La Belle Saison au Liban 2017, par ici le programme !

L’Institut français du Liban vous invite à l’édition 2017 de « La Belle Saison au Liban », temps fort consacré au jeune public, du 16 novembre au 4 décembre 2017.

Cette année, deux spectacles sont accueillis au Liban : « Carmen », un opéra lyrique revisité par la compagnie Cabinet Vétérinaire, et du cirque avec « Inbox » par la compagnie Soralino.

Au programme : conte, exposition, opéra miniature, cirque, projections

 

 

 

Carmen, de Georges Bizet

Mise en scène par Edouard Signolet de la compagnie « Le Cabinet Vétérinaire »

Incontournable opéra du répertoire occidental, Carmen est un chef d’œuvre atemporel qui saura conquérir toute la famille. Venez (re)découvrir l’inoubliable habanera « L’amour est un oiseau rebelle », ou encore l’air « Toréador en garde » dans une mise en scène qui restitue avec brio l’ambiance colorée et passionnée de l’Espagne du XIXe siècle.

A partir de 10 ans 

• A Beyrouth, le samedi 25 novembre à 15h à la salle Montaigne de l’Institut français du Liban

– entrée 10 000LL

• A Zouk Mikael, le samedi 25 novembre à 11h à la Maison des Jeunes et de la culture

– entrée 8 000LL

• A Hammana, le dimanche 26 novembre à 16h à la Maison des Artistes – entrée libre

 

 

INBOX, par la compagnie Soralino

INBOX est une histoire de boîtes, une histoire en carton qui convoque corps, musique et cirque comme langage commun. Dans un duo exceptionnel, un acrobate et un jongleur feront vivre un conte poétique et moderne, l’histoire de deux compagnons de route habitant un carton.

A partir de 5 ans - Entrée : 10 000 LL

• A Beyrouth, le samedi 2 décembre à 11h à la salle Montaigne de l’Institut français du Liban

 

Dans la boîte, par la compagnie Soralino

Adaptation jeune public du spectacle INBOX

Entre 3 et 6 ans - Entrée 5 000LL

• A Zouk Mikael, le samedi 2 décembre à 16h à la Maison des Jeunes et de la culture

 

Par Khaled Naanaa

Les contes pour Khaled El Naanaa, c'est une histoire qui remonte à son enfance : « Nous n'avions aucune TV ou Internet ainsi mon oncle avait pour habitude de nous réunir autour de lui pour nous raconter des histoires. Ces histoires, on aurait pu penser que je les avais oubliées, mais en vérité, je les ai toutes retrouvées quand je suis devenu conteur. »

A partir de 4 ans - Entrée libre

• A Beyrouth, le samedi 18 novembre à 11h à la médiathèque de l’IFL Beyrouth

 

Exposition de bande-dessinées des enfants de l’Unité Mobile Educative de Khiam d’Amel Association International, encadrés par Lucciana Baradhi (ALBA) et avec le soutien de LEM Les Enfants de la Méditerranée

Vernissage le mardi 21 novembre à 18h

• A Beyrouth, sous les arcades de l’Espace des Lettres de l’Institut français jusqu'au lundi 4 décembre 2017

 

A Beyrouth à l’Institut français du Liban :

Le samedi 25 novembre à 16h30

Le samedi 2 décembre à 12h

Pour toute réservation et information concernant des représentations scolaires à Beyrouth et dans nos antennes, merci de contacter Amerine Waldmann à artistique.beyrouth@if-liban.com.