La lutte des femmes sur quatre générations, guidées par une Simone Veil malicieuse et engagée. Voilà ce qui vous attend les 14 et 15 novembre 2026 sur la scène de l’Alliance française de Bangkok.
Et pendant ce temps, Simone veille ! est une pièce de théâtre créée en 2013 par Trinidad, Bonbon, Hélène Serres et Vanina Sicurani. Jouée sans interruption à Paris depuis plus de dix ans, elle totalise aujourd’hui plus de 1.800 représentations. Elle a été reprise à l’Alliance française de Bangkok, les 8 et 14 mars 2026. Avec succès. Alors les quatre comédiennes reviennent pour deux représentations supplémentaires, les samedi 14 et dimanche 15 novembre 2026.
Voici comment la nouvelle troupe présente ce spectacle important :
« La pièce retrace l’histoire de trois femmes sur quatre générations, guidées par une Simone malicieuse et engagée qui ponctue le récit des grandes dates ayant marqué les combats féministes en France, des années 1950 à nos jours. Sur scène, trois comédiennes incarnent tour à tour ces femmes, leurs espoirs, leurs renoncements et leurs luttes.
L’« effet mère »
Ces héroïnes, aux destins différents, partagent pourtant un point commun : elles ont travaillé pendant la guerre et gardent la nostalgie d’une indépendance « éphémère ». De retour à la paix, elles sont renvoyées à leur rôle de femme au foyer - c'est l’« effet mère ». Alors, parviendront-elles à transmettre à leurs descendantes ce goût de la liberté ?
Le lien essentiel entre l’intime et le politique
De la lutte pour le droit à l’avortement à la procréation médicalement assistée, en passant par la pilule et le planning familial, ce voyage dans le temps interroge nos héritages et nos luttes. Avec humour et pertinence, la pièce met en lumière les évolutions majeures, mais aussi certaines réalités toujours d’actualité - inégalités salariales, charge mentale, sexisme ordinaire etc. - et rappelle le lien essentiel entre l’intime et le politique. Elle souligne que l’égalité des genres demeure un combat quotidien, nourrissant de nouveaux féminismes et rendant visibles les luttes portées par les nouvelles générations. »
Une pièce très féministe mais pas anti-hommes
lepetitjournal.com a demandé à Catherine Barbier, qui met en scène le spectacle, pourquoi elle a eu envie de présenter ce texte. « Lorsque nous avons décidé, avec l’Alliance française, d’organiser quelque chose pour la Journée internationale des droits des femmes, j’ai lu un certain nombre de pièces, répond-elle. Je ne trouvais que des textes très féministes « hard » et anti-hommes. Et puis je suis tombée sur cette pièce et j’ai eu un coup de cœur. Elle reprend tout l’historique des droits des femmes depuis les années 50. Elle est très féministe mais pas anti-hommes. Elle aborde aussi les travers du féminisme. Ensuite, j’ai rencontré Trinidad, l’une des auteures, à Paris. Nous avons longuement discuté. Je ne savais pas comment la pièce serait accueillie à Bangkok. Elle l’a très bien été. Nous avons donc décidé de rajouter deux dates en ce mois de novembre. »
La pièce, en français, est sur-titrée en anglais et en thaï. Elle dure 1h40 et est déconseillée aux jeunes de moins de 13 ans.
Avec : Magalie Crosta, Azhar Jaimurzina, Magalie Bourdier, Samantha Thouret
Musiciens : Jean-Boris Roux & Solène Le Doze
Mise en scène : Catherine Barbier
- Représentations :
Samedi 14 et dimanche 15 novembre 2026, à 19h00
- Réservations :
https://afthailande.org/fr/evenements/detail/
- À l'Alliance française de Bangkok, ici :
https://maps.app.goo.gl/EdkXgNZSbTBXJthu8?g_st=ic
- Prix : 500 THB (Membres du Théâtre des Invités, de l’Alliance française et étudiants : 350 THB)
« Simone veille… et elle a beaucoup de choses à vous dire. »
Sur le même sujet
L'annuaire 
L'agenda 
