Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

[UPDATE] Le point sur les couvre-feux et confinements en Inde

covid inde india vaccin vague covid inde india vaccin vague
Écrit par Capucine Canonne
Publié le 19 avril 2021, mis à jour le 19 décembre 2023

L'Inde sort doucement d'une seconde vague Covid-19. Restrictions, fermetures et couvre-feux sont encore mis en place dans certains Etats les plus touchés. On fait un rapide point ici (NDLR nous nous efforçons de tenir un maximum cet article à jour, retrouvez  les dernières mises à jour en orange ci-dessous) 

 

Les experts sanitaires appellent à différer tout voyage en Inde en raison d’une vague Covid-19 importante et de nouvelles restrictions partout dans le pays. Voici les dernières décisions notables : 

 

New Delhi 

  • Les services de métro et les déplacements inter-États des bus sont autorisés à fonctionner avec un maximum de 50 % du nombre de places assises.
  • Les autorickshaws, e-rickshaws et taxis sont autorisés à transporter jusqu'à deux passagers, les maxi cabs jusqu'à cinq passagers et les minibus RTV jusqu'à 11 passagers.
  • La circulation inter- et intra-états des personnes et des marchandises est autorisée. Aucune permission/approbation/e-pass séparée n'est requise pour ces mouvements.   
  • Tous les rassemblements restent interdits.
  • Les services de métro et les bus publics sont autorisés à fonctionner avec un taux d'occupation de 50 % maximum.
    Tous les rassemblements sociaux, politiques et religieux restent interdits. 

 

 

Maharashtra

Les autorités ont classé les zones en cinq niveaux, en fonction du taux de positivité des cas et du pourcentage d'occupation des lits d'oxygène. Ces niveaux détermineront ensuite la nature des restrictions, dont voici les détails :

  • Niveau 1 : Unités administratives où le taux de positivité est inférieur à 5 % et où le taux d'occupation des lits d'oxygène est inférieur à 25 %.
  • L'exploitation régulière des trains locaux sera autorisée.
  • Tous les bureaux privés seront autorisés à fonctionner.
  • Les bus de transport public seront autorisés à fonctionner régulièrement.
  • Les déplacements inter-districts en voitures privées, taxis, bus et trains longue distance seront autorisés, sauf s'il s'agit de se rendre ou de traverser une zone de niveau 5, où la possession d'un e-pass est obligatoire.
  •  
  • Niveau 2 : Unités administratives où le taux de positivité est inférieur à 5 % et où l'occupation des lits d'oxygène se situe entre 25 et 40 %.
  • Les trains locaux seront autorisés à fonctionner pour les services médicaux, essentiels, exemptés et les femmes.
  • Tous les bureaux privés seront autorisés à fonctionner.
  • Les bus de transport public seront autorisés à fonctionner à pleine capacité.
  • Les déplacements inter-districts en voitures privées, taxis, bus et trains longue distance seront autorisés, sauf s'il s'agit de se rendre à un arrêt du niveau 5 ou de le traverser, où les passagers devront avoir un e-pass.
  •  
  • Niveau 3 : Unités administratives où le taux de positivité est compris entre 5 et 10% ou l'occupation des lits d'oxygène est supérieure à 40%.
  • Tous les magasins et établissements vendant des articles essentiels peuvent fonctionner jusqu'à 16h00 tous les jours ; ceux vendant des articles non essentiels peuvent rester ouverts en semaine jusqu'à 16h00. 
  • Les trains locaux seront autorisés à fonctionner pour les services médicaux, quelques services essentiels et les femmes.
  • Tous les bureaux privés seront autorisés à fonctionner jusqu'à 16h00 les jours ouvrables, sauf pour les catégories exemptées.
  • Les bus de transport public seront autorisés à fonctionner avec une capacité de 100 %.
  • Les déplacements inter-districts en voitures privées, taxis, bus et trains longue distance seront autorisés, sauf s'il s'agit de se rendre ou de passer par un arrêt du niveau 5, où un e-pass est obligatoire.
  •  
  • Niveau 4 : Unités administratives où le taux de positivité est compris entre 10% et 20% ou l'occupation des lits d'oxygène est supérieure à 60%.
  • Tous les magasins et établissements vendant des articles essentiels peuvent fonctionner jusqu'à 16h00 tous les jours ; ceux vendant des articles non essentiels resteront fermés. 
  • Les trains locaux seront autorisés à fonctionner pour les services médicaux et quelques services essentiels.
  • Les bus de transport public seront autorisés à fonctionner avec une capacité de 50 %.
  • Les déplacements inter-districts en voitures privées, taxis, bus et trains longue distance seront autorisés, sauf s'il s'agit de se rendre ou de passer par un arrêt du niveau 5, où un e-pass est obligatoire.
  •  
  • Niveau 5 : Unités administratives dont le taux de positivité est supérieur à 20 % ou dont le taux d'occupation des lits d'oxygène est supérieur à 75 %.
  • Tous les magasins et établissements vendant des articles de première nécessité peuvent fonctionner les jours de semaine jusqu'à 16h00. Seuls les magasins médicaux seront autorisés à rester ouverts le week-end.
  • Les trains locaux seront autorisés à fonctionner uniquement pour le personnel médical.
  • Les bus de transport public seront autorisés à fonctionner avec une capacité de 50 %.
  • Un e-pass est nécessaire pour les déplacements inter-districts. Ils ne seront délivrés que pour les urgences médicales ou les services essentiels.

 


Uttar Pradesh


Mizoram

Le confinement en cours dans tout l'État a été prolongé jusqu'au 15 juillet. 
Un tiers des services de transport public, tels que les bus et les taxis, sont autorisés à fonctionner dans la zone de la municipalité d'Aizawl du lundi au samedi, par rotation.

 


Puducherry

  • Un verrouillage en cours sur l'ensemble du territoire a été prolongé jusqu'au 15 juillet. 
  • Tous les magasins, établissements commerciaux et entreprises peuvent rester ouverts tous les jours de 09h00 à 21h00.
  • Les transports publics et privés peuvent fonctionner tous les jours jusqu'à 21h00.

 

Arunachal Pradesh

  • Un confinement sera en place du 10 mai à 05h00 au 17 mai à 05h00 dans la région de la capitale Itanagar (comprenant Itanagar, Naharlagun, Nirjuli et Banderdewa). 
  • La circulation inter et intra-états des véhicules privés n'est autorisée qu'en cas d'urgence. 
  • Un couvre-feu nocturne de 18 h 30 à 5 h 00 est en vigueur jusqu'au 31 mai.
  • Tous les magasins et établissements commerciaux sont tenus de fermer tous les jours à 16 heures. Les restaurants ne sont autorisés à proposer des services de restauration que jusqu'à 16 heures et des livraisons à domicile jusqu'à 18 h 30, tous les jours.


Kerala

Les autorités ont encore assoupli les restrictions le 13 juillet, bien qu'un verrouillage du week-end reste en place. Elles ont réparti les zones en quatre catégories en fonction de leur taux moyen de positivité des tests (TPR) au cours des sept derniers jours. Cela permettra de déterminer la nature des restrictions dans une zone donnée. Les nouvelles classifications sont les suivantes :

  • Catégorie A (TPR jusqu'à 5%) : Tous les types de magasins et d'établissements commerciaux peuvent rester ouverts tous les jours, sauf pendant le verrouillage du week-end.
  • Catégorie B (TPR jusqu'à 10%) : Les magasins vendant des produits de première nécessité peuvent rester ouverts tous les jours, tandis que les autres magasins sont autorisés à fonctionner les lundis, mercredis et vendredis jusqu'à 20 heures.
  • Catégorie C (TPR jusqu'à 15%) : Les magasins vendant des produits de première nécessité peuvent rester ouverts tous les jours, tandis que les autres ne sont autorisés à ouvrir que le vendredi.
  • Catégorie D (TPR supérieur à 15%) : Seuls les magasins qui vendent des provisions essentielles sont autorisés à ouvrir.
  • Les personnes ayant reçu les deux doses du vaccin COVID-19 sont désormais dispensées de présenter un résultat négatif au test de réaction en chaîne par polymérase à transcription inverse (RT-PCR) pour les voyages entre états et autres activités déterminées par le gouvernement de l'état

 


Tamil Nadu

Les autorités ont prolongé le confinement en cours dans tout l'État jusqu'au 12 juillet à 06h00.
Les transports publics intra et inter-districts sont autorisés à fonctionner avec une capacité de 50 % des sièges.
Les entreprises du secteur des technologies de l'information peuvent reprendre leurs activités avec jusqu'à 50 % de leur personnel.

 

Telangana

Le confinement en cours dans tout l'État a été prolongé jusqu'au 30 mai. Les restrictions associées sont les suivantes :

  • Les déplacements sont autorisés et les magasins fournissant des articles de première nécessité sont autorisés à ouvrir tous les jours de 06h00 à 10h00.
  • Tous les services de bus inter-états, y compris ceux des opérateurs privés, restent suspendus.
  • L'E-pass est obligatoire pour les déplacements inter- et intra-états, sauf pour des raisons essentielles telles que les urgences médicales. 

 

Nagaland

Les autorités ont publié des directives dans le cadre de la troisième phase de déblocage à l'échelle de l'État, qui resteront en vigueur du 18 juillet au 1er août.
Les déplacements inter-districts à des fins non essentielles pour les véhicules privés seront autorisés à condition que le conducteur et le passager soient asymptomatiques, entièrement vaccinés ou qu'ils aient reçu la première dose du vaccin COVID-19 il y a plus de 15 jours. 

 

Chhattisgarh

  • Le confinement en cours dans le district de Raipur restera en vigueur jusqu'au 31 mai. 
  • Les responsables d'autres districts ont été autorisés à assouplir les restrictions en fonction des cas de COVID-19 actifs dans la région.

 

Gujarat

  • Les autorités ont prolongé un couvre-feu nocturne jusqu'au 1er août entre 22h00 et 06h00 à Ahmedabad, Vadodara, Rajkot, Surat, Bhavnagar, Jamnagar, Gandhinagar et Junagadh. 
  • Les bus publics et privés non climatisés peuvent fonctionner à 100 % de leur capacité, tandis que les bus climatisés peuvent fonctionner à 75 % de leur capacité. 

 

Himachal Pradesh

  • Couvre-feu en vigueur dans tout l'État, prolongé jusqu'à 06h00 le 7 juin. . 
  • Un assouplissement du couvre-feu de trois heures est accordé aux personnes pour l'ouverture des magasins de produits de première nécessité, conformément aux directives de l'administration du district concerné.
  • Les services de transport privés et publics sont autorisés à fonctionner avec un taux d'occupation maximal de 50 %.

 

Jammu et Cachemire 

Les autorités ont levé le couvre-feu du week-end dans huit districts - Bandipora, Ganderbal, Shopian (toute la division du Cachemire), Jammu, Kathua, Reasi, Samba et Udhampur (toute la division de Jammu). Dans les autres districts, le couvre-feu reste en vigueur de 20h00 le vendredi à 07h00 le lundi. Un couvre-feu nocturne reste en place de 20h00 à 07h00 dans tout le territoire de l'Union. 

 

Manipur

Les autorités de Manipur ont prolongé jusqu'au 10 juillet le couvre-feu en vigueur dans les districts de Bishnupur, Churachandpur, Imphal East, Imphal West, Kakching, Thoubal et Ukhrul. Les épiceries et les vendeurs de légumes sont autorisés à opérer de 07h00 à 10h00 les 4, 7 et 10 juillet.

 

Goa 

  • Les autorités ont prolongé le couvre-feu en vigueur dans tout l'État jusqu'en août
    Les magasins peuvent fonctionner tous les jours de 7h00 à 18h00.
  • Les autorités ont également renforcé les mesures de dépistage et de test le long des frontières avec les États du Maharashtra et du Karnataka en réponse aux récents développements liés au COVID-19. 

 

Bengale Occidental 

  • Les autorités ont révisé les restrictions qui seront en vigueur du 1er juillet au 15 juillet. 
  • Tous les trains locaux intra-états et les métros resteront fermés, à l'exception des trains spéciaux destinés au personnel des services d'urgence et des services essentiels.  
  • La circulation des transports publics, y compris les bus publics et privés intra-états (inter-districts), les transports fluviaux, les tramways, les taxis locaux et les pousse-pousse, sera autorisée pour un nombre de passagers ne dépassant pas 50 % du nombre de places assises à la fois, sous réserve de la vaccination des conducteurs et du personnel. 
  • Les bureaux privés et les bureaux d'entreprise peuvent rester ouverts pendant les heures normales de travail avec un maximum de 50 % de l'effectif total, sous réserve de la vaccination des employés, du port de masques et du maintien d'une distance physique. Les employeurs doivent prendre les dispositions nécessaires en matière de transport. 
  • Toutes les unités de production, les usines, les industries, y compris le secteur technologique, peuvent fonctionner avec 50% de l'effectif total dans chaque équipe, sous réserve de la vaccination des employés et d'un comportement approprié COVID-19. 
  • Les banques et les institutions financières resteront ouvertes pendant des heures restreintes entre 10h00 et 14h00 et pour le fonctionnement des guichets automatiques. 
  • Toutes les activités extérieures, y compris la circulation des personnes et des véhicules, seront strictement interdites entre 21h00 et 05h00, sauf pour les services de santé, l'ordre public, les produits de base essentiels, y compris les produits agricoles et les autres services d'urgence. 

 

Rajasthan 

Les autorités ont annoncé les révisions suivantes des restrictions en vigueur dans tout l'État à partir du 28 juin : 

  • Les bureaux comptant 25 employés ou plus seront autorisés à rouvrir avec un maximum de 50 % de leur personnel.
  • Les bureaux dont au moins 60 % des employés ont été vaccinés avec la première dose seront autorisés à reprendre leurs activités avec un maximum de 100 % de leur personnel. 

 

Odisha

  • Le confinement en cours dans tout l'État a été prolongé jusqu'à 06h00 le 16 juillet. 
  • Un couvre-feu nocturne de 22h00 à 05h00 reste en place.
  • Les autorités ont divisé tous les districts en deux catégories (A et B), en fonction des facteurs liés au COVID-19. La nature des restrictions dans chaque district est déterminée par la désignation de sa catégorie respective.
  • Les taxis basés sur l'application peuvent opérer depuis et vers les hôpitaux, les aéroports et les gares.

 

 

Chandigarh 

  • Les heures de couvre-feu nocturne sont désormais comprises entre 23h00 et 05h00.
  • Les magasins peuvent rester ouverts tous les jours jusqu'à 20h00.
  • Les restaurants peuvent fonctionner de 10h00 à 22h30 tous les jours, avec une capacité d'accueil de 50% maximum.

 

Jharkhand

Les autorités ont assoupli certaines restrictions liées au COVID-19 dans le Jharkhand à partir du 1er juillet. Les détails de ces mesures sont les suivants :

Tous les magasins peuvent rester ouverts jusqu'à 20h00 les jours de semaine. Cependant, tous les magasins, à l'exception des magasins de produits médicaux et de lait, resteront fermés du samedi à 20 heures au lundi à 6 heures.
Les bureaux publics et privés sont autorisés à fonctionner avec un taux d'occupation de 50 %.
Les bus intra-états sont autorisés à fonctionner, mais les services inter-états resteront suspendus.
Un e-pass n'est pas nécessaire pour les déplacements intra-étatiques des véhicules privés. Cependant, un e-pass est obligatoire pour les véhicules exemptés de l'interdiction inter-états en provenance d'autres États.

 

Bihar 

 Les autorités ont prolongé les mesures de confinement en vigueur dans tout l'État jusqu'au 1er juin. Seules les personnes voyageant en avion ou en train, ainsi que celles voyageant à des fins essentielles, seront autorisées à utiliser les transports publics. Les restaurants ne sont autorisés à fournir des services de livraison à domicile que de 09h00 à 21h00. Les magasins vendant des produits de première nécessité pourront fonctionner de 7h00 à 11h00.

 

Madhya Pradesh

Les autorités ont annoncé un assouplissement progressif des restrictions dans les districts d'Alirajpur, Bhind, Burhanpur, Jhabua et Khandwa jusqu'au 31 mai. Selon les nouvelles directives, tous les bureaux gouvernementaux sont autorisés à fonctionner avec une présence de 100 % des agents. En outre, les magasins vendant des produits et services essentiels sont autorisés à fonctionner sans aucune restriction de temps.

 

Tripura 

  • Jusqu'au 23 juillet, un couvre-feu de week-end et un couvre-feu de jour seront en vigueur dans les zones suivantes : Conseil municipal de Ranirbazar, Jirania nagar panchayat et Agartala Municipal Corporation (tous dans le district de West), conseils municipaux de Khowai et Teliamura (tous deux dans le district de Khowai), conseils municipaux de Kailasahar et Kumarghat (tous deux dans le district de Unakoti), le conseil municipal de Dharmanagar et le Panisagar nagar panchayat (tous deux du district du Nord), le Kamalpur nagar panchayat (district de Dhalai), le conseil municipal de Belonia (district du Sud) et le Amarpur Nagar Panchayat (district de Gomati). 
  • Un couvre-feu de jour sera également en vigueur de 14h00 à 05h00. 
  • Un couvre-feu de week-end sera en place du 17 juillet à 6 heures au 19 juillet à 6 heures dans tout l'État. 

