L’Ecole Internationale Trilingue de Varsovie - International Trilingual School of Warsaw (ITSW) est une école internationale opérant depuis 2001 au centre de Varsovie, dans les quartiers Powiśle-Śródmieście et aussi Saska Kępa. Notre communauté scolaire est un mélange d'origines et de cultures. Nous enseignons et participons à l’éducation des enfants dans le respect de chacun. Nous apportons une éducation trilingue depuis l'âge de 1 an (crèche) jusqu'au collège (classe de 4ème).
Notre programme scolaire puise dans les programmes nationaux britannique, français, américain (common core), finlandais, polonais et aussi de l’ International Baccalaureate (IB). Nous intégrons pour chaque matière et pour chaque âge les éléments les plus exigeants parmi ces systèmes éducatifs.
Notre enseignement est guidé par le principe du Content Language Integrated Learning (CLIL), dans lequel les trois langues sont un instrument pour apprendre non seulement ces langues mais aussi pour maîtriser les compétences scolaires et acquérir de nouvelles connaissances. Ainsi, notre programme scolaire permet aux élèves de passer en douceur vers d’autres écoles monolingue/mono-système dans le futur.
Pourquoi la petite enfance est le meilleur moment pour commencer ?
A la crèche et à l'école maternelle nous invitons les enfants de 1 an à 6 ans à explorer ensemble le monde et à apprendre les langues de manière naturelle, tout comme ils apprennent leur langue maternelle à la maison.
Nous mettons en œuvre des activités éducatives soigneusement planifiées basées sur un tronc commun pour les trois langues. Cela permet à chaque enfant de développer des compétences éducatives clés qui seront utilisées dans les prochaines années de la scolarité.
Nos enseignants sont diplômés, expérimentés et spécialisés dans l’enseignement d’un groupe d’âge et en même temps locuteurs natifs de leur langue d’enseignement.
Pour les enfants qui nous rejoignent à l’étape de la crèche trilingue, l’environnement multilingue et multiculturel est si naturel que la langue est absorbée de la même manière que la langue maternelle à la maison.
L’école primaire trilingue permet aux élèves de relever deux défis :
- Continuer d’enrichir la connaissance de chaque langue, ou bien acquérir une ou deux langues nouvelles parmi les trois langues d’enseignement.
- Acquérir les compétences scolaires qui leur permettront de poursuivre leurs études au collège ou au lycée.
Peut-on rejoindre ITSW à l’étape du primaire ou du collège ?
A l’école primaire et au collège trilingue, les matières sont enseignées sur la base d’un programme commun aux trois langues. Celui-ci résulte de la comparaison des normes éducatives de six principaux programmes : britannique, américain (common core), International Baccalaureate (IB), finlandais, français et polonais.
Durant le premier cycle de l’éducation primaire trilingue (CP-CE1-CE2 / grades 1 à 3) l’enseignement est dit « intégré » : la plupart des matières sont enseignées par un enseignant dans chaque langue. Il y a donc trois enseignants différents, un par langue, et chacun enseigne tout le programme.
Dans le deuxième cycle de l’éducation trilingue (classes de CM1 jusqu’en 4ème / grades 4 à 8), les humanités que sont la langue-littérature, l’histoire et géographie et les arts ainsi que les sports sont enseignées en trois langues, tandis que les sciences dites exactes-(mathématiques, nature, biologie, physique, chimie - sont enseignées en bilingue.
Les parents français ou francophones demandent souvent en quoi ITSW est une école différente par rapport au Lycée français de Varsovie ?
- ITSW n'est pas une école française, mais une école internationale dans laquelle le français est une des langues d'instruction.
- ITSW n'est pas homologuée par l’AEFE, mais tous les élèves qui le souhaitent passent sans difficultés vers le système français quand ils le souhaitent.
- ITSW est membre de deux organisations regroupant les écoles internationales: ECIS( Educational Collaborative for International Schools) et CEESA (Central and Eastern European Schools Association)
- Les enseignants de ITSW viennent de plus de 25 pays. Pour les sections francophones nous avons des enseignants de France, de Belgique, du Canada, du Maroc, du Sénégal et du Cameroun.
- Le programme enseigné n'est pas limité au programme national français exigé dans les écoles en France, mais élargi en un programme international basé sur la comparaison des contenus éducatifs les plus exigeants enseignés dans 6 systèmes éducatifs : français, britannique, américain , polonais, finlandais et le programme IB.
- ITSW permet aux élèves de passer librement entre les écoles anglophones, francophones ou polonophones de leur choix à l’étape de leur choix.
- Notre philosopie s’articule autour d’une éducation personnalisée qui répond aux besoins individuels, permettant aux étudiants de créer activement et individuellement leur parcours éducatif.
Choisissez ITSW, où l'éducation transcende les frontières, permettant aux étudiants de rêver, d'explorer et de réaliser leurs talents individuels et leur grandeur sur la scène mondiale.
Pour plus d'informations sur l'ITSW, vous pouvez consulter le site web : www.itsw.edu.pl/fr Inscriptions : +48 533 321 084 E-mail : admissions@itsw.education
Rejoignez-nous sur Instagram : internationaltrilingualschool ou sur Facebook : International Trilingual School of Warsaw