Le « oui » au mariage gay l'a emporté, hier, dans le comté de Galway West. Avec 61,4% des suffrages exprimés selon les estimations en milieu de journée. Qui ont été données grâce à un long et fastidieux travail mené dans la matinée au Leisure Land de Galway.
Il y a d'un côté le centre aquatique, ce 23 mai, au Leisure Land de Galway. Son chlore, son carrousel, ses tapis de gym? Et de l'autre, cet étrange ring provisoire où fourmillent plus d'une centaine de personnes. Réparties en binômes et assises derrière des tables séparées par des parois en contreplaqué, certaines d'entre elles s'attachent à réceptionner, défroisser, déplier, trier et compter les votes du comté du Galway West pour le référendum sur le mariage gay et l'abaissement de l'âge des candidats présidentiels.
Tally
« Il faut d'abord séparer les bulletins de vote pour le mariage gay (de couleur blanche) de ceux pour l'abaissement de l'âge des candidats présidentiels (de couleur verte), explique Billy en réceptionnant l'une des 163 urnes électorales, noires, du comté. Avant de les compter, un par un. Et de vérifier le compte de son binôme. Nous sommes chargés de regarder le nombre de votants, précise-t-il. Mais pas de regarder le vote en lui-même. Cette opération, ce sont elles qui la font », sourit le jeune homme de 24 ans en désignant les deux personnes, tablette sur l'avant- bras, qui lui font face.
Elles, imperturbables, ont enlevé le capuchon de leur stylo et attendent, prêtes à dégainer leur plume, que les bulletins de vote défilent sous les doigts de Billy. Pour relever le nombre de bulletins de l'urne « pour » ou « contre » le mariage gay. « Nous ne sommes pas en train de faire le compte officiel, confie sous ses sourcils froncés l'une d'entre elles, Marian. Mais ce qu'on appelle le « tally » : nous participons à une estimation du vote », qui annoncera, à 12h30 à Galway, le « oui » vainqueur dans le comté avec 61,4% des suffrages exprimés.
« Je ne sais pas quoi dire »
Et justement, ce 23 mai à 12h30 au Leisure Land de Galway, c'est le ouf de soulagement pour les partisans du oui présents. C'est la victoire. La victoire si espérée qu'elle en est difficile à croire, comme le confie Nuala : « Je ne sais pas quoi dire, souffle cette activiste LGBT depuis plus de vingt ans. Je suis si émue. » Silence. « Et même s'il faut tout de même attendre les résultats officiels ? comptés et annoncés dans l'après-midi ? je trouve cela fantastique. Ce oui, c'est un oui pour l'égalité ! Et c'est aussi un non. Un non pour des attitudes, des idées, des institutions propres à la « vieille Irlande ». A partir d'aujourd'hui, notre pays ne sera plus jamais le même ! »
Isabelle Demangeat (www.lepetitjournal.com/dublin) dimanche 23 mai
Crédits photos: Isabelle Demangeat
isabelle.demangeat@lepetitjournal.com
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
L'annuaire 
L'agenda 
