Édition internationale

EXPATRIATION - Les transferts d’argent internationaux au Brésil

Écrit par Lepetitjournal Rio de Janeiro
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 10 août 2014

Les transferts d'argent sont souvent incontournables lorsque l'on part vivre à l'étranger et qu'on garde un pied dans son pays natal. Notre partenaire, Europartner, vous détaille les différents moyens pour transférer de l'argent au Brésil.

Western Union
L'avantage principal est la rapidité et le peu de formalisme des transferts réalisés par le biais de la Western Union. Il n'y a pas de taxe à payer par le destinataire pour récupérer le montant envoyé. Les seules taxes à payer sont celles qui correspondent au dépôt, elles seront supportées par celui qui fait le dépôt. Le déposant doit spécifier la quantité qu'il dépose, le lieu de destination et le destinataire du dépôt. Les transferts d'argent sont réalisés en moins de 24h et il n'y a pas d'obligation de disposer d'un compte bancaire sauf pour les remises de plus de 10.000 $ (environ R$ 23.000). Cependant cela a un coût : de 21 $ (environ R$ 48) pour un transfert maximum de 200 $ (environ R$ 457) à 287 $ (environ R$ 655) pour des remises supérieures à 10.000 $.

Correios
Il est aussi possible d'utiliser le Vale postal eletrônico des Correios, qui correspond à la poste brésilienne. Les transferts d'argent sont réalisés par voie électronique. Ces transferts sont faciles d'usages, sûrs et rapides. Il n'y a pas non plus de taxe à payer pour récupérer l'argent à l'arrivée. Cependant, certains documents sont nécessaires pour l'envoi et la réception d'argent via le Vale Postal Eletrônico des Correios :

- Pour les personnes physiques : CPF (ou un passeport pour les étrangers), carte d'identité ou de travail.

- Pour une personne juridique : Cadastro nacional da pessoa juridica (CNPJ), ainsi que les documents représentants la personne physique.

Banques
Le destinataire doit obligatoirement avoir un compte bancaire et il y a une taxe à payer, que cela soit au départ ou à l'entrée au Brésil de fonds financiers. C'est pourquoi les transferts bancaires sont plus avantageux lorsqu'il s'agit de valeurs élevées. Par ailleurs, il est possible de venir sur le territoire brésilien avec 7.600 euros en espèces sans les déclarer au préalable aux douanes françaises.

Tableau des frais de transferts de fonds :

Banque

Taxe à l'envoi

Taxe à la réception

Bradesco

Jusqu'à 100 $

Jusqu'à 100 $

Itaú Unibanco

R$ 200

R$ 140-200

Caixa Econômica Federal

De 30 à 100 $

De 20 à 100 $

Banco do Brasil

De 50 à 250 réais

De 50 à 250 réais

Pour des montants reçus de l'étranger pour le Brésil supérieurs à 3.000 $ (2.200 euros environ), il faut justifier auprès de sa banque l'origine de cet argent. L'impôt sur les opérations financières (IOF) est lui de 0,38% pour les opérations "dinheiro vivo" (acquisition de monnaie étrangère). Par exemple, pour 1.000 $, il faudra payer 3,80 $ d'IOF.

Mathieu PIQUES - Europartner (www.lepetitjournal.com - Brésil) lundi 11 août 2014

*Illustration : Benjamin Thompson /Flickr

Europartner est une entreprise franco-brésilienne proposant une aide à la création d'entreprise au Brésil, à la comptabilité et aux ressources humaines, à la gestion administrative et financière, et aux démarches pour obtenir un visa.  

- Lire le précédent article d'Europartner sur l'IRPF

lepetitjournal.com Rio
Publié le 10 août 2014, mis à jour le 10 août 2014
Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos