« Rồng đến nhà tôm. » Le dragon venant visiter la crevette (Parole en réponse du salut d’un visiteur de marque).
Il est 6h30 du matin, le soleil apparaît derrière le premier mont. Une femme, en tenue traditionnelle, se fait déjà prendre en photo par son photographe depuis un certain temps. La région est magnifique et porte bien son nom de Baie d’Hạ Long terrestre. Les activités touristiques y sont largement développées et les files d’attente pour visiter les grottes de la région sont interminables…
Le nuage de pollution semble malheureusement à peine plus léger qu’à Hanoi. À l’entrée de Ninh Bình, s’enchaînent les cimenteries et les usines en tout genre, creusant les flancs de montagne et laissant à nue la roche ocre, comme une large blessure dans la nature verte, humide et riche.