Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Trouver un logement à Hambourg : le guide complet

Trouver un logement à Hambourg peut se révéler une tâche plutôt compliquée, considéré le marché très concurrentiel dans cette ville de près de 2 millions d’habitants, la deuxième plus grande d’Allemagne. Voici quelques astuces et liens utiles si vous êtes à la recherche de la précieuse perle rare à Hambourg.

Hambourg et son métro aérien Hambourg et son métro aérien
Hambourg et son métro aérien © Alexander Bagno - Unsplash
Écrit par Pierre-Louis Mieze
Publié le 24 janvier 2024, mis à jour le 10 mai 2024

Hambourg, ville dynamique et cosmopolite située au nord de l'Allemagne, attire de nombreux résidents internationaux. Trouver un logement dans cette métropole peut être un défi, mais avec une planification minutieuse et les bonnes informations, vous pouvez simplifier le processus.

 

Définir vos besoins et budget 

Avant de commencer la recherche, identifiez vos besoins en termes de superficie, emplacement, et commodités. Établissez un budget réaliste pour guider vos choix en comparant avec des offres similaires à ce que vous recherchez.

 

Utiliser des sites Web spécialisés

Explorez des plateformes telles que ImmobilienScout24, ImmoweltWG-Gesucht, et eBay Kleinanzeigen pour rechercher des offres de logement. Ces sites offrent une variété d'options, des appartements individuels aux colocations et permettent de filtrer vos recherches en fonction de vos besoins. Une bonne fonctionnalité à mettre en place si vous ne voulez pas que l'appartement de vos rêves vous passe sous le nez, est l'alerte par mail.

 

S'inscrire dans des groupes et forums locaux

Avec souvent des dizaines de milliers de membres, certains groupes Facebook aident à la recherche d’un logement, avec des annonces publiées généralement chaque jour ou chaque semaine. Le plus souvent idéal pour trouver des chambres dans des colocations, on peut aussi y trouver des appartements et maisons de temps à autre.

Les principaux groupes Facebook pour Hambourg :

Freie Wohnung / WG in Hamburg 

Wohnung Hamburg Mieten 

Wohnung und WG in Hamburg gesucht oder frei? 

WG & Wohnung Hamburg gesucht 

 

Contacter les agences immobilières locales

Plus classiques, les agences immobilières sont une solution plutôt sûre en matière de recherche de logement bien que plus onéreuse. Certaines agences immobilières proposent des services en anglais et peuvent vous aider à trouver des logements adaptés à vos besoins. N'hésitez pas à consulter plusieurs agences pour augmenter vos chances. Le site de la ville de Hambourg recense toutes les agences actives. Vous les trouverez ici.

 

Être flexible sur l'emplacement

Hambourg compte plusieurs quartiers distincts, chacun avec son caractère unique. Soyez ouvert à différentes zones, cela pourrait élargir vos options et vous permettre de trouver un logement plus rapidement.

  • Altona : Dynamique et diversifié, Altona propose une vie nocturne animée, des marchés éclectiques et une ambiance décontractée. Idéal pour les jeunes professionnels et les familles.
  • Sternschanze : Branché et alternatif, Sternschanze est connu pour ses cafés bohèmes, ses boutiques originales et sa scène artistique. Convient aux esprits créatifs et aux amateurs de culture alternative.
  • Eimsbüttel : Résidentiel et central, Eimsbüttel est apprécié pour ses parcs verdoyants, ses boutiques locales et son atmosphère conviviale. Convient à une vie tranquille tout en restant proche du centre.
  • Hamburg-Mitte : Le cœur de la ville, offrant un accès facile aux commerces, restaurants et attractions. Idéal pour ceux qui aiment la vie urbaine et la proximité des principales infrastructures.
  • Harburg : Plus calme et abordable, Harburg est situé au sud de la rivière Elbe. Il offre un mélange de quartiers résidentiels et d'espaces verts, idéal pour ceux qui préfèrent une ambiance plus détendue.
  • Winterhude : Élégant et paisible, Winterhude est caractérisé par ses lacs, parcs et belles maisons. Convient aux personnes recherchant un quartier résidentiel haut de gamme.
  • St. Pauli : Célèbre pour le quartier rouge de Reeperbahn, St. Pauli est dynamique et éclectique. Idéal pour ceux qui recherchent une vie nocturne animée et une atmosphère vibrante.

Explorez ces quartiers en fonction de vos préférences personnelles et de votre style de vie pour trouver le logement qui vous convient le mieux à Hambourg.‌

 

Vue de Hambourg avec l'Elbphilharmonie

© Michael Heise - Unsplash

 

Prendre en compte les transports en commun

Évaluez la proximité des stations de métro et de bus par rapport à votre logement potentiel. Les options de transport en commun bien situées peuvent faciliter vos déplacements quotidiens.

 

Préparer un dossier complet

Les propriétaires peuvent demander un dossier comprenant vos relevés de salaire, références de location précédente, et votre contrat de travail. Soyez prêt à fournir rapidement ces documents pour renforcer votre candidature. Notez qu'il sera aussi apprécié que vous vous présentiez rapidement par écrit avec une jolie photo en illustration.

 

Visiter les logements en personne et faire attention aux arnaques

Planifiez des visites pour avoir une idée concrète des propriétés. Posez des questions sur les coûts supplémentaires, les conditions du bail et l'équipement inclus. Enfin méfiez-vous des offres trop belles pour être vraies et évitez de verser de l'argent sans avoir visité le logement. Les arnaques existent, alors soyez vigilant.

En suivant ces conseils, vous maximiserez vos chances de trouver un logement adapté à Hambourg. La clé est la persévérance et la préparation. Bonne chance dans votre recherche de logement !

 

Le vocabulaire allemand à connaître pour la recherche de logement

Ce paragraphe vous est proposé par notre partenaire Intégration Allemagne.
Vous cherchez de l'aide pour réussir votre intégration en Allemagne ? Intégration Allemagne vous propose des modules pour améliorer votre allemand, trouver un logement, ainsi qu'un emploi.

Intégration Allemagne : l'outil à connaître pour enfin s'en sortir en allemand


die Kaltmiete = le loyer hors charges 
exemple: Wie hoch ist die Kaltmiete? 

die Warmmiete = le loyer avec charges
exemple: Wie hoch ist die Warmmiete?

die Nebenkosten = les charges
exemple: Wie hoch sind die Nebenkosten?

die Einbauküche (EBK) = la cuisine équipée (attention : Les allemands déménagent souvent avec leur cuisine ! )

der Makler: l’agent immobilier

der Wohnberechtigungsschein: Document certifiant qu’un ménage perçoit une aide financière de l’Etat pour payer son logement. Il est accordé aux ménages très modestes.

Die SCHUFA: Document attestant la bonne (ou mauvaise) solvabilité d’un individu. Ce document est payant et est très souvent exigé lors d’une recherche de logement.

die Hausverwaltung: le syndic de copropriété

die Selbstauskunft: Document à remplir lors de la visite d’un appartement pour l’agent immobilier. Il résume votre situation personnelle et celle des personnes qui vivent avec vous.

die Unterlagen: les pièces exigées lors d’une recherche de logement
=> die letzten drei Gehaltsabrechnungen: les 3 dernières fiches de salaire
=> der Ausweis: la pièce d’identité
=> die SCHUFA
=> die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung: document rempli par votre propriétaire actuel attestant que vous avez toujours (ou non) payé votre loyer en temps et en heure.

die Indexanpassung: ajustement du loyer en fonction du dernier indice de référence des loyers.

die Staffelmiete: loyer dont l’augmentation annuelle progressive est connue à l’avance et prévue par le contrat de location.

der Mietspiegel: tableau officiel d’encadrement des loyers. Il y en a un par région ou ville.

die Mindestmietdauer: durée minimum de location avant de pouvoir résilier le bail. (souvent 1 ou 2 ans dans des villes comme Hambourg)

die Kaution: le dépôt de garantie. Il ne peut excéder 3 mois de Kaltmiete et souvent les propriétaires exigent entre deux et trois mois de loyer sans charges.

die Maklergebühren: frais de courtage pour l’agent immobilier. En Allemagne, ils sont payés par le propriétaire exclusivement depuis 2015.

der Mietvertrag: le contrat de bail

die Wohnungsbesichtigung: la visite du logement / eine Wohnung besichtigen: visiter un appartement

der Vermieter / der Mieter: le propriétaire / le locataire

untermieten: sous-louer

eine W.G (Wohnungsgemeinschaft): une colocation

die Mitbewohner: les colocataires


 

 

Pour recevoir gratuitement notre newsletter du lundi au vendredi, inscrivez-vous !
Pour nous suivre sur FacebookTwitter et Instagram.

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions