Françoise Meyze, professeur de littérature àBarcelone, vient de publier son cinquième recueil de poésie : Vingt-six poèmes d'après la guerre, et une poignée de rêves. Un voyage initiatique dans les confins de l'imaginaire
(Photo LPJ)
Originaire de Bayonne, Françoise Meyze a élu domicile àBarcelone voilà17 ans. Après divers postes d'enseignante, elle est aujourd'hui professeur de littérature française àl'UAB, et vient de publier son cinquième recueil de poésie : Vingt-six poèmes d'après la guerre, et une poignée de rêves. Dans cet ouvrage, le thème de la guerre est le prétexte àune divagation poétique qui s'apparente au rêve. L'auteur explique que sa poésie doit être lue "comme lorsque l'on est en train de faire un rêve et que l'on est, par l'essence même de cet acte, incapable de rationaliser". Il ne s'agit donc pas de décrypter les mots, mais de leur donner écho dans notre propre imaginaire. De fait, un seul vers pourrait éclairer àlui seul toute la lecture du recueil : "La lune lui tient lieu de raison".
"Poignée de rêves"
Bien que le thème de la guerre donne son nom au recueil, l'univers poétique de Françoise Meyze est peupléd'oiseaux, de chats, de papillons... convertis en protagonistes de la raison, par opposition àla folie de la guerre : "Qui s'inquiète de la solitude des fleurs - De leur peur, la nuit, dans les jardins en feu".
Des paysages de neiges, des animaux, un village, une femme humble? c'est làle décor plantépar les premiers poèmes du recueil. Ce pourrait être un paysage de l'Est, comme le suggère Françoise Meyze, mais aussi une sorte de nulle part. Un nulle part qui s'ébauche au fur et àmesure que la guerre touche àsa fin, que la protagoniste découvre l'amour auprès d'un soldat, que le soleil remplace le lune initiale. Et dans ce parcours vers la lumière, de beaux vers qui s'insinuent dans notre imaginaire, qui y plantent des images et nous entraînent sur des "Escalades de lunes".
Sarah PAROT. (LPJ- Barcelone) 28 mars 2006
Vingt-six poèmes d'après la guerre et une poignée de rêves, de Françoise Meyze, Edition Publibook, 2005.
Disponible àla Librairie JAIMES
Passeig de Gracia,
Tél : 93 215 36 13 / 203 64 56 Fax : +34 93 215 57 98
Email : Lljaimes@teleline.es ou sur le site www.publibook.com
L'annuaire 
