Lorsque l'on envisage de travailler en Irlande, il est essentiel de comprendre les particularités du CV irlandais par rapport au CV français.
En effet, bien que similaires sur certains points, les deux formats présentent des différences notables qui peuvent influencer la perception de votre candidature. Dans cet article, nous allons explorer ces différences pour vous aider à faire un CV en irlandais qui se démarque.
1. La Longueur du CV
En France, il est courant de limiter son CV à une ou deux pages, même pour des professionnels expérimentés. En revanche, le CV irlandais peut s'étendre jusqu'à quatre pages. Cependant, il est crucial d'utiliser cette liberté avec précaution pour éviter d'ennuyer le recruteur. Un CV trop long risque de finir à la poubelle, alors assurez-vous que chaque information ajoutée est pertinente et apporte de la valeur à votre candidature.
2. Le "Profile Summary"
Une particularité importante du CV irlandais est l'inclusion du "Profile Summary". Cette section, placée en début de CV, est essentielle et très scrutée par les recruteurs. Elle doit offrir un aperçu concis et précis de votre profil professionnel et de vos objectifs. C'est l'occasion de mettre en avant vos compétences clés et de donner une première impression percutante. En quelques lignes, décrivez-vous de manière personnelle et professionnelle pour capter l'intérêt du recruteur dès le début.
3. L'Importance des Expériences Professionnelles
Contrairement à la France, où l'accent est souvent mis sur les diplômes et la formation académique, en Irlande, les recruteurs attachent plus d'importance à vos expériences professionnelles, bénévoles et vos stages. Les entreprises irlandaises vont généralement examiner cette section avant de regarder vos qualifications académiques. Il est donc conseillé de placer vos expériences professionnelles avant la rubrique des diplômes et formations.
En outre, il est préférable d'inclure au moins deux références dans votre CV. Les recruteurs irlandais contactent fréquemment les références pour vérifier vos antécédents professionnels. Présentez vos expériences dans l'ordre chronologique inverse, en commençant par la plus récente, et utilisez une forme impersonnelle pour la rédaction.
4. La Photo et les Informations Personnelles
Comme en France, il est possible d'inclure une photo, votre âge, votre sexe, et vos réseaux sociaux dans votre CV irlandais. Cependant, les entreprises irlandaises, particulièrement les multinationales, mettent un accent plus fort sur les lois anti-discrimination. Si vous choisissez d'ajouter une photo, assurez-vous qu'elle soit professionnelle : une tenue classique, un fond neutre et une photo en plan taille ou plan buste.
5. Centres d’Intérêt et Divers
Les recruteurs irlandais s'intéressent généralement aux intérêts personnels des candidats. N'hésitez pas à indiquer vos loisirs, vos responsabilités dans des associations, ou toute autre activité qui pourrait attirer l'œil du recruteur. Cela peut donner une dimension humaine à votre CV et montrer que vous êtes une personne équilibrée avec des passions et des engagements en dehors du travail.
Pour conclure, il est important de se rappeler que, bien que le format et les attentes puissent varier, l'objectif principal reste le même : présenter votre parcours de manière claire, structurée et attrayante. Un CV bien rédigé et adapté aux standards irlandais peut grandement améliorer vos chances de décrocher un entretien et, in fine, un poste. Pour vous faciliter la tâche, vous pouvez consulter des sites spécialisés offrant des modèles de CV irlandais prêts à l'emploi. Faire un CV en irlandais n’aura jamais été aussi simple !
L'annuaire 
