SORTIR - A Hambourg, les festivals de votre été

Les vacances d'été s'approchent à toute vitesse. Mais avant de se lancer dans de doux rêves de plages ensoleillés et de ?dolce far niente? il reste encore de quoi faire autour de l'Elbe et l'Alster. Les festivals d'été de Hambourg réservent des suprises. Notre sélection

Les festivals de musique
Photo. Duckstein.de

Le Duckstein Festival a lieu sur la Fleetinsel jusqu'au 27 juillet. Il se tient dans les petites rues et sur les ponts entre Fleethof, Hôtel Steigenberger, Bleichenfleet et Stadthausbrücke. Il a tant de succès qu'il fête déjà son onzième anniversaire.
En semaine (18-22h), et surtout le week-end (vendredi 18-23h, samedi 14-23h et dimanche 12-22h), on trouve sur trois espaces différents des concerts de rock et pop, du jazz, de la soul ainsi que des spectacles de variétés, théâtre et cabaret. Artistes et clowns se promènent un peu partout.  
C'est Karl Frieson, qu'on connaît déjà à travers son groupe De Phazz, qui ouvrira le festival. Jeudi soir on y verra Ruben Cossani. Ron Williams &The Bluesnight Band entreront en scène mercredi. Tout le programme en ligne.

Wilhemsburger Inselfest
Pour le Wilhemsburger Inselfest, tous les clubs renommés de la ville (Birdland, StageClub, Stellwerk, Cotton-Club) et l'association Swinging Hamburg ont travaillé ensemble. Sous la devise "Hamburg goes Jazz"le festival attend les amateurs sur l'autre bord de l'Elbe entre le 17 et 20 juillet. Le festival sera ouvert à partir de 15h le jeudi et 16h les autres jours sur le Rotenhäuser Feld beim Bunker à Wilhelmsburg.

Schleswig-Holstein-Festival
Depuis 1986, le Schleswig-Holstein-Festival reçoit les amateurs de musique classique et d'opéra dans des endroits inhabituels : granges, églises, manoirs, châteaux, terminaux d'aéroport ou encore chantiers navals à Hambourg et dans le Schleswig-Holstein. En 2008 la Russie est à l'honneur, elle vient présenter sa tradition musicale au grand public. Tout le programme en ligne.

Littérature

Lesebühne Hamburger Ziegel ? Literatur in der Hafencity (photo. www.literaturkontor-hamburg.de)
Chaque dimanche, du 22 juillet au 31 août, des auteurs populaires aussi bien qu'inconnus viendront lire des passages de leurs ?uvres. À partir de 18 heures, on pourra profiter d'une jolie ambiance sur les Magellan Terassen. En cas de mauvais temps, les lectures seront déplacées dans le Infocenter Kesselhaus ou dans le Cruise Center juste à côté. L'occasion de découvrir ou de redécouvrir la littérature allemande à travers un programme varié :
Le 22 juillet, Ina Bruchlos, Ulrich Koch, Nikola Anne Mehlhorn et Alex Capus liront des passages de leurs oeuvres sous le titre Lektionen des Lebens (Leçons de vie).
Dimanche 29 juillet, l'acteur Andreas Pitschmann lira Der kleine Nick spielt Fußball (Le petit Nicolas joue au football).
Une semaine plus tard, sous le thème Katastrophen mit Kick (Catastrophes en chaîne), les auteurs Friederike Trudzinski, Lars Dahns, Gunter Gerlach et Karen Duve seront sur scène. Et puis pour finir Xóchil A. Schütz, Sven Amtsberg, Roberta Schneider et Larissa Boehning liront sous le titre Schön, dass Du da warst (C'était bien que tu sois là). Les programmes comme des modifications éventuelles se trouvent en ligne.

Poets on the beach fonctionne d'après le même principe. Des auteurs liront à la belle étoile et les poètes sur la plage le dernier dimanche de juillet et d'août à partir de 18 heures. Quel que soit le temps, les courageux poètes liront juste à côté de la Strandperle, fameux kiosque à Övelgönne.

Théâtre
Les deux dernières semaines d'août, c'est le théâtre qui ravira ceux qui sont restés ou déjà revenus. L'Internationales Sommerfestival 2008 accueille des groupes venus de New York, Tel Aviv, Birmingham, Berlin, Marseille, Santiago du Chile, Bruxelles, Florianopólis, Vienne, Madrid, Toronto. Le tour du monde sur les planches. Pratiquement chaque soir. Voici le programme en ligne.

Très bon été à tous !
Ulrike AMMERMANN. (www.lepetitjournal.com/hambourg.html) lundi 21 juillet 2008

{mxc}