Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 2
  • 0

L’Inde dans les médias en français : les tensions Canada-Inde et autres sujets

Chaque semaine, la rédaction du Petit Journal Bombay vous présente une sélection des articles en français évoquant l’Inde et publiés sur internet dans les huit jours précédents.

Narendra Modi et Justin Trudeau en 2018Narendra Modi et Justin Trudeau en 2018
Narendra Modi et Justin Trudeau à New Delhi en 2018. Photo Prime Minister's Office
Écrit par lepetitjournal.com Bombay
Publié le 26 septembre 2023, mis à jour le 20 janvier 2024

 

À la une : les tensions entre le Canada et l’Inde s’intensifient

Meurtre de Hardeep Singh Nijjar au Canada : l'ombre mystérieuse des espions indiens

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a déclenché une crise diplomatique avec l’Inde, en affirmant que l’assassinat d’un militant sikh, en juin, sur le sol nord-américain, avait été commandité par New Delhi et exécuté par le service indien de renseignement extérieur. Ce serait la première fois que ces espions indiens se retrouveraient directement impliqués dans une opération d’assassinat ciblé. (France 24, 21 septembre 2023)

 

Escalade. L’Inde annonce qu’elle ne délivrera plus de visas aux citoyens canadiens

Dans le cadre des tensions qui opposent l’Inde à Ottawa, celui-ci suspectant le gouvernement de New Delhi d’avoir joué un rôle dans l’assassinat au Canada du leader sikh indépendantiste Hardeep Singh Nijjar, les autorités indiennes ont annoncé le 21 septembre la suspension de la délivrance de visas aux Canadiens. (Courrier International, 21 septembre 2023, suite de l’article réservée aux abonnés)

 

L’Inde confisque les propriétés d’un chef séparatiste sikh

Le NIA (National Investigation Agency) a confisqué samedi 23 septembre les propriétés de Gurpatwant Singh Pannun, un avocat qui serait basé au Canada et recherché par l’Inde pour terrorisme et sédition. Il est le fondateur du groupe américain Sikhs For Justice (SFJ), dont la section canadienne était dirigée par Hardeep Singh Nijjar avant son assassinat. (Le Devoir / AFP, 23 septembre 2023)

 

Inde : aggravation de la crise entre Ottawa et New Delhi après le meurtre d'un leader sikh

La crise s’intensifie entre Ottawa et New Delhi à la suite du meurtre du leader sikh Hardeep Singh Nijjar. Ce week-end, les États-Unis ont soutenu Justin Trudeau, qui accuse l’Inde d’être derrière cet assassinat sur son sol. L’Inde rejette en bloc cette théorie et mène des actions sur son sol contre des leaders sikhs accusés d'être indépendantistes. (RFI, 25 septembre 2023)

 

Canada-Inde : les tensions diplomatiques affectent les Torontois d’origine indienne

Par exemple, Inderjit Parmar, une citoyenne canadienne d'origine indienne, ne pourra probablement pas assister au mariage de sa fille. Meenaz Vadsariya, qui est résidente permanente, est quant à elle préoccupée par des complications éventuelles si elle entreprend un voyage dans son pays natal. (ICI Radio-Canada Toronto, 25 septembre 2023)

 

Crise entre Canada et Inde : Blinken soutient Ottawa en demandant à New Delhi de “coopérer”

Washington a pris position en faveur de son voisin canadien dans le conflit qui l’oppose à l’Inde. Antony Blinken a demandé vendredi au gouvernement de Modi de fournir tous les éléments demandés par Ottawa dans l’enquête. (Ouest France, 24 septembre 2023)

 

 

Politique indienne

L'écrivaine Arundhati Roy se déclare "très inquiète" de la montée du nationalisme en Inde

L'écrivaine indienne Arundhati Roy, lue par des millions de personnes sur la planète, a reçu le Prix européen de l'essai, mardi 19 septembre à Lausanne. Elle témoigne au 19h30 de son combat sur le front des idées contre le Premier ministre indien Narendra Modi. (RTS, 12 septembre 2023)

 

Arundhati Roy
Arundhati Roy en 2010 - Flickr jeanbaptisteparis

 

Inde : pourquoi le séparatisme sikh fait si peur à New Delhi

Le mouvement du Khalistan, lié à des années de violence, obsède l’Inde. Et pourrit la relation avec le Canada, qui accuse le gouvernement Modi d’avoir assassiné un indépendantiste. (L’Express, 24 septembre 2023, article réservé aux abonnés)

 

VIDÉO - "L'Inde va-t-elle rester la plus grande démocratie du monde ?"

Stéphane Aubouard de Marianne reçoit Maurice Gourdault-Montagne, ancien "sherpa" de Jacques Chirac qui a occupé plusieurs postes diplomatiques en Inde. (Marianne sur Daily Motion, 23 septembre 2023)

 

L’Inde vote une loi pour garantir un quota de 33 % de femmes à l’Assemblée nationale

Le projet de loi visant à réserver 33 % des sièges de la chambre basse du Parlement et des assemblées locales aux femmes a été adopté jeudi 21 septembre. La presse indienne salue une avancée mais souligne qu’elle ne sera applicable qu’à partir de 2029. Nous vous expliquons pourquoi dans notre article dédié à ce sujet. (Courrier International, 22 septembre 2023, suite de l’article réservée aux abonnés)

 

VIDÉO - L'Inde change de nom ?

Bharat plutôt qu'India ? Derrière le possible changement de nom de l'Inde réside une vieille querelle qui dépasse le simple cadre sémantique. (France Culture sur Instagram, 24 septembre 2023)

 

 

Économie indienne et business en Inde

Inde : les diamantaires maudits

L’impact de la guerre en Ukraine se fait sentir jusqu’à Surat, dans l’ouest de l’Inde. La capitale mondiale de la taille et du polissage des diamants est l’une des dernières victimes collatérales des folies du Kremlin. (ARTE Reportage, 23 septembre 2023)

 

De bonnes affaires en vue sur la route de l’Inde, les groupes qui en profitent en bourse

Plus de 20 % du PIB mondial . C'est ce que pesait l'économie indienne à la fin du XVIIIe siècle. Un passé lointain, certes, mais qui a son importance, en ce qu'il imprègne la mémoire et fournit une jauge aux ambitions du pays, rétrogradé à 4 % ou à 5 % de la richesse mondiale au sortir de la colonisation, en 1947, et qui n'en représente que de 3 % à 4% aujourd'hui. Le rattrapage est en route : l'Inde est, parmi les grandes économies mondiales, celle qui connaît la croissance la plus rapide. (Les Echos Investir, 20 septembre 2023)

 

 

Société indienne

Mumbai, « Maximum city » !

Immersion dans la ville indienne de Mumbai, cette “Maximum city” comme l’appelle l’écrivain Suketu Mehta, une métropole devenue presque un pays à elle toute seule, une cité intense, aux conditions de vie extrême. (Radio France, 14 septembre 2023)

 

Sculpture I love Mumbai à Mumbai
Photo Joel Verany



 

Nature, environnement et santé en Inde

VIDÉO - Delhi, au coeur de la pollution

Le G20 s’est tenu à New Delhi, une mégapole ultra polluée où les habitants perdraient dix ans d’espérance de vie à cause de l’air irrespirable. On parle même d’“airpocalypse”. (Quotidien / TMC sur Instagram, 18 septembre 2023)

 

VIDÉO - Le fleuve Narmada en Inde et ses somptueuses falaises de marbre

La roche si particulière qui borde ce fleuve est le résultat de l'accumulation de couches fossiles pendant des millions d'années. (National Geographic, 23 septembre 2023)

 

Le cobra indien, un "serpent à lunettes" parmi les plus dangereux d'Inde

Ce cobra ne s'intéresse pas aux humains, mais mieux vaut ne pas le déranger car son venin neurotoxique est très puissant. (National Geographic, 25 septembre 2023)

 

Un cobra à lunettes
Photo Wikimedia Commons Dr. Raju Kasambe

 

Inde : ce que l’on sait du risque d’épidémie du virus Nipah

La première épidémie de Nipah a été enregistrée en 1998. Le virus s’est répandu parmi les éleveurs de porcs en Malaisie. Il porte d’ailleurs le nom du village de ce pays d’Asie du Sud-Est où il a été découvert. (Ouest France, 25 septembre 2023)

 

 

Sport en Inde

Grand Prix d’Inde de MotoGP : Bezzecchi s’impose, Bagnaia chute et voit Jorge Martin recoller au général

Francisco Bagnaia, leader en MotoGP, a fait une mauvaise opération ce dimanche, en chutant à quelques tours de l’arrivée. En Moto2, Pedro Acosta s’est facilement imposé, alors que Jaume Masiá a remporté la course de Moto3 en début de journée. À noter qu’à cause de la chaleur, les courses de Moto2 et Moto3 étaient raccourcies d’un tour, tandis que le Grand Prix MotoGP était amputé de trois tours. (RTBF, 24 septembre 2023)

 

 

La France en Inde et l’Inde en France

Nos choix de séries : “Black Girl”, “Sex Education”, “Still Up” et “Les Rois de Bombay”

Chaque mardi, La Matinale du Monde propose une sélection de séries à (re)découvrir sur petit écran. La semaine dernière, la liste mentionnait “Les Rois de Bombay”. Cette série de Renzil D'Silva et Shujaat Saudagar décrit la vie du gangster Dara Kadri à travers les yeux de son père, Ismail Kadri, un ancien policier qui, lui, cherche à éliminer le crime des rues de Bombay. (Le Monde, 19 septembre 2023, article réservé aux abonnés)

 

The Crossing, nouveau bistrot indien des Galeries Lafayette Le Gourmet

Fort du succès d’une première adresse à Dubaï, Jitin Joshi pose ses valises à Paris avec son concept de bistrot indien baptisé The Crossing, installé au 1er étage des Galeries Lafayette Le Gourmet. L’ensemble du patrimoine culinaire indien est exploré, des plats du nord à base de viande, jusqu’au sud avec ses spécialités à base de poissons et de légumes. (BRA Tendances Restauration, 18 septembre 2023)

 

 

 

Inde : TotalEnergies investit dans une nouvelle co-entreprise, détenue à parts égales avec Adani Green Energy Limited

TotalEnergies et Adani Green Energy Limited (AGEL) ont annoncé avoir conclu un accord engageant afin de créer une nouvelle joint-venture, détenue à parts égales, et portant sur les énergies solaires et éoliennes. (Communiqué de presse TotalEnergies, 20 septembre 2023)

 

Seine-et-Marne : Notre Dame de Vailankanni célébrée avec ferveur

C’est en Inde, au Tamil Nadu, dans le village de Vailankanni, que serait apparue, aux yeux d’un jeune berger, la Vierge Marie tenant dans ses bras l’enfant Jésus. Dans le but de fédérer la communauté, qui compte beaucoup de personnes d’origine indienne, la paroisse organise cette fête pour la deuxième année. (Actu, 24 septembre 2023)

 

 

L’Inde et le monde

Maurice : une base militaire indienne, cachée aux Mauriciens - Mayotte la 1ère

À l’île Maurice, l’opposition somme le premier ministre de s’expliquer sur le sort réservé à l’atoll d’Agaléga qui se transforme peu à peu en base militaire indienne, sans que ce soit annoncé officiellement. (France TV La 1ere, 12 septembre 2023)

 

Agaléga : 50 militaires indiens pour la piste et le mini-port

Des médias indiens ont annoncé l’envoi de 50 officiers et personnels indiens pour occuper la piste d’atterrissage et le mini-port construits à Agaléga, qui devraient être inaugurés en décembre par le Premier ministre mauricien, Pravind Jugnaut. (Defimedia, 24 septembre 2023)

 

VIDÉO - Arunachal Pradesh, la frontière disputée entre l'Inde et la Chine

La frontière montagneuse de l'Arunachal Pradesh, entre l'Inde et la Chine, s'enflamme autour des visas d'athlètes des Jeux asiatiques. Les deux pays se disputent cette région de l'Himalaya. Retour sur un conflit vieux de plus d'un siècle… (TV5 Monde, 23 septembre 2023)

 

Jeux asiatiques : la non-participation de trois athlètes indiennes ravive des tensions Chine-Inde

Trois athlètes et un ministre indiens manqueront aux Jeux asiatiques qui s'ouvrent ce week-end en Chine. New Delhi reproche à la Chine d'avoir refusé l'accréditation et l'entrée à trois sportives de l'État d'Arunchal Pradesh, un territoire que Pékin revendique. L'Inde a protesté “vigoureusement”. (RFI, 23 septembre 2023)

 

Logo des Asian Games à Hanghzou

 

 

L’Italie fait venir des infirmières d’Inde pour remédier à la pénurie

Le besoin croissant de personnel de santé a conduit le gouvernement à « importer » du personnel de pays tels que l’Inde et Cuba plutôt que de proposer des politiques visant à résoudre les problèmes qui touchent actuellement le système. (Euractiv, 25 septembre 2023)

 

La Thaïlande mise sur l’Inde pour relancer le tourisme

La Thaïlande compte sur les vacanciers indiens pour relancer le tourisme, même si l’Inde ne fait pas partie des pays exemptés de visa. (Toute La Thaïlande, 19 septembre 2023)

 

Inde-Chine : l'antagonisme jusqu'où ?

L’Inde de Narendra Modi et la Chine de Xi Jinping ont la même ambition : changer l’ordre mondial issu de la guerre 39-45, mais ont-elles la même vision de ce nouveau monde ? Discussion avec Isabelle Saint-Mézard, chercheuse associée à l'IFRI (Institut français des Relations internationales), Jean-François Huchet, économiste, sinologue, président de l'Inalco (Institut national des langues et civilisations orientales), et Christophe Jaffrelot, directeur de recherche au CERI-Sciences Po/CNRS, et professeur de Politique et Sociologie indiennes au King's India Institute de Londres. (RFI, 24 septembre 2023)

 

 

Sciences et tech en Inde

Chandrayaan-3 sort d’une nuit glaciale sur la Lune, sans donner signe de vie

L’Inde espérait reprendre contact avec sa mission Chandrayaan-3 sur la Lune. Après une nuit glaciale, le Soleil s’est levé sur Vikram et Pragyan. Mais, pour l’instant, ni l’atterrisseur ni le rover n’ont donné signe de vie. (Numerama, 22 septembre 2023)

 

Flash infos