Vendredi 23 août 2019
  Ne manquez plus les
dernières nouvelles
S'abonner

J’APPRENDS LE WOLOF - Salutations

Par Lepetitjournal Dakar | Publié le 23/08/2017 à 20:55 | Mis à jour le 02/03/2018 à 13:24
Wolof

Guide linguistique pour comprendre le wolof en peu de temps.  

 Sans prétention, nous allons ici, régulièrement, voir les mots et expressions les plus souvent employés en Wolof. Chez un commerçant ou dans un taxi, ces quelques connaissances faciliteront les contacts et les échanges.

 

Salutations qui facilitent le contact :

 Les salutations sont d'une importance capitale au Sénégal. Plus qu'une formule de politesse, c'est un réel manque de respect que de s'adresser à quelqu'un sans l'avoir convenablement salué.

 

- "Salamaléikoum" (Salam alikoum, Assalamu alaykoum,Salam aleykoum) signifie en arabe, "que la paix soit sur vous". En Wolof, on l'utilise pour dire bonjour ou bonsoir. 

Cette formule de salutation est employée au pluriel que l'on s'adresse à une personne isolée ou à une assemblée.

On répond "Maléikoum salam" (Maleykoum salam, wa alikoum salam) bonjour ou bonsoir (que la paix soit également sur vous).

 

- "Naga def" au singulier, Comment vas-tu ?

"Naguène def" au pluriel (s'il y a plusieurs personnes à saluer), Comment allez-vous ?

"Mangui firek", au singulier, je vais bien merci.

"Gnongui firek", au pluriel, Nous allons bien merci.

 

Marame Coumba Seck (www.lepetitjournal.com/dakar) jeudi 24 aout 2017

Nous vous recommandons

logofbdakar

Lepetitjournal Dakar

L'édition de Dakar de Lepetitjournal.com, Le média des Français, des francophones et des francophiles à l'étranger
0 Commentaire (s)Réagir

Communauté

PORTRAIT D'ENTREPRENEUR

Sylvie Sagbo-Gommard, dirigeante de Sénar Les Délices Lysa

Entreprise familiale fondée en 1977 par Lydie Sagbo, Sénar Les délices Lysa, spécialisée dans la transformation d’arachides et noix de cajou, a été repris depuis 2015 par sa fille Sylvie.

Vivre à Dakar

TOP 5

Les meilleures boulangeries de Dakar

Parlons peu, parlons pain : Où trouver la meilleure baguette de Dakar ? Si celle de la boutique du coin de votre rue sait vous satisfaire au quotidien, il est appréciable de déguster du nouveau!

Comprendre le Sénégal

POLITIQUE

Dior Fall Sow et les droits des femmes : un combat acharné

Dior Fall Sow est la première femme qui fut nommée procureure de la république au Sénégal. Elle participe à l’écriture du projet de loi visant à la criminalisation du viol et de la pédophilie.

Expat Mag

Melbourne Appercu
FAMILLE

Littérature enfantine : le top 6 des auteurs australiens

Votre petit se prépare pour son premier jour en crèche ou dans une maternelle australienne? Un petit tour d’horizon des livres pour enfants les plus populaires, écrits par des auteurs australiens.