Les touristes qui se rendent à Dubaï cet hiver doivent avoir en tête que les règles varient en fonction de leur provenance. Aussi, voici quelques informations majeures à retenir :
- si vous arrivez du Royaume-Uni ou d’Allemagne, vous ne serez pas obligés de faire un test avant l’embarquement et pourrez choisir de faire le test à l’arrivée. Pour tous les autres, un test PCR devra être effectué avant le départ sachant que le résultat de ce test reste valide 96h.
- les résultats de tests anticorps ou de tests effectués à domicile ne sont pas valables. Il faudra donc pouvoir présenter un certificat officiel en anglais ou en arabe, et sur papier (les versions dématérialisées n’étant pas acceptées non plus).
- toutes les personnes testées à l’arrivée devront se soumettre à une quatorzaine jusqu’à l’obtention des résultats (soit par SMS soit via l’appli du gouvernement).
- lorsque vous quittez Dubaï, vous n’aurez à faire un test que si ce dernier est exigé par votre pays de destination.
Pour les résidents qui rentrent à Dubaï, les règles divergent de celles applicables aux touristes :
- les détenteurs de visas résidents devront obtenir l’approbation du General Directorate of Residency and Foreigners Affairs avant leur retour.
- depuis le 10 décembre, et si vous arrivez de l’un des pays suivants, vous aurez le choix de présenter un test PCR négatif datant de moins de 96h lors du checking ou de faire un test à l’arrivée : Algérie, Arménie, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Belgique, Bosnie Herzégovine, Brésil, Brunei, Bulgarie, Canada, China, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Hong Kong, Island, Indonésie, Ireland, Italie, Japon, Kazakhstan, Kirghizstan, Koweït, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malaisie, Maldives, l’Ile Maurice, Pays-Bas, Nouvelle Zélande, Nigeria, Norvège, Oman, Pologne, Portugal, Arabie Saoudite, Serbie, Seychelles, Singapour, Somalie, Afrique du Sud, Corée du Sud, Espagne, Sri Lanka, Suède, Suisse, Taiwan, Thaïlande, Turquie, Royaume-Unis et Etats-Unis.
Pour les autres, il faudra à la fois présenter un test négatif (de moins de 96h) ET effectuer un test à l’arrivée.
- Si vous vous déplacez entre Dubaï et Abu Dhabi vous devrez présenter à l’entrée à AD les résultats d’un test PCR fait dans les 48h après votre arrivée aux EAU et une quarantaine pourrait devoir être respectée en fonction du temps que vous passez dans le pays.
- si vous atterrissez à Dubaï et vous rendez directement à AD vous devrez pouvoir présenter un test PCR fait dans les 48h et repasser un test DPI à la frontière. Vous devrez là encore respecter une quatorzaine dans la capitale et porter un bracelet qui vous sera donné à l’arrivée. Un test devra être effectué à nouveau après 12 jours et le bracelet pourra être retiré si les résultats de ce dernier sont négatifs.
L'annuaire 
