulier à travers le prisme du film noir, un imaginaire éminemment américain. Ça avait du sens d’être à Los Angeles. » Il est vrai que l’expression « décor de cinéma » prend tout son sens dans ce cas précis : « Lors de la première saison, on a exploré des parties plus aisées comme Bel Air et Brentwood et tout ça. Cette fois, on est allé dans une direction très différente. » Il espère qu’Apple renouvellera « Sugar » pour deux ou trois saisons supplémentaires. Il promet que si c’est le cas, elles se dérouleront, elles aussi, à Los Angeles.
« Tourner la nuit à LA, c’est magique »
Colin Farrell confie encore sa joie de tourner dans des décors naturels plutôt qu’en studio. Il aime jouer dans des salles de billard, des bars, des restaurants ou dans la rue. Et encore plus lorsque le soleil est couché : « Je ne ne suis pas très doué pour dormir la nuit, donc j’adore les tournages nocturnes, ça correspond plus à mon rythme circadien. »
Il a l’œil qui pétille quand il pense à la cité des anges plongée dans l’obscurité : « Tourner la nuit à LA, c’est magique. Être sur Hollywood Boulevard, juste un bloc à l'est de Highland, à deux heures du matin avec une équipe de 100 personnes, quelques flics, des gens qui passent défoncés et ivres, causant de légères perturbations. Tourner une scène dans une Corvette Stingray avec Jin Ha… Et se regarder en se disant : C’est magique, qu’est-ce qu’on a fait pour mériter ça ? » Il soupire : « J’aime toujours autant ça… »
On lui demande le coin de Los Angeles qu’il préfère. Il nous confie vivre près de Griffith Park, un endroit qu’il adore : « C’est 6,000 acres au milieu de cette ville chaotique recouverte de béton. C’est plein de coyotes, de pumas, de ratons laveurs, de faucons pèlerins… Et de sentiers de randonnée, aussi. C’est tellement beau ! », s’enthousiasme-t-il. Vous savez désormais où le croiser, quand il ne tourne pas…
D. L.
Sur le même sujet
L'agenda 
