Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

SORTIR À SHANGHAI - Notre sélection de sorties d'avril

sorties-shanghai-selection-avril-2021sorties-shanghai-selection-avril-2021
Écrit par Le Petit Journal Shanghai
Publié le 31 mars 2021, mis à jour le 7 avril 2021

Le joli mois d'avril commence avec les festivités de Pâques et de Qingming Jie mais se poursuit avec pléthore de sorties culturelles à Shanghai : expositions, concerts, soirées, films sans oublier nos QUIZZ NIGHT du Petit Journal ! 

 

COMMUNAUTÉ

 

LEPETITJOURNAL & CAFE DES STAGIAIRES - Quizz Night #2

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Vous avez été nombreux à venir participer à notre première édition de notre Quiz Night… alors on a décidé de remettre ça ! Les règles du jeu sont toujours les mêmes: venez par équipe de 5 personnes et pensez à bien réviser votre culture générale. Au programme nous aurons du sport, de la géographie, de l’histoire, de la musique, de la science, de l’actu etc. (Le quiz sera en français).

De nombreux vouchers sont en jeu ! Pour participer, veuillez scanner le QR code sur le flyer !

Le 6 avril, à partir de 19h. Café des Stagiaires, Found 158, 158 Julu lu. 250 RMB par équipe de 5 (50RMB/personne) avec une conso offerte par personne ! 

 

 

SHANGHAI ACCUEIL - Soirée dansante

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Dîner au Pullman suivi d'un concert des Distortions, soirée dansante jusqu’au bout de la nuit ! Sur inscription uniquement.

Le 9 avril, à 19h30. Pullman Shanghai Jing'an, 330 Meiyuan Rd. 300/350 RMB.

 

 

LGBTQI+ - Spring Party

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Pour fêter le printemps aux couleurs de l'arc-en-ciel c'est au ROXIE bien sûr !

Le 3 avril à partir de 20h. Roxie, 2/F 359 Kangding Lu.

 

 

LEPETITJOURNAL & CAFE DES STAGIAIRES - Quizz Night #3

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Troisième édition de notre Quiz Night ! Les règles du jeu sont les mêmes: venez par équipe de 5 personnes et pensez à bien réviser votre culture générale. Au programme nous aurons du sport, de la géographie, de l’histoire, de la musique, de la science, de l’actu etc. (Le quiz sera en français).

De nombreux vouchers sont en jeu ! Pour participer, veuillez scanner le QR code sur le flyer !

Le 20 avril, à partir de 19h. Café des Stagiaires, Found 158, 158 Julu lu. 250 RMB par équipe de 5 (50RMB/personne) avec une conso offerte par personne ! 

 

 

ACTIVITÉ

 

JEU VIDÉO - Mario Kart Tournament

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Inferno et Pops Gaming s'associent pour vous proposer un tournoi Mario Kart ! L'entrée est de 50rmb, et des prix seront attribués aux gagnants et gagnantes ! Les pilotes expérimentés ou occasionnels sont tous bienvenus !

Le 4 avril à 19h. Inferno, United Valley Jing'An, 462 Changle Lu. 50 RMB.

 

 

FOIRE - FEEL GOOD FEST

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Social Supply est ravi d'annoncer la deuxième édition de Feel Good Fest (#FGF), un festival d'un mois de tout ce qui concerne la santé et le bien-être. Tout au long du mois d'avril, vous pourrez profiter d'un calendrier chargé d'événements, d'activités et d'ateliers.

Jusqu'au 30 avril. Jing'an Kerry Center, 1515 Nanjing Xi Lu.100 RMB.

 

 

FAMILLE

 

MARIONNETTES - Bosa and Uwe

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Ce magnifique spectacle pour enfants est construit autour de nombreux personnages et instruments de musique pour raconter la belle histoire d'une fille appelée Bosa et d'un oiseau appelé Uwe. Le spectacle comprend des marionnettes mécaniques magistralement créées à la main qui prennent vie sur scène et en font un spectacle d'une grande beauté esthétique pour tous les âges de 4 à 99 ans.

Le 2 avril, à 19h30. Art Space for Kids, 3F, Block 5, 1898 Gong He Xin Lu Zhabei. 380 RMB.

