PEDAGOGIE - Quand doit-on faire la liaison à l’oral en français ?

Publié le 29 juin 2023

Grâce au Petit Journal.com, les amoureux de la langue de Molière peuvent désormais réviser, chaque semaine, une règle d'orthographe ou de grammaire. Aujourd'hui: quand doit-on faire ou ne pas faire la liaison à l'oral en français?

A.DEFINITION

La liaison consiste à prononcer une syllabe composée de la consonne finale muette d'un mot et de la voyelle initiale du mot suivant.

B. DANS QUELS CAS LA LIAISON EST-ELLE OBLIGATOIRE?

- Après: un, des, les, ces, mon, ton, son, mes, tes, ses, nos, vos, leurs, aux, aucun, tout, quels, quelles :
Marc fait un_exercice.
Ce sont des_études difficiles.
Prends tes_affaires.
Nos_amis sont partis.

- Entre un adjectif et un nom:
Le chat regarde les petits_oiseaux.
Les grands_hommes ne meurent jamais.

- Après: on, nous, vous, ils, elles:
On_a des difficultés à comprendre.
Vous_avez faim?
Vous vous_êtes bien reposé.
Ils_ont de l'énergie.

- Après "EST" du verbe ÊTRE:
Il est_arrivé.
C'est_une bonne affaire !

- Après un adverbe court:
Pierre est plus_occupé que Paul.
Il a été très_étonné de la voir arriver!
On s'est bien_amusés.

- Entre "quand" et "est-ce que":
Quand_est-ce qu'il est parti?

- Entre quand et un mot qui commence par une voyelle:
Quand_il est parti, nous sommes arrivés.

- Dans la phrase Comment_allez-vous?

- Après: dans, chez, sans, en
Marc vit dans_un bel appartement.
Ils repartent chez_eux en train.
Pierre est rentré du travail en_avance.

- Dans des expressions figées:
Avant-hier, c'est-à-dire, de temps en temps, plus ou moins, un sous-entendu, tout à coup, tout à l'heure?

B. DANS QUELS CAS LA LIAISON EST-ELLE INTERDITE?

- Devant un "h" aspiré:
Les / héros de la révolution française sont nombreux.

- Entre un nom singulier et un adjectif:
Marc est un étudiant / intelligent.
Ce courrier / urgent est à envoyer sans attendre.

- Entre le sujet et le verbe:
Les retardataires / arriveront la semaine prochaine.
Quelqu'un / a frappé à la porte.
Les secrétaires / arrivent avant leur patron.
Vincent / est parti prendre son autobus.

- Après le verbe:
Elle peint / un tableau pour son fils.
Tu bois / une tisane?
Elle descend / en rappel.
Il part / avec ses camarades de classe.

- Devant "huit" et "onze":
Ils sont / onze à se partager le butin.

- Entre un adverbe et un adjectif:
C'est extrêmement / ennuyeux!

- Après: quand, comment et combien:
Quand + inversion: Quand / est-il venu vous voir?
Comment / est-il arrivé?
Comment / il est arrivé?
Combien / en prenez-vous?

- Après "et":
Marc et / Antoine partent en ville.

C. A VOUS DE JOUER !!!

Dans ces phrases, la liaison est-elle obligatoire ou interdite?

1. Vous avez une chambre d'amis ?
2. Tu fais des études qui te plaisent.
3. Il part avec ses amis.
4. Ils ont été très enjoués toute la journée.
5. C'est vraiment embêtant.
6. Nous détestons les agrumes.
7. Ils communiquent en postant des emails.
8. Antoine et Anthony se détestent.
9. Ils auditionnent des apprentis pour le poste.
10. Nos ancêtres sont les Gaulois.
11. Tu penses à elle souvent?
12. Nous avons de l'énergie à revendre.
13. Ses frères étaient partis depuis longtemps quand ils sont arrivés.
14. Elle habite dans un vieux deux pièces.
15. Elle est allée chez elle.