 

Uttarakhand 

Les autorités ont prolongé les restrictions jusqu'à 06h00 le 20 juillet, avec des assouplissements partiels. Les mesures suivantes seront appliquées :

  • Tous les magasins et établissements commerciaux sont autorisés à ouvrir de 08h00 à 19h00 tous les jours, mais doivent fermer le dimanche.
  • Les voyageurs entrants doivent être munis d'un résultat négatif au test de réaction en chaîne de la polymérase par transcription inverse (RT-PCR) obtenu dans les 72 heures suivant leur arrivée. Ils doivent également s'inscrire sur le portail de la ville intelligente.

 

 

Andhra Pradesh 

 

Les autorités ont annoncé un couvre-feu quotidien entre 22h00 et 06h00 dans les 13 districts à partir du 13 juillet. Toute circulation sera autorisée en dehors des heures de couvre-feu. 
Les théâtres, les salles de spectacles, les salles de sport et les restaurants seront autorisés à fonctionner jusqu'à 21h00 tous les jours.
Les cinémas et les restaurants pourront fonctionner avec une capacité de 50 % des places assises. 

 

Meghalaya

Les autorités ont prolongé les restrictions en vigueur dans tout l'État jusqu'à nouvel ordre. Les restrictions existantes restent en place.

Dans le district d'East Khasi Hills, les magasins non essentiels sont autorisés à ouvrir les lundis, mercredis et vendredis.

 

Assam 

Les autorités d'Asom ont révisé le 28 juin les directives relatives aux restrictions COVID-19. Les détails sont les suivants :

  • Biswanath, Bokakhar (Civil) sub-division, Goalpara et Morigaon : 
  1. Un couvre-feu de 24 heures sera mis en place.
  2. Les lieux de travail, les établissements d'affaires/commerciaux et les bureaux privés/gouvernementaux resteront fermés.
  • Bajali, Baksa, Barpeta, Cachar, Darang, Dhemaji, Dhubri, Dibrugarh, Golaghat, Sarupathar sub-division, Hojai, Jorhat, Kamrup, Karbi, Anglong, Kokrajhar, Karimganj, Lakhimpur, Nagaon, Nalbari, Sonitpur et Tinsukia. 
  1. Un couvre-feu sera en vigueur entre 14h00 et 05h00.
  2. Les lieux de travail, les établissements d'affaires/commerciaux et les bureaux privés/gouvernementaux peuvent rester ouverts jusqu'à 13h00.
  3. Les magasins et les établissements fournissant des services essentiels peuvent rester ouverts jusqu'à 13h00.
  • Bongaigaon, Charaideo, Chirang, Dima Hasao, Hailakandi, Kamrup Metropolitan (y compris Guwahati), Majuli, South Salmara, Udalguri et West Karbi Anglong.
  1. Un couvre-feu sera mis en place entre 17h00 et 05h00.
  2. Les lieux de travail, les établissements d'affaires/commerciaux et les bureaux privés/gouvernementaux peuvent rester ouverts jusqu'à 16h00.
  3. Les magasins et les établissements fournissant des services essentiels peuvent rester ouverts jusqu'à 16h00.

 

 

Karnataka 

  • Les restrictions en vigueur dans tout l'État ont été prolongées jusqu'au 2 août à 6 heures.
  • Le couvre-feu nocturne national sera en vigueur de 22h00 à 05h00.

 

Sikkim

Les autorités ont prolongé les restrictions en cours jusqu'au 28 juin à 05h00. Les assouplissements existants restent en place avec les révisions suivantes :

  • Les véhicules gouvernementaux sont autorisés à circuler sans la règle de l'impair de 09h00 à 17h30 pour le transport local ; les véhicules commerciaux de marchandises, y compris les camions transportant des produits essentiels, sont exemptés de cette règle.
  • Les déplacements inter-districts restent interdits.
  • Un couvre-feu quotidien de 21h00 à 06h00 reste en place.

 

Punjab

  • Le confinement en cours dans tout l'État a été prolongé jusqu'au 10 juillet.
  • Un couvre-feu nocturne de 20h00 à 05h00 reste en place, ainsi qu'un couvre-feu complet le dimanche.

 

Haryana 

  • Les autorités ont prolongé les restrictions en cours jusqu'à 05h00 le 26 juillet. Les horaires du couvre-feu ont été modifiés de 23h00 à 05h00 tous les jours.
  • Les rassemblements de 200 personnes maximum dans les espaces ouverts sont autorisés sous réserve du strict respect du comportement approprié COVID-19.

 

 

source : SOS International - mise à jour 18 juillet 2021

 

Sujets du moment

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions