Chaque semaine, la rédaction du Petit Journal Bombay vous présente une sélection des articles en français évoquant l’Inde et publiés sur internet dans les huit jours précédents.
À la une : un podcast de France Culture sur le cinéaste indien Satyajit Ray
PODCAST France Culture - L'économie selon Satyajit Ray
L'œuvre de Satyajit Ray, figure éminente du cinéma mondial, explore la réalité sociale indienne. Comment les films du réalisateur mêlent-ils esthétisme et préoccupations sociales ? Avec Charlotte Thomas, politiste, spécialiste de la minorité musulmane en Inde et chercheuse au sein du réseau Noria, et directrice du pôle Asie du Sud-Est, et Eva Markovits, programmatrice et membre du comité de rédaction des Cahiers du Cinéma, spécialiste du cinéma de Satyajit Ray. (France Culture, 8 décembre 2023)
Politique indienne
Inde : l'intelligence artificielle menace-t-elle les élections de mai 2024 ?
Alors que les élections indiennes de mai 2024 qui permettront de désigner un nouveau Premier ministre se profilent, des débats commencent à poindre sur les répercussions que pourraient avoir l'utilisation de l'intelligence artificielle sur ce scrutin. Le BJP, le parti du Premier ministre Narendra Modi, en poste depuis 2014, est donné largement vainqueur par les sondages. (RFI, 4 décembre 2023)
Inde : 13 morts dans des échanges de tirs au Manipur
Au moins 13 personnes ont été tuées dans des échanges de tirs dans l'État du Manipur, dans le nord-est de l'Inde, selon un responsable de l'État et des médias locaux. Au moins 200 personnes ont été tuées au Manipur depuis le début des affrontements entre Meitei, majorité ethnique à prédominance hindoue, et la tribu Kuki, majoritairement chrétienne. (RTL Info, 5 décembre 2023)
Inde : la députée d'opposition, Mahua Moitra, exclue du Parlement
C’est officiellement parce qu’elle aurait partagé ses identifiants de connexion au site Internet du Parlement indien que Mahua Moitra en a été expulsée. Selon le comité qui a recommandé la sanction, elle aurait laissé un industriel rival du groupe industriel Adani lui dicter des questions au Parlement, en échange de commissions financières. L’opposition y voit une nouvelle manœuvre pour faire taire les critiques. (RFI, 9 décembre 2023)
En Inde, la Cour suprême confirme le retrait de la semi-autonomie du Cachemire
La Cour suprême de l'Inde a avalisé lundi la décision du gouvernement du Premier ministre Narendra Modi de mettre fin au statut semi-autonome du Cachemire. Cette région est le foyer d'une insurrection depuis des décennies. (France 24, 11 décembre 2023)
Économie indienne et business en Inde
Tokyo Talkies : zoom sur la marque de l'année pour la génération Z indienne, selon Myntra
De plus en plus de marques occidentales se tournent vers le marché indien, intéressées par sa population de plus d'1,4 milliard de personnes, souvent jeune, et par sa classe moyenne grandissante. Mais si des créateurs indiens ont su se faire un nom sur la place mode mondiale, qu'en est-il des marques locales ? À l'occasion de l'événement Myntra Tech Threads, qui s'est tenu ces jours derniers à Bangalore, en Inde, le géant local de l'e-commerce décernait ses prix. Zoom sur la marque Gen Z de l'année d'après Myntra : Tokyo Talkies, label de fast-fashion du groupe Brand Studio Lifestyle. (Fashion Network, 5 décembre 2023)
Inde : l'industriel Tata va construire l'une des plus grandes usines d'iPhone du monde
En Inde, l’industriel Tata s'apprête à construire une usine d’iPhone géantes, avec 50.000 emplois à la clé. Une annonce encourageante pour le gouvernement qui cherche à développer le secteur industriel. L’usine sera située dans le Tamil Nadu, non loin de là où le fabricant taïwanais Foxconn fabrique déjà des iPhone. (RFI, 10 décembre 2023)
Culture en Inde
Inde - La côte de Coromandel - Offrandes et divinités - Regarder le documentaire complet
Située dans le sud-est de l’Inde, la côte de Coromandel est une région ouverte sur le monde depuis des millénaires. Dès l’Antiquité, ses villes portuaires constituent un carrefour d’échanges avec la Méditerranée, développant notamment le commerce de cheveux humains. En même temps, sa culture est solidement ancrée dans la tradition hindouiste, pratiquée par une grande majorité de la population. (Arte, 26 novembre 2023, vidéo non disponible en Inde)
Aaryan Sinha à la recherche de l'identité indienne
Aaryan Sinha est un photographe originaire de New Delhi, en Inde, actuellement installé aux Pays-Bas. Diplômé d’une licence de photographie de l’Académie royale des arts de La Haye (KABK), il aborde des sujets liés à son pays d’origine, en essayant de “de ne pas alimenter la perception de l’Inde par le public occidental comme une nation pauvre, folle de yoga, une terre inexplorée et pourtant surpeuplée de peuples indigènes.” (Fisheye, 4 décembre 2023)
Le Bollywood : quand le 7ème art aide à mieux comprendre l’Inde
Avec plus de 1500 films créés chaque année, l’Inde est le premier producteur de cinéma au monde. Découverte d’un pan majeur de la culture indienne. (TV5 Monde, 9 décembre 2023)
À Goa, les maisons coloniales ouvrent leurs portes sur un riche passé
Goa, petit État côtier du sud-ouest de l’Inde, recèle des trésors architecturaux longtemps délaissés. Certains passionnés restaurent désormais de fastueuses demeures datant de la période coloniale (1501-1961) qu’ils ouvrent au public, offrant ainsi un aperçu de l’héritage portugais de la région, relate Nikkei Asia. (Courrier International, 7 décembre 2023, article réservé aux abonnés)
Saveurs du Kerala : un melting-pot d’épices et de cultures
“La cuisine du Kerala se conjugue au pluriel”, explique Akash Gopinathan, expert culinaire et maître de conférences au prestigieux Institute of Hotel Management. La cuisine Moplah-Malabar des musulmans des régions du nord, influencée par les Arabes, la cuisine syrienne chrétienne du centre du Kerala, avec ses influences portugaises, et la cuisine hindoue du Travancore à prédominance végétarienne des brahmanes du sud constituent les trois styles d’alimentation dans le Kerala. (Euronews en partenariat avec Kerala Tourism, 8 décembre 2023)
Société indienne
En Inde, les préjudices subis par les femmes s'amplifient lorsqu'elles sont derrière les barreaux
Après trois ans passés dans une prison indienne, Sudha Bharadwaj, l'une des avocates des droits humains les plus connues de l'Inde, a constaté dans cette "mer de misère" que les préjudices que subissent les femmes au sein de la société indienne s'amplifient derrière les barreaux. (GEO / AFP, 5 décembre 2023)
Inde : L’air toxique accentue les inégalités à Delhi
Alors que les personnes précaires contribuent peu à la pollution de l’air en Inde, elles ne peuvent pas se permettre les mêmes moyens de protection, comme des purificateurs, que les hauts revenus. (20 Minutes Suisse, 5 décembre 2023)
Nature, santé et environnement en Inde
Climat : en Inde, le très long chemin de la décarbonation
À la COP 28, l’Inde a bien fait comprendre qu’elle n’arrêtera pas de miser sur le charbon pour son mix électrique. D’après une étude du Global Carbon Project, l'Inde va connaître la plus forte hausse mondiale d’émissions de CO2 en 2023. (L’Express, 5 décembre 2023)
COP28 : l'Inde défend sa politique climatique et demande une transition juste
L’Inde défendait samedi 9 décembre sa politique climatique devant le reste du monde lors de la COP28 à Dubaï. Le pays, désormais le plus peuplé de la planète, est le troisième émetteur de gaz à effet de serre. L’Inde a vanté ses investissements dans la transition énergétique, mais assume l’emploi du charbon et réclame plus d’aide des pays riches. (RFI, 10 décembre 2023)
Cet immense parc d'énergies renouvelables sera aussi grand que Singapour et visible depuis l'espace
L’Inde est en train de construire ce qui sera probablement le plus grand projet d’énergie renouvelable au monde. S’élevant sur l’étendue dénudée du grand désert de sel qui sépare le pays du Pakistan dans le Gujarat, le parc solaire et éolien de Khavda devrait être achevé d’ici trois ans. Le gouvernement indien estime que cela coûtera au moins 2,08 milliards d’euros. Cependant, des militants critiquent le manque d’évaluations d’impact environnemental. (L’Observatoire de l’Europe, 5 décembre 2023)
PODCAST Sur la Terre par AFP - Changer l'agriculture
L’agriculture du XXIème siècle est soumise à des injonctions contradictoires : elle devrait se passer d’engrais… car à long terme ils sont néfastes pour l’environnement… et en même temps elle doit nourrir toujours plus de monde. Comment l’aider à progresser ? Pour ce nouvel épisode de Sur la Terre, un podcast de l’AFP en partenariat avec The Conversation, nous vous proposons un grand voyage à la recherche de solutions qui passera par la France, l'Europe et l'Inde, ce géant agricole qui nourrit presque un cinquième de la population mondiale. (AFP sur Youtube, 8 décembre 2023)
Découverte d'une grenouille qui fait... coin coin !
Des chercheurs indiens, présents au Namdapha National Park, dans l'Arunachal Pradesh, au nord-est de l'Inde, avec un scientifique de l'université de Wolverhampton, ont entendu ce qu'ils ont pris pour un canard : coin, coin, coin. Les scientifiques se sont approchés pour découvrir que c'était une petite grenouille qui faisait ce bruit. (Le Matin, 8 décembre 2023)
La France en Inde et l’Inde en France
Consommation : 80 % des cornichons vendus en France proviennent d'Inde
80
Dans la boutique Shakti à Caen, l’artisanat indien et népalais fait de la résistance
Frédéric Henri a ouvert sa boutique d’artisanat indien et népalais, rue aux Fromages à Caen (Calvados), en avril 2000. Depuis rien n’a changé. Même ambiance et même offre d’objets de décoration bohème, de vêtements et bijoux ethniques. Rencontre avec son créateur. (Ouest-France, 5 décembre 2023, article réservé aux abonnés)
Vu par… Paresh (Inde)
Le dessin paru en une du Monde le 7 décembre est signé par le dessinateur indien Paresh, membre de l’association Cartooning for Peace. (Le Monde, 7 décembre 2023)
La CCI France Inde organise une rencontre pour les investisseurs français
L’événement, dédié à l’économie de l’État indien Tamil Nadu, aura lieu du 7 au 8 janvier 2024 au Chennai Trade Centre. Avec un PIB dépassant les 300 milliards de dollars et des ambitions audacieuses de franchir le cap du mille milliards d’ici 2030, le Tamil Nadu est le choix stratégique pour cet appel aux investisseurs mondiaux, aux entreprises et aux décideurs. (Journal des Français à l’Étranger, 7 décembre 2023)
Vosges. Remiremont : greffé hépatique, handicapé moteur et auditif, il a réalisé un périple de 4600 km en Inde
Greffé du foie, souffrant d’une perte d’audition de 60
Rencontre avec Bijoy Jain, fondateur de Studio Mumbai
À la tête du Studio Mumbai, l’architecte et designer indien Bijoy Jain est invité par la Fondation Cartier à explorer les liens entre art, architecture et matière, dans une exposition intitulée Le Souffle de l’architecte. Rencontre avec ce chantre d’une architecture tout en sensation, à mi-chemin entre construction vernaculaire et néo-modernisme. (Milk Decoration, 8 décembre 2023)
L’Inde et le monde
75 ans d'amitié : le secrétaire d'État du DFAE Alexandre Fasel reçoit son homologue indien à Berne
Le secrétaire d'État du DFAE (Département Fédéral des Affaires Étrangères de la Suisse) Alexandre Fasel a rencontré le secrétaire d'État indien, Sanjay Verma, le 8 décembre, pour des consultations politiques. L'Inde fait partie des pays prioritaires de la politique étrangère suisse. Les deux pays souhaitent renforcer leur coopération dans les domaines stratégiques. (Admin / gouvernement suisse, 8 décembre 2023)
Relations économiques Maroc-Inde : Cap sur le sous-continent indien
Les relations économiques entre Rabat et New Delhi se développent, mais présentent un grand potentiel de croissance encore peu exploité. En dehors des phosphates, engrais et autres dérivés, les entreprises marocaines ont tout à gagner dans un marché de 1,4 milliard de consommateurs. (Maroc Hebdo, 8 décembre 2023)
En Inde, le miso à toutes les sauces
De l’entrée au dessert en passant par des cocktails, le condiment associé au Japon se retrouve incorporé en Inde à de nombreuses recettes, chez les chefs professionnels comme dans les familles. Le South China Morning Post, en appétit, analyse le phénomène de la popularité du miso. (Courrier International, 9 décembre 2023, article réservé aux abonnés)
L'Himalaya, route mortelle pour les aviateurs américains pendant la Seconde Guerre mondiale
Depuis 2009, des équipes indiennes et américaines parcourent les montagnes de l'État d'Arunachal Pradesh, dans le nord-est de l'Inde. L'objet de leurs expéditions périlleuses? Retrouver les épaves d'avions et les restes des équipages qui se sont écrasés dans la région himalayenne au cours de la Seconde Guerre mondiale. Après une quinzaine d'années de recherches, un musée abrite enfin leurs trouvailles et offre aux équipages un lieu de mémoire, explique la BBC. (Slate, 10 décembre 2023)
Sciences et technologie en Inde
Cet hôpital nomade en kit peut s'assembler aussi rapidement qu'une tente pop up
Le ministère de la Santé indien vient de présenter sa dernière innovation : un hôpital nomade en kit, pouvant être largué depuis un avion ou un hélicoptère, et assemblé (presque) aussi rapidement qu'une tente pop-up. L'opération de montage ne nécessiterait que cinq personnes et pourrait être bouclée en une heure. (Slate, 8 décembre 2023)
Aarogya Maitri Aid Cube - ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳೀಯ-ನಿರ್ಮಿತ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ#BHISHM #Hospital #Healthcare #Gurugram #AarogyaMaitriAidCube pic.twitter.com/wlJU83Nksg
— Ritam ಕನ್ನಡ (@RitamAppKannada) December 8, 2023
