Salon du Chocolat, KinderKinoFest, Marché de Noël, séance cinéma en français ou soirée chansons françaises, voici nos idées de sorties pour ce week-end en Rhénanie du Nord-Westphalie !
Salon du Chocolat à Cologne
Du 14 au 16 novembre aura lieu le 1er Salon du Chocolat de Cologne au Koelnmesse. C'est la toute première visite du Salon du Chocolat en Allemagne, 2ème pays plus gros consommateur de chocolat au monde après la Suisse. Au programme de ces trois jours "sucrés" : ateliers, conférences, Pastry Show, Chocoland (aire de jeux) pour les tous petits, cours de pâtisserie et bien sûr défilé quotidien de robes en chocolat ! Une expérience à vivre en famille.
Koelnmesse, Hall 9, Cologne
Plus d'infos
Billetterie 
Une fête du cinéma dédiée aux enfants ? C'est à Düsseldorf du 13 au 19 novembre. Les petits cinéphiles pourront assister à la projection de nombreux films et participer à des ateliers pour découvrir les coulisses du cinéma.
Jeudi 13 au mercredi 19 novembre
Prix : 4 ?, enfants 3 ?
LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Düsseldorf
Plus d'infos
Pour ceux qui veulent déjà plonger dans l'ambiance de Noël, rendez-vous au CentrO à Oberhausen où seront installés près de 65 chalets en bois du 14 novembre au 22 décembre.
Vendredi 14 novembre au lundi 22 décembre
Centro Weihnachtsmärkte
Oberhausen | CentrO Oberhausen
Plus d'infos
La ville de Meerbusch près de Düsseldorf accueille la mezzo-soprano Isabelle Kusari et le pianiste Max Philip Klüser pour un concert le vendredi 14 novembre à 19 heures.
Au programme : La chanson française du XVe au XXe siècle : chansons de la Belle Époque ("Parlez-moi d'amour", ?Frou-Frou?), chansons contemporaines ("La vie en rose"), chansons de la Renaissance ("Mignonne, allons voir si la rose"), chansons traditionnelles et populaires ( ?Chants d'Auvergne?), airs d'opéra ("Carmen", "L'amour est un oiseau rebelle") mais aussi chansons pour enfants et airs d'opérette.
Vendredi 14 novembre à 19 heures
Adresse: Teloy-Mühle, Kemperallee 10, 40668 Meerbusch-Lank
Réservation : Volkshochschule Meerbusch: 02159 ? 916 - 0
Site web d'Isabelle Kusari : www.isabelle-kusari.de
A relire : EN APARTÉ ? Isabelle Kusari : "C'est le pays du "Lied", des savants, des compositeurs et des poètes"
Le ciné-club du dimanche de la Deutsch-Französische Gesellschaft vous propose ce dimanche à 16h30 Au fil d'Ariane de Robert Guédiguian, une comédie sympathique et loufoque avec Ariane Ascaride, Jacques Boudet, Jean-Pierre Darroussin ... C'est le jour de son anniversaire et Ariane est plus seule que jamais dans sa jolie maison. Les bougies sont allumées sur le gâteau. Mais les invités se sont excusés? Ils ne viendront pas. Alors elle prend sa jolie voiture et quitte sa jolie banlieue pour se perdre dans la grande ville? qui se regarde avec un certain plaisir.
Dimanche 16 novembre à 16h30
Cinénova Arthouse-Center
Herbrandstrasse 11, Köln-Ehrenfeld
La rédaction (www.lepetitjournal.com/cologne) Vendredi 14 novembre 2014
L'annuaire 