 

 

PÂQUES - Found Easter Egg Hunt

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Profitez de Pâques au Found 158 avec une bonne vieille chasse aux œufs familiale le dimanche après-midi. En plus de farfouiller dans le complexe englouti, les jeunes pourront profiter des diverses activités liées à Pâques : décoration d'œufs à El Santo, peinture sur toile et masque chez Cyclo, fabrication de sacs fourre-tout chez Homeslice, sculpture à Boteco, spectacle de magicien et plus encore. À la fin de l'événement, les enfants seront récompensés pour leurs efforts de chasse aux œufs avec des tas de friandises chocolatées.

Le 4 avril, à midi. Found 158, 158 Julu lu. 

 

 

FILM D'ANIMATION - Raya et le Dernier Dragon

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le tout dernier Disney Studio à voir dans les salles obscures de Chine en famille ! Une exclusivité pendant que les Occidentaux doivent se contenter de la VOD. Dans un pays appelé Kumandra, divisé en cinq régions différentes, cinq tribus sont en conflit depuis des années. Une guerrière nommée Raya cherche Sisu, le dernier dragon du monde pour rétablir la paix.

Jusqu'au 5 avril.

 

 

ROLLER - Rolling Bunnies

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Une sympathique façon de fêter Pâques en famille en roller ou patins à roulettes ! 

Le 4 avril, à partir de 11h. RIINK, 808 North Shaanxi Road. 158 RMB.

 

 

SPECIAL PÂQUES - Sunday Movie Night

sorties-culture-shanghai-avril-2021

The Pearl propose trois films dans la thématique du jour avec à 15h le délicieux "Peter Rabbit", à 17h l'hilarant "Wallace & Gromit à la poursuite du lapin-garou", et le cultissime "Jésus Christ Superstar" à 19h.

Le 4 avril à 15h, The Pearl, 471 Zhapu Lu. Entrée libre.

 

 

MARIONNETTES - Monkey King

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le retour de Sun Wukong à Shanghai ! Ce grand classique de la littérature chinoise adoré de tous sera interprété par la troupe de Shanghai Puppet Theater, une belle occasion de le découvrir en famille.

Du 10 au 18 avril. Shanghai Puppet Theatre, 5F, Ciros Plaza, West 388 Nanjing Road. 120 RMB

 

 

ILLUSTRATION - Forest of Tyrannosaurus

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Une jolie découverte que cette exposition autour de l'univers de l'illustrateur japonais Miyoshi Tatsuya. 

Jusqu'au 16 mai. The Place, 100 Zunyi Road.

 

 

 

SPECTACLE

 

DANSE - Crested Ibises

sorties-culture-shanghai-avril-2021

"Crested Ibises" est inspiré par l'oiseau sauvage en voie de disparition du même nom. L'ibis huppé, belle et précieuse créature symbolise le bonheur et la chance. Aujourd'hui, avec la prise de conscience croissante et les soins méticuleux en Chine, au Japon, en Corée et en Sibérie orientale, les populations d'ibis présentent des signes encourageants de renouveau. La pièce est construite autour du thème de la protection de l'environnement. Au début de l'histoire, l'homme coexiste pacifiquement avec les ibis. Puis l'oiseau commence à succomber aux dégradations de l'urbanisation, face à l'extinction.

Le 13 et 14 avril, à 19h30. Shanghai International Dance Center Grand Theater, 1650 Hongqiao Road. 380/480 RMB.

 

 

DANSE - Aviv Grinfeld : Pace

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Cette pièce de danse contemporaine est créée et chorégraphiée par l'Israélienne Aviv Grinfeld. Elle nous propose deux tableaux autour de l'équilibre et l'harmonie entre le passé et le présent. 

Le 16 et 17 avril, Shanghai International Dance Center, 1650 Hongqiao Road. 100/180 RMB.

 

 

STAND UP - Chroniques d'un débridé

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le retour de l'ami Li Song à Shanghai ! Un beau moment de rire et de détente !

Le 18 avril, à 18h30.Must Grill, Wuding road 881.

 

 

DANSE - Every Moment

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Cette pièce dirigée par Xu Rui est chorégraphiée par Akram Khan, Gao Chengming, Lou Menghan, Hunag Jiayuan, et interprétée par Hua Xiaoyi. Les différents tableaux proposent une réflexion autour de l'instant présent, de l'impermanence et de l'éternité. 

Le 23 et 24 avril. Shanghai International Dance Center, 1650 Hongqiao Road. 80/680 RMB.

 

 

CABARET - Showgirls

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Ambiance Las Vegas à The Pearl pour une soirée cabaret mémorable !

Le 24 avril à 20h30, The Pearl, 471 Zhapu Lu. 150/200 RMB.

 

 

 

CINÉMA

 

SPECIAL OSCAR - Sunday Movie Night

sorties-culture-shanghai-avril-2021

The Pearl propose trois films oscarisés : "1917" à 15h, "Joker" à 17h et "Parasite" à 19h.

Le 11 avril à 15h, The Pearl, 471 Zhapu Lu. Entrée libre.

 

 

DOCUMENTAIRE - La dette

sorties-culture-shanghai-avril-2021

ADFE Shanghai vous propose pour sa projection mensuelle le documentaire "La dette" (2013, Nicolas Ubelmann et Sophie Mitrani, 1h10, en français). Qu’est-ce que la dette ? Quels en sont les enjeux ? Quels sont les liens entre la dette et la création monétaire ? A quoi et à qui sert la dette ? Venez découvrir les réponses à ces questions. Cette projection sera suivi du court métrage "La violence des riches" (2014, Yannick Bovy, 25min), un entretien avec Monique et Michel Pinçon-Charlot, sociologues, ainsi que d’une discussion en français. Cet événement est sur inscription seulement (date limite dimanche 4 à minuit).

Le 6 avril, à 19h. Hôtel Campanile, près du 425 Wulumuqi North Rd.

 

 

 

MUSIQUE

 

POP & FUNK - Glow

sorties-culture-shanghai-avril-2021

 David Bowie. A-Ha. Michael Jackson. Earth, Wind, and Fire, ... Commençons le printemps en remontant à 1985 ! Le saxophoniste et chanteur Wink est à la tête du groupe, il a vécu à New York dans les années 80 et produit des artistes comme Roy Ayers et Rick James. Let's dance !

Le 2 avril, à partir de 21h30. Shake, 3/F, 46 Maoming Nan Lu. 100 RMB

 

 

CLUBBING - Elevator 5-Year Anniversary

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le célèbre club underground fête ses cinq ans ce week-end avec une triple rave ! Attendez-vous à un beau line-up de leurs DJ résidents toute la nuit. Toutes les infos.

Le 2, 3 & 4 avril, à 21h. Elevator, 265 Nandan Dong Lu. 80 RMB.

 

 

JAZZ - Tony Tian Quintet

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le chanteur de jazz Tian "Tony" Guoan est connu pour son approche calme et naturelle du jazz. Il sera accompagné par le pianiste Li Junhua, le bassiste Zhu Donghuan, e batteur Pan Jianglei, le trompettiste Li Xiaochuan. Au programme : swing, latin jazz et funk.

Le 2 et le 3 avril à 21h30. Jazz at Lincoln Center, 4/F, Meilun Building, 139 East Nanjing Rd.

 

 

REGGAE - Jahwahzoo x Sky King Jack x The Sailor's Grape 水手葡萄 x Rolling Bowling 旋转保龄

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Envie de sons jamaicain made in China ? Voici tout un line-up de groupe locaux à découvrir !

Le 3 avril. Bandai Namco Dream Hall, 179 Yichang Lu. 160/200 RMB.

 

 

DISCO AFRO BEATS - Disco Safari

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Funkadeli Yanping présente Disco Safari, avec Leo Lang, Gecko Hone et DJ Petrovich ! Attendez-vous à des décorations et des effets visuels spéciaux.

Le 2 avril à 10h. Funkadeli, 163 Yanping Lu.

 

 

DRUM'N'BASS - Spectrum

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Une belle nuit de drum'n'bass pour fêter le printemps en dansant !

Le 3 avril, à 22h. Street Noise Club, 19-1 Wanhangdu Hou Lu. Entrée libre.

 

 

EXPERIMENTAL - SVBKVLT

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le label underground nous invite à une soirée spéciale à l'occasion de la sortie du dernier EP des artistes Osheyack et Nahash. Au programme : Osheyack, Nahash, Rui Ho, Hyphe11E, Scintii et Ikke.

Le 3 avril, à partir de 21h. ALL, 17 Xiangyang Bei Lu. 50/100 RMB.

 

 

JAZZ - Franz Von Chossy Trio

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Pianiste de jazz, compositeur et producteur basé aux Pays-Bas, Franz Von Chossy est connu pour ses twists novateurs sur des pièces classiques. Il sera accompagné par Wang Chenhuai 王晨 淮 à la basse et Xu Zhitong 徐 之 瞳 à la batterie.

Le 7 et 8 avril, à 19h30. Shanghai Symphony Orchestra Hall, 1380 Fuxing Zhong Lu. 150 RMB.

 

 

FOLK ROCK - Nomadic

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Ce groupe mongol originaire de Hohhot propose un folk rock irrigué de musique traditionnelle mongole. Une belle soirée en perspective !

Le 10 avril, . Yuyintang Park, B102, 1398 Yuyuan Lu. 80/100 RMB

 

 

PUNK - Gum Bleed 牙龈出血

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Envie de pogo et de rebel attitude ? Voici un sympathique groupe de punk à découvrir !

Le 11 avril. Mao Livehouse, 3/F, 308 Chongqing Nan Lu.

 

 

CLASSIQUE - A Dream of Red Mansions Music Legend

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Un magnifique concert pour découvrir ce chef d'oeuvre de l'opéra chinois classique.

Le 10 avril, à 19h30. Shanghai Oriental Art Center, 425 Dingxiang Rd. 180/480 RMB.

 

 

CLUBBING - MET Festival series

sorties-culture-shanghai-avril-2021

13 heures de danse et 8 DJs au Bar Rouge ! Besoin de vous défouler ? C'est la soirée qu'il vous faut !

Le 10 avril, à partir de 15h30. Bar Rouge, Zhong Shan Dong Yi Lu, Bund 18. 150/200 RMB.

 

 

POP HIP HOP & CO - Save Uptown Concert

sorties-culture-shanghai-avril-2021

L'équipe d'Uptown fête ses 10 ans et fera chauffer les platines toute la journée et la soirée ! Venez soutenir l'un des piliers de l'underground shanghaien. Avec des concerts live de Cocoonics, BurgerSuicideClub, Snuff Disco, 固体李逵, Solid Liquid, les vinyls en écoute de Lonely Leary, Backspace, Run Run Run, et Alpine Decline, un marché, des workshops et des snacks.

Le 11 avril à partir de 14h. Yuyintang Park, B1/F, 1398 Yuyuan Lu.

 

 

CLASSIQUE - Wang Tao and Xu Hong Perform Brahms

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le clarinettiste virtuose Wang Tao nous enchantera avec un programme autour des sonates de Brahms. 

Le 17 avril, à 19h15. Shanghai Symphony Hall, 1380 Fuxing Zhong Lu. 180/280 RMB.

 

 

CLASSIQUE - Saint-Saëns : Complete Piano Concertos

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Un concert en deux parties s'étalant sur deux soirées enchanteresses mettant à l'honneur les pièces au piano de Camille Saint-Saëns. 

Le 23 et le 24 avril à 20h. Shanghai Symphony Hall, 1380 Fuxing Zhong Lu. 380/580 RMB.

 

 

POST-ROCK - Tation 天声

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Une belle découverte que ce groupe de Post-Rock mélancolique et tendre.

Le 24 avril. Mao Livehouse, 3/F, 308 Chongqing Nan Lu. 

 

 

POP FOLK - Low Wormwood 低苦艾

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Notre groupe chinois favori est de retour avec un nouvel album ! Et c'est toujours un plaisir de les retrouver sur scène ! Attendez vous à une foule de fans chantant en coeur et une ambiance bonne enfant. A ne pas manquer !

Le 24 avril à 20h30. Bandai Namco Dream Hall, 179 Yichang Lu. 150/555 RMB.

 

 

CLASSIQUE - Chamber Music of Gustav Mahler

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Un magnifique concert de musique de chambre interprété par le bariton Shen Yang et le Tianjin Juilliard Ensemble.

Le 30 avril à 19h30. Shanghai Oriental Art Center, 425 Dingxiang Road. 180/580 RMB.

 

 

 

CONFERENCE

 

HISTOIRE - Les Jésuites de France et la Chine

sorties-culture-shanghai-avril-2021

La Société d'Histoire des Français de Chine vous convie à sa nouvelle conférence sur ces Jésuites français qui ont participé à la mission jésuite à Shanghai et sera animée par Benoit Vermander.

Le 21 avril, à 18h30. CCIFC 2/F Mayfair Tower, 83 Fu Min Rd. Sur inscription.

 

 

ART

 

RETROSPECTIVE - Tadao Ando

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Une belle rétrospective du célèbre architecte : photographies, travaux préparatoires, maquettes et dessins, pour mieux comprendre son univers et sa démarche créative. 

Jusqu'au 6 juin. Fosun Foundation, 600 Zhongshan Dong Er Lu. 120 RMB

 

 

PEINTURE - Chen Fei

sorties-culture-shanghai-mars-2021

Né dans le Shanxi en 1983, Chen est connu pour ses peintures narratives surréalistes influencées par l'animation avec une touche d'humour noir et d'analyses sociales. Cette exposition diverge de son style habituel, ce qui pourrait être le résultat de sa préoccupation concernant la croissance économique de la Chine et son impact culturel à l'échelle mondiale. Une expo à ne pas manquer !

Jusqu'au 9 Mai. Yuz Museum, 35 Fenggu Lu. Entrée libre.

 

 

PHOTOGRAPHIE - Jiang Pengyi

sorties-culture-shanghai-avril-2021

ShanghART Shanghai West Bund présente deux nouvelles séries d'œuvres du photographe Jiang Pengyi. La série en noir et blanc "Gravel Fathoms the Sea" nous amène vers le sombre Gobi à Dunhuang, dans la province du Gansu, tandis que la série lumineuse et colorée  "Sun ! Sun!" capture la couleur et la lumière d'incendies démarrés en tenant une loupe sous la lumière du soleil.

Jusqu'au 25 avril. ShanghART Gallery West Bund, 2555 Longteng Avenue. Entrée libre.

 

 

ESTAMPES JAPONAISES - The Floating World

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Une jolie exposition d'estampes japonaises de grande qualité ! A ne pas manquer !

Jusqu'au 25 avril. WS SPACE無·集 2F - WS GALLERY, 淮海中路1298号 Huangpu. 35/68 RMB.

 

 

IMMERSION - Virtually Versailles

sorties-culture-shanghai-avril-2021

Le château de Versailles présente Virtually Versailles, une exposition digitale, à Xitiandi Style dans l’un des plus importants malls de Shanghai. Organisé avec SR Culture & Art, et grâce au soutien de la Fondation d’Entreprise Michelin, l’événement propose un parcours immersif de Versailles. Destiné à des publics non familiers de Versailles et friands de technologies, Virtually Versailles s’appuie sur les outils les plus innovants: vidéo à 360°, visite immersive et interactive, vélos connectés, hologramme, réalité virtuelle...

Jusqu'au 31 mai, Xitiandi Style – Basement 2. 120 RMB en semaine, 150 RMB en week-end.

 

 

PHOTOGRAPHIE - Shi Guowei

sorties-culture-shanghai-mars-2021

La première exposition SCoP de 2021 présente une rétrospective de l'artiste Shi Guowei, avec une collection de photos-peintures qu'il a réalisées depuis 2006. Chaque photo-peinture implique un long processus - qui prend plusieurs mois à compléter - dans lequel Shi prend un photographie grand format en noir et blanc et la colore manuellement de mémoire (ce qu'il appelle "couleur émotionnelle").

Jusqu'au 30 mai. SCOP, 2555 Longteng Dadao. 30/40 RMB.

 

 

POP ART - Andy Warhol 1962-1987

sorties-culture-shanghai-mars-2021

Le musée Minsheng célèbre le nouvel an avec une rétrospective colorée de l'icône du pop art, Andy Warhol. Il présente 72 œuvres créées par l'artiste entre 1962 et 1987, dont des sérigraphies idiosyncratiques, des impressions offset, des photographies et des vidéos. Attendez-vous à des peintures sérigraphiées telles que The Marilyn Diptych, Campbell's Soup Cans et plus encore. L'événement de ce début d'année !

Jusqu'au 7 avril. Musée d'art de Shanghai Minsheng, 210 Wenshui Lu.

 

Pensez bien à vérifier la tenue effective des événements, des modifications peuvent survenir ! 

Vous souhaitez faire apparaître votre événement dans notre agenda culturel et sur notre site ?

Enregistrez-le sur notre agenda !

https://expat-guide.lepetitjournal.com/shanghai/agenda/

 

Le Petit Journal Shanghai
Publié le 31 mars 2021, mis à jour le 7 avril 2021

Flash infos