Édition internationale

TOURISME – "Miracle Thailand", un nouveau slogan pour de nouveaux objectifs

Écrit par Lepetitjournal Bangkok
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 8 janvier 2018

La Tourism Authority of Thailand (TAT) a dévoilé jeudi le slogan de sa nouvelle campagne “The Miracle Years of Amazing Thailand” adressée aux touristes étrangers et son objectif d'accueillir 30 millions de visiteurs internationaux en 2014, rapportait le journal The Nation. La campagne "Miracle Thailand”, qui devrait être lancée en octobre et coûter 8,4 milliards de bahts au gouvernement pour la première année, remplacera celle nommée "Amazing Thailand”, qui aura servi la TAT pendant plus de dix ans. Le gouvernement de Yingluck Shinawatra doit cependant encore approuver ce mois-ci le lancement de la nouvelle campagne et son financement. En cas d'acceptation du projet, une grande partie de son budget devrait être destinée au lancement ou à la continuation de grands projets destinés à attirer les touristes du monde entier comme le Grand Prix de Formule 1, le Thailand Golf Open et les tournées estivales de grands clubs de football anglais. Le Cabinet souhaite que le nombre d'arrivées de touristes étrangers atteigne 30 millions en 2014 et que le secteur du tourisme rapporte deux milles milliards de bahts au gouvernement. La TAT attend 19 millions de visiteurs internationaux en 2012. Le remplacement de "Amazing Thailand” par “Miracle Thailand” risque de s'attirer les moqueries de la presse. L'éditorialiste Roger Crutchley du Bangkok Post relevait déjà hier la grammaire anglaise douteuse du nouveau slogan.
M.B. (http://www.lepetitjournal.com/bangkok.html) lundi 12 septembre 2011

Lire Aussi :
Notre article du 24 août 2011, 25% de touristes étrangers en plus depuis le début de l'année
Notre article du 5 juillet 2011, La TAT attend 19 millions de voyageurs étrangers en 2012
{loadposition 728-2_bangkok-article}

logofbbangkok
Publié le 12 septembre 2011, mis à jour le 8 janvier 2018
Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos