Un nouveau projet littéraire et éducatif prend son envol avec la sortie d’un guide bilingue unique en son genre, intitulé "Ailes de Hambourg". Nous vous en avions parlé lors du lancement et de la prévente du livre. Aujourd'hui, il est désormais édité !
Lauriane, qui vit à Hambourg depuis sept ans, et Gilles, un traducteur passionné d’oiseaux, ont constaté un manque criant de ressources éducatives bilingues qui lient l’apprentissage des langues et la découverte de l’environnement local. "Ailes de Hambourg" n'est pas un guide ornithologique exhaustif, mais un manuel ludique de 76 pages richement illustré, présentant 43 des oiseaux les plus fréquents et les plus visibles de Hambourg. Destiné à tous les âges et niveaux de langue, il vise à éveiller la curiosité et encourager la protection de la nature urbaine. Les auteurs ont mis un point d'honneur à rendre l'information accessible et engageante. Les oiseaux sont présentés dans leur contexte et illustrés à la fois en photo et en dessin. Des détails sur leur mode de vie, des jeux et des activités bilingues viennent compléter chaque description pour faciliter leur apprentissage.
Disponible en versions français-allemand et anglais-allemand, "Ailes de Hambourg" est le compagnon idéal pour tous ceux qui souhaitent allier apprentissage des langues et amour de la nature. Vous trouverez à l'aide des liens suivant plus d'informations concernant ses auteurs ici et sa vente en ligne ici.
Pour recevoir gratuitement notre newsletter, inscrivez-vous en cliquant sur l’icône enveloppe en haut de la page !
Pour nous suivre sur Facebook, Twitter, LinkedIn et Instagram.