Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 6 janvier 2018
« Temps humide de juin fait chagrin » énonce un dicton populaire. Qu'à cela ne tienne ! Au petitjournal.com de Varsovie, nous comptons bien vous empêcher de broyer du noir avec notre sélection de sorties pour ce week-end, qui devrait d'ailleurs être marqué par le retour du soleil. Et celui-ci devrait plaire aux enfants, avec de nombreuses manifestations organisées pour eux.
TOUT LE WEEK-END
26ème festival de musique sacrée
Ouverte dimanche dernier, la 26ème édition du festival de musique sacrée se termine ce week-end. Fondée en 1991 par l'organiste polonais Przemyslaw Kapitula pour honorer la 4ème visite de Jean-Paul II en Pologne, c'est devenu l'une des manifestations de ce type les plus importantes dans le monde. Le festival a pour but de présenter des chefs-d'?uvre de musique sacrée et notamment des ?uvres polonaises à travers des concerts gratuits dans les églises de Varsovie. Vendredi à 19h, à l'Eglise St Martin (9/11 rue Piwna), Cantores Minores, le choeur masculin de la cathédrale de St. Jean-Baptiste de Varsovie qui fête ses 25 ans, donnera un concert. Samedi à 19h, c'est à l'Eglise des Pères Pauliniens, 3 rue Dluga, que vous pourrez assister à un concert gratuit. Enfin, dimanche, un concert de « fanfare religieuse » est programmé à 17h à la Cathédrale Sainte-Anne, 68 rue Krakowskie Przedmiescie.
De 18h à 23h : marché nocturne vers la gare Warszawa Ochota WKD
Vous n'êtes pas un lève-tôt pour aller au marché au petit matin ? Cela tombe bien car si vous êtes couche-tard, que vous préférez faire vos emplettes en fin de journée et profiter de vos soirées, un marché ouvre pour vous de 18h à 23h ce week-end. Sur les plateformes ferroviaires désaffectées près de la gare Warszawa Ochota WKD, de nombreux stands de nourriture locale et du monde entier seront installés. Il y aura aussi des exposants dans le domaine de la mode et même un stand d'un salon de coiffure ! Le marché sera animé par des concerts tandis que l'installation de nombreuses chaises longues, bancs et tables permettra de se détendre au clair de lune.
18h : ouverture de l'exposition des ?uvres de Marco Angelini à Nowe Miejsce
A partir de samedi à 18h jusqu'au 15 juin, la galerie Nowe Miejsce accueille les ?uvres de Marco Angelini dans une exposition intitulée Kaléidoscope : mémoire et oubli. Né à Rome en 1971, l'artiste a été influencé par la Pologne à travers Tadeusz Kantor, célèbre metteur en scène, réalisateur, écrivain, peintre, théoricien de l'art, polonais. L'exposition présente 71 ?uvres d'art de Marco Angelini dans lesquelles il dépeint la réalité métropolitaine : la ville y est considérée comme un lieu physique mais aussi comme un réservoir d'âmes, de souvenirs et d'anecdotes.
> Où ? Nowe Miejsce, Al. Jerozolimskie 51 lok. 2
> Entrée libre.
19h : concert de musique classique au studio de Polskie Radio
Dans le cadre du festival Czte-Ry-Trzy « Contextes. Contrastes. Confrontations », le pianiste renommé Jan Krzysztof Broja ayant remporté de nombreuses compétitions internationales de piano, se produira en concert. Il jouera des morceaux de Debussy, Bach et Beethoven.
> Où ? Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Witolda Lutos?awskiego, ul. Z. Modzelewskiego 59, Varsovie
C'est ce vendredi et samedi qu'a lieu le Orange Warsaw Festival. Organisé depuis 2008, le festival connaît un succès grandissant, devenant l'événement incontournable de la scène musicale polonaise ! Des artistes célèbres dans le monde entier viennent s'y produire. Cette année, joueront notamment sur les deux scènes du festival, à l'hippodorome de S?u?ewiec le 3 et le 4 juin, Lana Del Rey, Skrillex, Die Antwoord, Tom Odell, MØ, Daughter? Les premières places ont vite été écoulées mais pour les retardataires, des billets au prix un peu plus élevé sont toujours disponibles.
> Où ? Tor Wy?cigów Konnych S?u?ewiec, ul. Pu?awska 266, 02-684 Varsovie
Week-end portugais aux marchés de Zoliborz et Mokotów
Les marchés de Zoliborz et Mokotów se sont associés à la Chambre de commerce portugaise en Pologne pour vous faire découvrir le Portugal le temps d'un week-end à Varsovie. Ce pays, à la pointe sud-ouest de l'Europe, sera à l'honneur à travers ses produits et traditions culinaires mais aussi des concerts, des jeux et animations pour enfants, des petits ateliers de langue? Un petit voyage au Portugal organisé samedi de 9h à 16h au marché Zoliborz et dimanche de 10h à 17h au marché de Mokotów.
> Où ? Marché Zoliborz, au croisement d'Al.Wojska Polskiego et de la rue ?mia?a. Marché de Mokotów, Skwer AK Granat.
De 11h à 17h : célébration de la journées des enfants au Nowy Teatr
Depuis 1952, à l'initiative de l'Union internationale pour la protection de l'enfance, la Pologne et d'autres pays qui faisaient partie de l'Union soviétique fêtent le 1er juin la « Journée des enfants ». Alors que le 1er juin tombait un mercredi cette année, de nombreuses festivités pour nos chères têtes blondes étaient organisées dès le week-end dernier et le sont aussi ce week-end comme au Nowy Teatr. Nouveau comme son nom l'indique, cet espace culturel invite samedi les enfants et leurs parents sur son site qui prendra l'aspect du pays imaginaire de Peter Pan pour l'occasion. Toute la journée de 11h à 17, des jeux et des ateliers créatifs sont prévus pour les enfants.
> Où ? Nowy Teatr, ul. Madali?skiego 10/16, 02-513 Varsovie
De 11h à 19h30 : reconstitutions historiques au Park Bródnowski
Venez voyager dans le temps au parc Bródnowski ce samedi ! De nombreux ateliers, animations et reconstitutions historiques y seront organisés. A 11h30, des défilés militaires auront lieu juste avant la cérémonie d'ouverture à 12h. Un tournoi de tir à l'arc se déroulera à 12h30 tandis que des reconstitutions de la bataille de Varsovie de 1656, qui opposa l'armée polono-lituanienne menée par Jan II Casimir Vasa aux armées de Suède et de Brandebourg, auront lieu à 12h30, 16h30 et 18h30. D'autres reconstitutions et de nombreux ateliers sont prévus tout au long de la journée : vous pourrez ainsi découvrir à quoi ressemblaient des tournois de sabre, comment transformer le fer et fabriquer des armes, comment le papier était fabriqué au Moyen-Âge, les danses de l'époque, etc.
De 12h à 18h : foire de l'artisanat et célébrations à Ochota
Au 5/9 de la rue Tarczy?ska, se tiendra samedi une foire de l'artisanat : une occasion d'acheter des objets uniques (objets de décoration, bijoux, céramiques, vêtements) directement à ceux qui les ont fabriqués. La foire a lieu pendant la célébration du 100ème anniversaire de l'adhésion d'Ochota à Varsovie. De nombreuses animations sont ainsi prévus : pique-nique, jeux de plein air, barbecue, concerts, expositions, dégustation de vin,?
> Où ? Sztuka Umiaru, ul. Tarczy?ska 5/9, 02-025 Varsovie
De 11h à 17h : célébration de la journée des enfants au Polin
Le Musée Polin organise dimanche sa journée de festivités pour les enfants. A cette occasion, le parc du musée sera transformé en pays des merveilles. Comme Alice, les enfants y retrouveront horloges magiques, chat souriant, lapin blanc, chapelier fou mais aussi d'autres personnages de contes de fées traditionnels et hébraïques. Des ateliers et animations y seront organisés de 11h à 16h tandis que l'exposition Frank Stella and Synagogues of Historic Polandpourra être visitée gratuitement avec une guide. Pour se restaurer, des spécialités culinaires juives, notamment végétariennes et végétaliennes, seront disponibles. A 16h30, un concert spécial aura lieu dans l'auditorium.
> Où ? Musée Polin, ul. Anielewicza 6, 00-157 Varsovie
De 11h à 18h : célébration de la journée des enfants à Hocki Klocki / nad Wis??
Le bar Hocki Klocki, situé sur les berges de la Vistule, organise aussi une journée spéciale d'activités pour les enfants et leurs parents. Au programme : pratique du football pour les enfants organisée par des clubs sportifs, ateliers pour concevoir une robe et un mini-défilé de mode, peinture faciale, chasse aux bonbons, expériences scientifiques, course d'obstacles, ateliers pour créer des cerfs-volants, badminton, ping-pong, volley-ball, jeux de société et plus encore !
> Où ? Hocki Klocki / nad Wis??, Bulwar Flotylli Wi?lanej, Wio?larska 6, Varsovie
19h30 : concert hommage à Louis Armstrong au club Harenda
Dimanche soir, à Harenda, le célèbre musicien polonais Micha? Pijewski qui a déjà joué en Pologne mais aussi en France, en Allemagne, en Espagne aussi bien qu'à Chicago, interprétera des chansons de Louis Armstrong dont il maîtrise un large répertoire.
> Où ? Klub Harenda, Krakowskie Przedmie?cie 4/6, 00-333 ?ródmie?cie, Varsovie
> Entrée à 30PLN.
19h45 : Pub Quiz en anglais au Hard Rock Café
Trois anglophones qui cherchaient quelque chose à faire un dimanche soir ont eu l'idée de créer un quiz pour tester le savoir que vous avez accumulé au cours de votre vie ! Selon le nombre de participants, vous serez réparti dans des équipes de 2 à 6 personnes s'affrontant pour récolter le plus de points, chaque bonne réponse en rapportant un. Des prix sont à la clé pour les trois meilleures qui auront démontré leur savoir en histoire, actualité et pop culture ! Mais le but est bien avant tout de s'amuser et c'est l'opportunité d'échanger avec des personnes venues du monde entier. Si vous ne pouvez pas venir ce dimanche, sachez que ces soirées quiz ont généralement lieu toutes les 2 semaines.
> Où ? Hard Rock Cafe, ul. Z?ota 59, 00-024 Varsovie
Enfin, sachez que le dimanche 12 juin, l'Orchestre royal de Chambre de Wallonie jouera à 18h00 au Château royal de Varsovie. Les tickets au prix de 20 PLN (tarif normal) et 15 PLN (tarif réduit) sont déjà disponibles à la caisse du Château Royal de Varsovie.
Bon week-end à tous !
Hélène Sancey-Dodivers (lepetitjournal.com/Varsovie)- Vendredi 3 juin 2016
L'annuaire 
Les annonces 
