Édition internationale

ÉDITO - Anne-Sophie Pannet El Sayed prend la tête de lepetitjournal.com / le Caire

Après des années d'immersion profonde dans la société égyptienne, Anne-Sophie Pannet El Sayed poursuit l'aventure de l'édition cairote de le petit journal.com/le Caire. Enseignante, polyglotte et épouse d'un Égyptien, elle incarne ce pont naturel entre la communauté française et sa terre d'adoption. Le Petit journal qui se veut, plus que jamais, le compagnon du quotidien des expatriés francophones en Égypte.

Anne-Sophie Pannet El Sayed au pied des pyramidesAnne-Sophie Pannet El Sayed au pied des pyramides
Anne-Sophie Pannet El Sayed au pied des pyramides
Écrit par Anne Sophie Pannet
Publié le 18 mai 2026

C'est avec le cœur plein et l'envie chevillée au corps que je me présente à vous, mes nouveaux lecteurs. Je succède à Marie-Claire Beji, qui continuera d'enrichir l'équipe rédactionnelle dans un nouveau rôle, et je prends la tête d'une édition qui compte parmi les références de la presse francophone expatriée au Proche-Orient.

Vingt-deux ans d'ancrage

Arrivée en Égypte dans le sillage de mon mari égyptien, j'ai fait bien plus que m'installer : je me suis enracinée. Mère de quatre enfants, diplômée de Paris IV Sorbonne et trésorière de la Banque Alimentaire pour les Français d'Égypte, je connais les réalités du terrain, les joies et les défis du quotidien d'expatriée, et l'amour parfois déroutant que l'on finit par porter à ce pays hors du commun.

L'école comme école de vie

Professeure de maternelle depuis 2008, j'ai forgé au fil des années une philosophie pédagogique fondée sur la patience, la bienveillance et le respect du rythme de chacun. Une philosophie que j'entends transposer dans mon écriture : aller à l'essentiel, ne pas brusquer, créer la confiance. « L'émerveillement et la confiance sont les plus puissants moteurs d'apprentissage » — et les meilleurs antidotes à la superficialité.

Trois langues, un seul fil conducteur

Française de naissance, arabophone et anglophone par nécessité et par goût, je navigue avec aisance entre les cultures et les communautés. Cette polyglottie n'est pas un simple atout professionnel : c'est une posture, une manière d'être au monde et de comprendre l'autre dans sa propre langue.

Un journal, notre communauté

À votre côté, je souhaite que lepetitjournal.com/le-caire reste ce qu'il a toujours voulu être : un espace vivant, utile et chaleureux pour tous les Français et francophones d'Égypte. Informations pratiques, agenda culturel, portraits d'expatriés, bons plans, vie associative… J'entends couvrir l'Égypte dans toute sa richesse et sa complexité, avec un regard de terrain et une plume engagée.

Je vous invite à prendre part à l'aventure : vos suggestions, témoignages et contributions sont les bienvenus — c'est vous qui faites vivre ce journal de proximité.

Me contacter :annesophie.pannet@lepetitjournal.com — lecaire@lepetitjournal.com

Annonceurs & partenaires :erwann.guillaume@lepetitjournal.com

Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos