Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--

Le système scolaire en Egypte : le guide complet

Le système scolaire égyptien est le plus important d’Afrique. Quelles sont ses particularités ? Quelle école choisir ? Comment s’y inscrire ? Lepetitjournal.com vous propose un guide complet de ce qu'il faut savoir sur le système éducatif de l’Egypte.

scolarité en egyptescolarité en egypte
Écrit par Teddy Perez
Publié le 25 avril 2024, mis à jour le 21 août 2024

Comme en France, le système scolaire égyptien est centralisé par l’Etat, qui, depuis 2022, a fait le choix de réaliser de profondes réformes. Son programme a subi des modifications aussi bien dans son fond que dans sa forme. Désormais, l’apprentissage par le “par coeur” est terminé, il y a davantage de travail collaboratif et l’objectif est de développer les compétences et l’esprit critique des élèves.

 

Le cursus scolaire classique en Egypte

Le système scolaire égyptien est en majorité public, non-confessionnel et il est obligatoire de l'âge de 6 ans jusqu'à 14 ans. Les enfants commencent dès l’âge de 4 ans jusqu’à 6 ans avec l’école maternelle. Ils entrent ensuite à l’école primaire de 6 à 12 ans puis poursuivent avec l’école préparatoire - l’équivalent du collège en France - de 12 à 14 ans. Enfin, c’est l’étape de l’école secondaire - le lycée en France - qui dure trois ans.

Les réformes du système éducatif ont modifié les différentes formes d’examens et de notation des jeunes élèves. Dès la maternelle et jusqu’à la troisième primaire (9-10 ans), il n’y a ni examens, ni devoirs, alors que les élèves de quatrième et cinquième années (10-11 ans) ne passent qu’un seul examen chaque mois, un examen de mi-année et un autre à la fin de l’année. Leur système d’évaluation n’est pas par notation, mais par des couleurs qui représentent le niveau de chaque élève. Ainsi, la couleur bleue représente une note entre 85 et 100, la couleur verte de 65 à moins 85, la couleur jaune de 50 à moins 65 et la couleur rouge de 1 à moins 50. De plus, le résultat ne compte pas uniquement sur les examens, mais aussi sur les activités sportives, culturelles et artistiques.

À partir de la sixième primaire (11-12 ans) et jusqu’à la deuxième secondaire (16 ans), les élèves ont des examens aux mois d’octobre et de novembre, un examen de mi-année et celui de la fin d’année. Concernant le baccalauréat, 85 % des examens sont sous forme de choix multiples et 15% de rédaction et sont tous corrigés par voie électronique.

 

le caire système scolaire en egypte

 

Le calendrier scolaire en Egypte

En Egypte, le calendrier scolaire est assez commun à celui qui existe en France. La rentrée se déroule au début ou à la moitié du mois de septembre, après une période estivale de vacances scolaires de deux mois. L’année scolaire se termine en juin.

Les élèves vont en cours de 8h à 14h en maternelle et, dès la suite de leur parcours scolaire, de 8h30 à 16h30 du dimanche au jeudi, puisque le week-end en Egypte est du vendredi au samedi.

Les jours fériés en Egypte

 

Enseignements laïque et islamique

L’enseignement en Egypte se divise entre les options laïque et islamique. Dans l’enseignement laïque, on compte des écoles publiques, privées et internationales. Les écoles islamiques, appelées écoles Al-Azhar, proposent un programme scolaire similaire au programme scolaire national standard, mais elles mettent l’accent sur les valeurs islamiques et l’étude du Coran.

 

Enseignements public, international ou privé

La plupart des accueillis en Egypte sont scolarisés dans des écoles privées ou internationales. Les écoles privées « ordinaires » suivent le programme scolaire national, comme le font les écoles publiques. Les écoles internationales sont des institutions privées qui enseignent le programme scolaire du pays d'origine de l’école. En outre, dans la majorité de ces écoles, l’uniforme scolaire est obligatoire.

Le gouvernement s’efforce d’améliorer le niveau d’éducation accessible aux Égyptiens. Cependant, les écoles publiques en Égypte ont toujours un niveau bas et il est peu probable que les expatriés les prennent en considération. Heureusement, il existe de nombreux choix d’écoles internationales de qualité dans le pays, surtout au Caire et à Alexandrie. Il est d’ailleurs commun d’avoir des écoles disposant d’un enseignement bilingue francophone, expliqué par l’attachement fort à la langue française.

 

le lycée français du caire pour faire sa scolarité en egypte

 

Les écoles françaises en Egypte

Les écoles françaises reconnues par l’Education Nationale ne manquent pas en Egypte. Elles étaient au nombre de 14 en 2022 selon les chiffres de l’Institut français. Choisir ce format de scolarité garantit à l’enfant expatrié de trouver les mêmes programmes étudiés et les mêmes examens qu’en France.

La scolarité dans ces établissements permet l’acquisition par tous les élèves des savoirs fondamentaux, en particulier la maîtrise de la langue française mais aussi d’au moins deux langues étrangères dans une approche pluriculturelle.

Liste des établissements homologués à un programme français en Egypte, faisant partie du réseau AEFE :

Et

 

Combien coûte la scolarité en Egypte ?

L'enseignement public est gratuit pour tous les enfants. Au contraire, pour intégrer une école primaire internationale privée (par enfant et par année) en Égypte, le coût est de 1681.59 €. Il s'agit d'un prix moyen qui peut dégringoler jusqu'à 973.2 € et grimper jusqu'à 3892.78 € selon la période et la ville.

Ce coût pour une école primaire privée internationale (par an et par enfant) est inférieur au tarif pratiqué en moyenne en France (de 83%).

 

Établissement homologué AEFE : des bourses scolaires possibles ?

Dans les établissements d'enseignement français à l'étranger, homologués par l’AEFE, les familles doivent acquitter des frais de scolarité pour leurs enfants. Compte tenu des coûts de scolarisation, les pouvoirs publics ont mis en place un dispositif d'aide sous forme de bourses.

Selon les critères et les modalités présentés sur le site de l’AEFE, les bourses sont réservées aux enfants français, résidant avec leur famille (au moins l'un des parents) à l'étranger, inscrits au registre mondial des Français établis hors de France et, en règle générale, scolarisés dans un établissement homologué par le ministère de l'Éducation nationale.

Elles sont attribuées sous conditions de ressources. Ces dernières doivent être compatibles avec un barème d'attribution fixé en fonction de la situation économique et sociale de chaque pays. Les bourses ne sont pas cumulables avec les prestations sociales versées par la caisse d’allocations familiales (CAF) en France.

Renseignez-vous auprès du poste consulaire dont dépend votre lieu de résidence. C'est auprès du service des bourses de ce poste consulaire (et non auprès de l'AEFE) que le dossier de demande de bourse doit être retiré puis déposé, en respectant les délais réglementairement fixés par ce poste.

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions