Édition internationale

CINÉMA – ”Casse-tête chinois” (L´auberge espagnole 3 : Beziehungsweise New-York)

Écrit par Lepetitjournal Francfort
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 14 mai 2014

Après l'Auberge espagnole à Barcelone en 2002 et les poupées russes à Moscou en 2005, le réalisateur Cédric Klapisch continue à faire voyager et évoluer Xavier, le personnage principal de la trilogie que l'on retrouve à New York cette fois dans Casse-tête chinois sorti en 2013. Le film vient de sortir en salle en Allemagne depuis le 1er mai 2014.



Génération Erasmus
Le film ?L´auberge espagnole? de Cédric Klapisch sorti en 2002 a fait l´effet d´une bombe à l´époque en faveur du programme universitaire Erasmus (ndlr : Erasmus est un programme universitaire favorisant l´échange d´étudiants au sein des universités européennes sur un trimestre ou une année). Après le succès retentissant du film suivant les tribulations de Xavier, étudiant Erasmus français parti vivre une année folle à Barcelone, riche en découvertes, de rencontres et d'aventures, le réalisateur et sa troupe ont projeté quelques années plus tard comédiens et spectateurs dans la capitale moscovite avec la suite du film intitulé ?Les poupées russes?. La trame de l´histoire se déroule à Paris, Londres et essentiellement à Moscou où le héros du film joue le rôle d'un nègre littéraire aux amours tumultueuses... En revanche, comme dans beaucoup de trilogies on oublie vite le numéro deux de la série pour attendre avec impatience le troisième opus et revenir sur des bases saines et plus mûries !  Ainsi, après  ce voyage loupé en Russie, le nouveau film de Cédric Klapisch se déroule 12 ans plus tard à New-York pour continuer à suivre la vie du quadragénaire Xavier, marié à Wendy et père de deux enfants. Même si le film met en scène des personnages plus posés et plus mûrs ?la vie de Xavier apparaît toujours être compliquée et selon lui, un véritable casse-tête chinois.

Des personnages que l'on suit au fil des années
La trilogie de l´Auberge espagnole fait partie de ces épopées avec lesquelles on grandit en même temps que les personnages au fil des années. En effet, bon nombre de spectateurs, alors étudiants à la sortie de ?l'Auberge espagnole?, se sont identifiés aux protagonistes et sont entrés dans la vie active en même temps que Xavier - interprété par Romain Duris - tenant le rôle principal au côté d´Audrey Tautou et de Cécile de France. Cette évolution au fil du temps est non sans rappeler la trilogie de ?Before Sunrise? avec Julie Delpy et Ethan Hawke qui s´étale sur 19 ans au total. Tout comme dans la production de Cédric Klapisch, les personnages de "Before Sunrise" ont évolué et grandi en même temps que de nombreux spectateurs et chacun trouvera sûrement des similitudes entre ces histoires parallèles et sa propre vie privée !

"Casse-tête chinois" : un film qui a séduit en France, sort en Allemagne sous le titre Beziehungsweise New-York
"Casse-tête chinois" ou Beziehungsweise New-York en Allemagne, fonctionne bien car il est très authentique et très actuel en même temps. On y croise des personnages qui ont des problèmes, essaient d´arranger leur quotidien comme ils peuvent, se posent des questions et ont l´impression de mener une vie compliquée, comme un vrai casse tête chinois?
Sans noircir le tableau, il suffirait parfois d´avoir un peu plus de recul sur sa propre vie, pour se rendre compte que tout ça n´est en fait pas si compliqué et dépend un peu de cette image très classique... à savoir si on voit la vie comme un verre à moitié vide ou à moitié plein.

Le film a bien marché en France avec pour le moment 1,5 million de spectateurs dans les salles de cinéma, même si comparé à "l´auberge espagnole" et "Les poupées russes" qui en avaient chacun attiré 3 millions en France, ce n´est pas beaucoup ! Mais la qualité du film est là et ne se mesure pas seulement au nombre de spectateurs.

Où aller voir le film dans la région ?
Le film vient de sortir en salle en Allemagne le 1er mai 2014. Il est projeté entre autres sur les écrans des cinémas suivants :
Cinema Kinos, Roßmarkt 7, 60311 Francfort
Harmonie Kinos, Dreieichstr. 54, 60594 Francfort
Rex Kinos, Grafenstraße 18-20, Darmstadt
Capitol Mainz, Neubrunnenstraße 9, 55116 Mayence
Apollo Wiesbaden, Moritzstraße 6, 65185, Wiesbaden
Cinemax, Berliner Straße 210, 63067 Offenbach
Kinocenter, Bahnhofstraße 34, 35390 Gießen

Jérôme Sabot (www.lepetitjournal.com/francfort), vendredi 2 mai 2014

Retrouvez chaque semaine les sorties et l'actualité des films français en Allemagne sur WWW.CINEONLINE.NET

logo carré 2024_1
Publié le 1 mai 2014, mis à jour le 14 mai 2014
Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos