L’organisme de régulation nucléaire aux EAU (la FANR) a tenu à rappeler au public qu’il était important de reporter toute préoccupation concernant les radiations nucléaires, aussi insignifiantes que puissent sembler ces préoccupations. En effet, la prise en compte des préoccupations en matière de sécurité, de sûreté ou de sécurité des personnes travaillant dans cette industrie (et de toutes les autres parties prenantes) fait partie des efforts de la FANR pour un usage (et un contrôle) sûr et efficace des matières nucléaires.
En cas d’urgence, il est également rappelé de composer le 800 326 7999 (numéro gratuit) ou d’écrire un email à l’adresse allegations@fanr.gov.ae pour les cas qui ne relèvent pas d’une urgence. L’alternative de contacter la FANR via son site internet (www.fanr.gov.ae) permettra cependant de conserver l’anonymat. Il est toutefois important de rappeler que les niveaux de radiations aux EAU sont particulièrement bas comparés aux autres pays du monde, de quoi rassurer les personnes particulièrement inquiètes à ce sujet.