20 Jahre SAGE Hospital NAIDLIVE Feiern Hilft!

FAIRE LA FÊTE AIDE ! - C'est avec cette devise extraordinaire que l'association berlinoise SAGE Hospital e.V. a réussi à construire une polyclinique moderne dans le petit village côtier de Warang au Sénégal. Pour ce faire, des dons ont été collectés lors de fêtes et d'événements, mais aussi pendant plus de 20 ans avec beaucoup de sueur et de cœur sur place. Pour que la population rurale puisse désormais bénéficier de soins médicaux complets à des prix abordables, il faut continuer à la soutenir.

En collaboration avec NAIDLIVE - A Festival for SAGE Hospital, une série de manifestations hautes en couleurs est organisée à Berlin et au Sénégal à l'occasion du 20e anniversaire de l'hôpital. Le collectif NAIDLIVE se veut un pont entre Berlin et Warang (Sénégal) et fait vivre l'échange culturel avec des concerts, des expositions, des marchés et des actions artistiques, car faire la fête aide !

 

Billets pour le festival - chaque don aide !

Même si l'entrée est gratuite pour tous les festivaliers de NAIDLIVE le 17.09.23 à SAGE BEACH, vous pouvez faire un don et aider SAGE Hospital.
Les besoins de la clinique de Warang (Sénégal) sont toujours aussi importants. C'est pourquoi le SAGE Hospital vous remercie de votre don, qu'il s'agisse d'un billet payant ou du montant que vous avez choisi. Toutes les recettes des billets moins les frais et tous les montants des dons sont reversés à 100% à l'hôpital SAGE au Sénégal. 

Vous pouvez acheter votre billet en faisant un don ici ou simplement faire un don et soutenir ainsi l'hôpital SAGE - FEIERN HILFT ! FEIRE AIDE ! 

 

--

FEIERN HILFT! – Mit diesem außergewöhnlichen Motto ist es dem Berliner SAGE Hospital e.V. erfolgreich gelungen, eine moderne Poliklinik in dem kleinen Küstendorf Warang im Senegal zu bauen. Dafür wurden nicht nur Spenden auf Partys und Events gesammelt, sondern wurde auch über 20 Jahre lang mit viel Schweiß und Herzblut vor Ort kräftig zugepackt. Damit nun die Landbevölkerung für erschwingliche Preise rundum medizinisch versorgt werden kann, braucht es weiterhin Unterstützung.

Zusammen mit NAIDLIVE – A Festival for SAGE Hospital gibt es zum 20-jährigen Bestehen eine bunte Veranstaltungsreihe in Berlin und im Senegal. Das NAIDLIVE-Kollektiv versteht sich als Brücke zwischen Berlin und Warang (Senegal) und macht den kulturellen Austausch mit Konzerten, Ausstellungen, Märkte und Kunstaktionen erlebbar, denn feiern hilft!

 

Festival tickets – jede spende hilft!

Auch wenn für alle unsere NAIDLIVE Festival BesucherInnen am 17.09.23 im SAGE BEACH der Eintritt grundsätzlich kostenfrei ist – hier geht es um Eure Hilfe und Eure Spende!
Der Bedarf für die Klinik in Warang (Senegal) ist nach wie vor groß. Das SAGE Hospital bedankt sich daher für jede bereitwillige Spende, sei es als kostenpflichtiges Ticket oder eurem selbst gewählten Spendenbetrag. Alle Ticketerlöse abzgl. Gebühren und alle Spendenbeträge gehen zu 100% als an das SAGE Hospital im Senegal. 
Hier könnt ihr euer Spendenticket lösen oder einfach Spenden und so das SAGE Hospital unterstützen – FEIERN HILFT! FEIERN HILFT! 
 

 

LINE UP 
AFRO FUSION BERLIN
Afrob & DJ Derezon Soundsystem
Ansu
BIPOLAR SOUNDSYSTEM
Caribbean Vandals
Carnival Fever
Crisp
Die P
DJ Divinity
DJ Mighty Timeless
DJ O’Nit
Freak de l´Afrique
Harris
Kaya-T
Marco Resmann
Mariama
Poetry Meets
Terra Twiins
THE SWAG
Vitamin Black
Wan.illa-Nice

© Bouton Rouge GbR Oberlandstraße 10712099 Berlin