De passage à l'Institut français de Barcelone, Yasmina Reza, dramaturge puis auteur, présente son roman Heureux les heureux, qui évoque la désolation humaine à travers multiples personnages, mêlant habilement le comique et le tragique. Yasmina Reza développe son point de vue à propos de l'Homme et de sa névrose.
(Couverture du livre Heureux les heureux, édition espagnole)
"Etre heureux est une disposition qui ne dépend pas des circonstances". Pour Yasmina Reza, il semble inutile d'aspirer au bonheur sur le long terme mais il faut profiter de l'instant présent. La romancière, également actrice et réalisatrice dramaturge s'inspire d'une citation de Jorge Luis Borges pour son ?uvre Heureux les heureux, dont elle fait la promotion à l'Institut français de Barcelone à l'occasion de sa traduction en catalan et castillan. On lui prête un caractère plutôt réservé (elle ne souhaite pas de photos par exemple) mais elle défend ardemment son point de vue en réponses aux (rares) critiques d'un livre pas comme les autres.
Vision réaliste des déboires humains
Car le roman est original dans sa construction : chacun des 21 chapitres est narré par un personnage différent qui révèle sa personnalité. Les dix-huit acteurs viennent de tous horizons mais sont liés les uns aux autres de manière plus ou moins forte. Les scènes se déroulent dans des lieux ordinaires du quotidien et sont racontées avec une fluidité extrême, sans paragraphe, ni tirets, ni guillemets ni retours à la ligne. Les relations humaines constituent le sujet central, avec beaucoup de déceptions vécues par les personnages névrosés.
"Mais ce n'est pas une vision pessimiste", tient à nuancer Yasmina, "je dirais plutôt lucide". Elle réfute également une quelconque cruauté dans ses récits : "je ne me reconnais pas dans ce terme", s'étonne-t-elle, avant d'ajouter, en plaisantant : "je suis dure, mais j'aime mes personnages, je ne veux pas les faire mourir !". L'auteur décrit son ?uvre comme "une réflexion sur le couple". Pour elle, la question à se poser est : la structure du couple est-elle le lieu adéquat pour l'amour ? "Mon expérience personnelle mais aussi celle de mon entourage me dit que non. Il y a contradiction entre le bonheur de l'amour et le bonheur domestique".
Subtil mélange entre comique et tragique
Si les chapitres peuvent sembler déprimants devant l'enchaînement de déconvenues, les cas isolés rendent le récit plus comique. "Bien sûr, la vie générale des narrateurs paraît triste, mais si on prend chaque petit évènement de son côté, en lui-même, c'est très drôle !", affirme Yasmina Reza, dont l'expérience au théâtre lui permet de jouer avec cette subtilité. Elle s'en est d'ailleurs aidé pour écrire ses petites histoires et les narrer de façon si particulière. Cependant, elle n'estime pas nécessaire de monter une pièce à partir du roman : "c'est un livre qui peut se lire à voix haute, il est fluide, ça rappelle le théâtre".
Enfin l'écrivain avoue concentrer sa réflexion sur les mêmes thèmes mais sous des angles différents. "J'accorde une très grande importance à la difficulté d'aimer, au temps ou à la solitude (un thème central de Heureux les heureux)". Sa motivation ? Le côté romanesque des Hommes. Elle a notamment suivi Nicolas Sarkozy pendant sa campagne de 2007 afin d'écrire un livre-enquête intitulé L'Aube le soir ou la nuit. "Nicolas Sarkozy est romanesque, pas François Hollande, donc ce n'est pas intéressant pour moi d'écrire un livre sur lui". La condition humaine, c'est ce qui rend heureuse Yasmina Reza.
Pierre LEPINE (www.lepetitjournal.com - Espagne) Mardi 16 septembre 2014
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
Téléchargez notre application pour téléphone mobile viaItunes ou via Google Play
L'annuaire 
