À l’occasion de Galungan, Bali se métamorphose ce mercredi 17 juin. Les rues sont bordées de penjors majestueux, les familles revêtent leurs plus belles tenues traditionnelles, les cérémonies battent leur plein… Mais qu’est-ce qui change concrètement sur l’île ? À quoi s’attendre en tant qu’expatrié ? On vous dit tout.
Que représente Galungan pour les Balinais ?
Galungan est l'une des fêtes religieuses les plus importantes du calendrier hindou balinais. Cette journée marque la victoire du Dharma (le bien) sur l'Adharma (le mal) et commémore le retour des ancêtres sur Terre pour rendre visite à leurs descendants. Pour les fidèles, elle incarne le triomphe des valeurs spirituelles, l'harmonie familiale et le lien entre les vivants et leurs ancêtres.
L'un des symboles les plus représentatifs de Galungan est le penjor, ces grandes tiges de bambou richement décorées qui bordent les routes de l'île. Installés plusieurs jours avant la fête, ils représentent la prospérité et l'harmonie entre les hommes, la nature et les divinités.
Dès l'aube, les familles se rendent dans les temples familiaux et communautaires pour déposer des offrandes et participer aux prières. Les Balinais revêtent leurs plus beaux vêtements traditionnels : kebaya pour les femmes, chemise blanche et udeng pour les hommes.
Dans de nombreux villages, les cérémonies se succèdent tout au long de la journée et les temples sont particulièrement fréquentés.
« Galungan est une fête très importante pour les Balinais. C’est un peu comme Noël et le Nouvel An combinés pour les hindous balinais.
Beaucoup de personnes rentrent dans leur ville ou village d’origine entre mardi et jeudi. De ce fait, de nombreux commerces fonctionnent avec un effectif réduit, et certains peuvent même fermer pendant une journée. », explique Ary, gérant d’une chambre d’hôtes à Canggu.
Horaires, commerces et circulation : à quoi s’attendre ?
Contrairement à Nyepi, le Nouvel an balinais et journée de silence complet où toute activité est suspendue, Bali ne s'arrête pas totalement pendant Galungan. Par contre, de nombreuses administrations, écoles, banques et certains commerces ferment leurs portes ou fonctionnent avec des horaires réduits. En effet, il ne s’agit pas d’un jour férié national officiel mais cette journée est très largement chômée.
Les entreprises dirigées par des Balinais accordent généralement un congé à leurs employés afin qu'ils puissent participer aux célébrations familiales.
Dans les zones touristiques comme Canggu, Seminyak, Ubud, Sanur ou Uluwatu, les restaurants, cafés, hôtels et commerces destinés aux visiteurs restent majoritairement ouverts. Toutefois, certains établissements indépendants peuvent fermer exceptionnellement pour la journée.
Les visiteurs sont donc invités à vérifier les horaires avant de se déplacer, notamment pour les services administratifs, les centres médicaux ou certains commerces locaux.
Sur les routes, la circulation peut également être plus dense qu'à l'accoutumée. Les familles se déplacent entre différents temples et villages afin de rendre visite à leurs proches. Les axes qui relient les centres urbains aux villages de l'intérieur de l'île sont particulièrement fréquentés. De plus, plusieurs processions religieuses ont lieu, entraînant des ralentissements.
Les applications de transport comme Gojek et Grab continuent de fonctionner, mais les délais d'attente peuvent être un peu plus longs dans certaines zones.
10 jours de célébrations jusqu’à Kuningan
Les célébrations ne s'arrêtent pas à la fin de la journée. Galungan ouvre en effet une période de dix jours de festivités religieuses qui s'achèvera le 27 juin, avec Kuningan.
Selon la tradition, les ancêtres demeurent auprès de leurs familles durant cette période avant de regagner le monde spirituel à l'occasion de Kuningan. Les temples continueront donc d'accueillir de nombreuses cérémonies dans les jours à venir.
Sur le même sujet
