Dimanche 18 novembre 2018
  Ne manquez plus les
dernières nouvelles
S'abonner

HUMOUR - Tu sais que tu es en Pologne depuis un bon moment quand...

Par Lepetitjournal.com Varsovie | Publié le 19/06/2014 à 22:00 | Mis à jour le 19/06/2014 à 20:55

Les Frenchies de Varsovie c'est une bande d'amis pleins d'humour qui ont décidé de compiler leurs réflexions publiées entre 2008 et 2010 sur un groupe facebook. En voici un florilège.


Tu sais que tu es en Pologne depuis un bon moment quand...
- Tu en as assez des gens qui applaudissent dans l'avion ...
- Tu as oublié le goût de la viande rouge...
- Tu oublies définitivement la sacro-sainte pause déjeuner française...
- Tu connais toujours quelqu'un qui connait quelqu'un qui connait l'expat que tu viens de rencontrer…
- Pour toi l'hiver, c'est entre octobre et mai...
- Tu es fier de passer pour un rebelle en traversant la rue "quand le petit bonhomme est rouge"...
- Tu n'hésites plus à payer 30 zl pour dix tranches de fromage à raclette...
- Voir un gars boire de la bière à 8h du matin ne t'étonne plus...
- Tu n'attends plus de mail professionnel après 17h...
- Un sandwich cornichon-jambon avec du café et une salade de tomates oignon, tu appelles ça un petit déjeuner...
- Chaque année, tu fêtes Mardi Gras un JEUDI...
- Tu attends le plus longtemps possible pour boire une bouteille de vin français et à la place tu te mets à acheter de la piquette chilienne...
- En bon Varsovien, tu n'en peux plus de Chopin : Wódka Chopin, gâteau  Chopin, rue Chopin, Musée Chopin, Maison Chopin, Conservatoire Chopin, Aéroport Chopin, magasin Chopin, peinture murale Chopin, montre Chopin, passage piéton Chopin, etc...
- Tu te targues de maîtriser la version polonaise d'Excel...
- Quand tu arrives à la caisse, tu sais qu'on va systématiquement te demander si tu n'as pas la monnaie...
- Tu n'es pas étonné de voir qu'au resto, la bière coûte moins cher que l'eau minérale...
- Quand tu vois qu'à la météo il fait 0 °C demain, tu te dit : "Cool il va faire chaud!"
- Pour toi, un demi, c'est 50 cl...
- Tu as au moins dix de tes connaissances qui s'appellent Ania...
- Tu bois du thé alors que tu n'es même pas malade...
- Tu collectionnes les bouteilles de Wódka vides dans ta cuisine comme autant de trophées...
- Tu connais tous les parfums des Kamikazes qu'on te sert à Pawilony et ton favori est le vert fluo au melon...
- Tu es convaincu que le type qui a doublé tout seul tous les films en polonais est miliardaire...
- Tu t'es déjà fait envoyer du gruyère râpé de France par colissimo...
- Ça ne t'étonne plus de voir deux grandes blondes boire une pinte de bière sirop à la paille...
- Tu aimes pouvoir faire tes courses à 21h30 et tu gueules quand tu reviens en France et que tout semble morose...
- Tu as enfin intégré dans ta tête que quand un type te double par la droite en faisait une queue de poisson, manquant de te tuer, faut pas le prendre pour soi…
- Tu sais que -18 °C sans vent, c'est le printemps à côté de -1 °C avec du vent.
- Tu ne sais plus comment s'écrit un park…
- Tu attends le meilleur cours du złoty pour procéder à tes virements et retraits bancaires...
- Tu sais prononcer Cześć, Szczęście, Płock, Łódź, w Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie…

Matthieu, Romek, Noémie, Geoffrey, Sebastien, "Otto", Sandrine, Alex.
https://www.facebook.com/groups/131046116969588/

Les Frenchies (Le Petit Journal / Varsovie) - Vendredi 19 juin 2014

© Matthieu Rubió

0 Commentaire (s)Réagir

Actualités

Marée de drapeaux à Varsovie pour les 100 ans de l'indépendance

Une marée de drapeaux rouge et blanc a envahi dimanche les rues de Varsovie lors des cérémonies du centenaire de l'indépendance de la Pologne, célébré sous haute surveillance policière en raison de...

Sur le même sujet