En duo avec sa petite s?ur Layane, cette secrétaire de l'Alliance française de Curitiba (Parana) a enchanté les quatre membres du jury - Lulu Santos, Carlinhos Brown, Claudia Leitte et Michel Teló, qui se sont tous retournés en les écoutant lors de la première épreuve de la version brésilienne du télé-crochet. Seront-elles "les voix" de l'édition 2016 ?
L'Alliance française de Curitiba va sans doute devoir rechercher bientôt une nouvelle secrétaire. L'actuelle, Lilian Soares, 30 ans, a en effet franchi le mois dernier avec brio la première épreuve éliminatoire de The Voice Brasil aux côtés de sa petite s?ur Layane, 23 ans, et il y a fort à parier qu'elles iront loin dans le télé-crochet tant elles ont émerveillé le jury - Lulu Santos, Carlinhos Brown, Claudia Leitte et Michel Teló - et le public.
Ce résultat est le fruit d'une dizaine d'années de travail et de passion. "Je chante depuis enfant avec ma s?ur, on a débuté dans la chorale de notre église de Londrina puis avec nos groupes, Simonami et désormais Tuyo", raconte Lilian Soares au Petitjournal.com. Leur style : la fameuse MPB (musique populaire brésilienne), avec pour influence depuis toujours Elsa Soares, Chico Buarque ou encore Marisa Monte. "On partage beaucoup de goûts musicaux, même si Layane connaît plus de nouveaux groupes indépendants, elle est plus moderne que moi", sourit la jeune femme.
Une sélection en deux temps
Si aujourd'hui Lilian et Layane Soares se retrouvent dans The Voice, ce n'était pas vraiment leur idée au départ. "Ma voisine et des amis regardaient l'émission et ils ont toujours beaucoup insisté pour qu'on tente notre chance", raconte la chanteuse, qui craignait avant tout de proposer sa candidature par la peur de l'échec.
Et c'est ce qui a semblé arriver dans un premier temps après leur inscription l'an dernier. "On a envoyé un morceau, mais il est resté sans réponse donc on était un peu triste", explique Lilian Soares. Pour l'édition de cette année, il n'était donc pas question de retenter, mais elles n'ont pas eu besoin : "J'étais en train de travailler quand ma s?ur m'a téléphoné et m'a dit de m'asseoir? La production de l'émission l'avait appelée pour lui dire qu'on avait été sélectionné pour cette année à partir de notre enregistrement de l'an dernier !"
Des phases préliminaires à São Paulo
Cependant, l'arrivée sur le plateau de la chaîne Globo à Rio face aux fauteuils retournés des quatre stars brésiliennes du jury n'a pas été immédiate. Il a fallu avant cela pour le duo passer deux phases d'audition à São Paulo face à un jury de producteurs de musique et de personnel de la production de l'émission. "A chaque fois, nous avions juste une chance, c'était beaucoup de pression alors qu'on n'avait pas trop de prétention, on voulait juste passer à la télévision pour gagner en notoriété", se souvient Lilian Soares.
Mais les deux s?urs ont poursuivi leur progression parmi les préliminaires et les voici enfin sur le plateau il y a quelques semaines ? les auditions à l'aveugle, enregistrées au préalable, ont commencé à être diffusées début octobre. Leur morceau qu'elles ont interprété, leur choix de départ depuis les premières auditions, est "Me espera", de Sandy, "une chanson qu'écoutait une collègue et qui lui faisait du bien, avec aussi un joli message qu'on voulait faire passer".
"Quand ils se sont retournés, je voulais jeter le micro et pleurer"
Le passage sur le plateau de Globo était une expérience particulière. "C'était effrayant et spectaculaire à la fois parce qu'on ne voit pas le visage des jurés", souligne Lilian Soares. Une peur qui s'est rapidement transformée en émotion quand les quatre fauteuils, ce qui n'arrive pas si souvent que cela, ont fait demi-tour. "Quand ils se sont retournés, je voulais jeter le micro et pleurer, ces personnes vivent de la musique, gagnent beaucoup d'argent avec, ne connaissaient pas jusque-là notre existence et d'un coup, ils prononçaient notre nom, nous regardaient dans les yeux, cela signifiait qu'ils avaient aimé notre interprétation", s'émerveille Lilian Soares.
Il a alors fallu choisir l'un des jurés, plus enthousiastes les uns que les autres, comme coach : "On a été indécises parce qu'on aime beaucoup Lulu Santos, Michel Teló a montré beaucoup d'émotion, mais notre style, c'est plus celui de Carlinhos Brown, qui a cofondé le trio Tribalistas qu'on adore". Alors que les premiers duels face à d'autres chanteurs ont débuté mercredi soir - l'émission est diffusée le jeudi soir après la novela en temps normal, les deux s?urs ont déjà commencé à travailler à distance avec la star de Salvador. "C'est génial d'avoir ses conseils, on s'appelle, on discute, on chante au téléphone", rit Lilian Soares, impatiente également d'avoir pour coach "assistante" la superstar Ivete Sangalo.
Un avenir dans la musique ?
Si la jeune femme s'est découvert un esprit compétitif après avoir passé cette première étape de la phase finale, "la meilleure de l'émission", puis la suivante, et espère aller le plus loin possible, elle se satisfait aussi de ces quelques minutes "qui ont déjà changé ma vie". "On a reçu de nombreuses invitations pour chanter et de nombreux commentaires du public auxquels on essaye de répondre, c'est magique !" s'enthousiasme-t-elle, pensant à un avenir professionnel dans la musique.
"Si on fait les choses bien, on peut y arriver, ce qu'on avait besoin, c'est de cette surexposition, mais je ne suis pas folle pour autant, je ne vais pas encore tout larguer et je remercie pour cela le soutien de l'Alliance française qui est de tout c?ur avec moi et me permet de participer à l'émission en m'encourageant", observe Lilian Soares, arrivée au sein de l'organisme une première grâce à la musique et un passage à la Fête de la musique en 2011, avant de revenir y travailler depuis un an. Pour sa part, sa petite s?ur est en dernière année de psychologie à l'université de Londrina, prête donc elle aussi à virer de bord pour une toute autre carrière ?
Corentin CHAUVEL (www.lepetitjournal.com - Brésil) jeudi 10 novembre 2016
*Photo : Arnaldo Belotto (Lilian Soares à gauche, Layane Soares à droite)
L'annuaire 
Les annonces 
