Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

FINANCES - La ville de Zurich dans le vert

Écrit par Lepetitjournal Zurich
Publié le 9 mars 2016, mis à jour le 9 mars 2016

La ville de Zurich a dégagé un excédent de 10 millions de francs suisses en 2015. Le budget annuel prévoyait pourtant un déficit de 130 millions. Une bonne surprise pour les finances publiques qui s'explique par plusieurs facteurs. Du côté des dépenses, la ville a fortement revu à la baisse ses investissements, en reportant plusieurs projets de grands travaux comme le tunnel piéton-cycliste sous la gare centrale. Ceux-ci se sont montés à 623 millions, bien en deçà du milliard annoncé. En ce qui concerne les revenus, les rentrées d'impôts ont atteint des niveaux record  en 2015: 2,614 milliards de francs suisses. Une somme cependant moins importante que prévue. La bonne nouvelle vient en fait des revenus financiers : les participations de la ville dans l'Aéroport de Zurich et dans le fournisseur de gaz naturel 360° AG ont rapporté 24 millions de dividendes en surplus.

Le Département des finances s'est félicité de ces résultats mis sur le compte des efforts consentis par la ville. Il appelle à poursuivre sur cette voie pour maintenir des finances à l'équilibre au cours des prochaines années. Pour l'instant, un déficit de 200 millions de francs suisses est prévu sur la période 2017-2018.

Jean-Baptiste CHATAIN (www.lepetitjournal.com/zurich) mercredi 9 mars 2016.
Recevez nos articles du lundi au vendredi en vous inscrivant à notre newsletter. Suivez-nous sur Facebook et Twitter.

logofbzurich
Publié le 9 mars 2016, mis à jour le 9 mars 2016

Flash infos