Dimanche 18 août 2019
Ho Chi Minh Ville
Ho Chi Minh Ville
  Ne manquez plus les
dernières nouvelles
S'abonner

LE COIN DES BONNES AFFAIRES - Zoom sur le site web Chợ tốt

Par Lepetitjournal Ho Chi Minh Ville | Publié le 14/05/2015 à 22:00 | Mis à jour le 12/05/2015 à 08:14

L'equivalent vietnamien du site francais le Bon Coin est le meilleur moyen de faire de vraies bonnes affaires?en vietnamien !

Un moyen ludique de pratiquer le vietnamien tout en faisant le tour des bons plans et des bonnes affaires sur internet !

Tous les Français et francophones connaissent leboncoin.fr. Ce site de petites annonces est très populaire car facile à utiliser (pas d'inscription préalable, interface minimaliste) et gratuit pour les particuliers.

Surprise, le bon coin existe également au Vietnam ! Baptisé Ch? t?t que l'on peut traduire par "bon marché", dans le sens original c'est-à-dire le marché dans lequel se trouve les bonnes affaires, il opère sur l'Internet vietnamien depuis 2011. Il est contrôlé par 701 Search Private Limited, une société basée à Singapour qui est elle-même le fruit d'une association entre Singapore Press Holdings Ltd, Schibsted, le groupe scandinave à l'origine du concept en Suède et en France ainsi que Telenor un conglomérat norvégien du secteur des télécommunications.

Vous pouvez accéder aux bonnes affaires de HCMV en cliquant ici 

Il n'existe pas de version anglaise et encore moins française du site mais c'est l'occasion pour vous de pratiquer la langue vietnamienne ! Rassurez-vous, il y a toujours des photos et des informations chiffrées facile à comprendre (kilométrage de la moto, superficie de l'appartement, numéro de série du téléphone, salaire proposé).

Un conseil : faites-vous aider par un ami vietnamien pour prendre contact avec le vendeur et fixer un rendez-vous afin de voir le produit. Et bien entendu, n'hésitez pas à négocier les prix !

Pour vous aider, lepetitjournal.com vous donne quelques clés de vocabulaire pour choisir les bonnes rubriques :
? Moto : Xe máy
? Téléphone portable : ?i?n tho?i di ??ng
? Emploi : Vi?c làm
? Appartement : C?n h?

Enfin, si vous préférez des annonces en français, n'hésitez pas à consulter notre rubrique "Les petites annonces" ici ou à poster votre offre sur notre rubrique "Les Bons Plans" en cliquant ici.

 

(www.lepetitjournal.com/Hochiminhville) 15 Mai 2015

 

0 Commentaire (s)Réagir

Vivre à Ho Chi Minh Ville

SANTÉ

Une chercheuse crée un gel capable de guérir les plaies sans sutures

Un gel pouvant désinfecter et guérir les plaies sans sutures, créé par une chercheuse professeur à l’Université Internationale de Ho Chi Minh Ville, est sur le point d’être testé sur l’homme.

Sur le même sujet