Le samedi soir de Pâques, les feux dans Hambourg et sur les bords de l'Elbe sont une longue tradition. Il s'agit d'anciennes fêtes païennes qui avaient lieu aux alentours de l'équinoxe de printemps. Avec la christianisation de la région, ces fêtes ont été petit à petit regroupés lors du week-end pascal et plus particulièrement le soir de Pâques. Le même phénomène s'est déroulé au cours des siècles avec les fêtes de décembre qui se regourpent autour de Saint-Nicolas (6 décembre) et Santa Klaus (25 décembre), alors que l'on recensait jusqu'à dix divinités fêtées en un mois.
Le feu à Övelgönne ainsi qu'au Niendorfer Gehege n'auront plus lieu pour des raisons de sécurité. Pour voir un feu sur la plage, il faut se rendre à nouveau cette année à Blankenese. Plusieurs feux ont lieu dans Hambourg même: http://www.hamburg.de/ostern/1203972/osterfeuer.html. Des bateaux proposent des sorties sur l'Elbe pour voir Hambourg s'enflammer.
Xavier HORION (www.lepetitjournal.com/hambourg.html) Lundi 2 Avril 2012
L'annuaire 
L'agenda 
